Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 159. Искушение и Катастрофа Бедности

Услышав эти слова, сердце Чжоу Бая затрепетало, он посмотрел на Линь Муцин и почувствовал, как в его сердце поднялся холодок.

На мгновение мысли пронеслись в его голове.

«Что она хочет этим сказать?»

Чжоу Бай на мгновение задумался и ответил, как бы невзначай:

— Мы даже не знаем принципа бессмертия Небесных Демонов, поэтому нам невозможно его изучить.

— Это очень трудно сделать, — Линь Муцин улыбнулась: — Но если у тебя будет шанс стать бессмертным, как Небесный Демон, ты согласишься на это?

Сердце Чжоу Бая защемило.

«Она…проверяет меня? Или учитель Линь…»

Внезапно в сознании Чжоу Бая возник Син Цзюнь.

Он мгновенно дотронулся Аурой до драгоценного камня и посмотрел на часы.

«Ещё есть время отмотать назад… В таком случае…я тоже её проверю.»

При мысли об этом на лице Чжоу Бая появилась тоскливая улыбка:

— Это очень хорошо. Если люди смогут стать такими же бессмертными, как Небесные Демоны, то я, конечно, не откажусь.

— О… — Линь Муцин подняла брови, а затем сказала: — Ты так думаешь? Тогда, если у тебя есть шанс стать Небесным Демоном и помочь людям в борьбе против Небесных Демонов, что ты скажешь об этом?

На лице Чжоу Бая появилась улыбка.

— Раз есть бесконечная продолжительность жизни, значит, есть и бесконечные возможности.

— Так ли это? Твои мысли действительно верны, я тоже так думаю, с бесконечной продолжительностью жизни, что такое миг победы, поражения или репутации? — Линь Муцин слабо улыбнулась. — Один старик просил меня спросить у тебя, какова последняя глава Дао Дэ Цзина. Ты знаешь?

Сердце Чжоу Бая сжалось.

«Син Цзюнь? За Линь Муцин стоит Син Цзюнь? Однако мы с Цянь Вансунем уже говорили о Дао Дэ Цзин на допросе, так что это не обязательно он.»

— Кто этот старик? Почему бы вам не взять меня с ним на встречу, учитель Линь?

— Син Цзюнь. Помнишь ли ты его, Чжоу Бай? — Линь Муцин спросила: — Он просил меня спросить у тебя, готов ли ты стать Небесным Демоном.

Чжоу Бай был слегка ошеломлён, а затем улыбнулся и сказал:

— Лучшего и желать нельзя.

Они улыбнулись друг другу, и как раз в тот момент, когда Чжоу Бай был уверен, что Линь Муцин — шпион Небесных Демонов, входная дверь внезапно распахнулась.

Фан Мо медленно вошёл в комнату, его взгляд метнулся к телу Чжоу Бая, и с помощью Ауры уже сковал его.

Фан Мо сказал:

— Спасибо за твою тяжёлую работу, Муцин.

Линь Муцин покачала головой, он холодно посмотрела на Чжоу Бая:

— Лучше раньше отсеивать таких студентов с проблемным мышлением.

Фан Мо улыбнулся, он записал этот разговор, и у него было достаточно доказательств, чтобы даосская школа Дунхуа больше не защищала Чжоу Бая. Теперь он мог доставить его в центр Ночной Армии, чтобы помочь в расследовании. Обвинение заключалось в том, что он подозревался в связях с Син Цзюнем и имел склонность присоединиться к Небесным Демонам.

Пока есть повод схватить Чжоу Бая, у него будет множество способов выпытать его секреты.

Лицо Чжоу Бая слегка изменилось, и он сказал:

— Кто вы, чёрт возьми, такие? Шпионы Небесных Демонов?

Фан Мо рассмеялся и переместил Чжоу Бая ближе к себе.

— Мы из Ночной Армии, и теперь мы подозреваем, что ты вступил в сговор с Небесными Демонами, пойдём со мной.

Лицо Чжоу Бая слегка изменилось, и он про себя сказал:

«Это действительно Ночная Армия? Значит, Линь Муцин тоже из Ночной Армии? Ночная Армия послала кого-то и посадила его рядом с младшей Пэй?»

Чжоу Бай отреагировал, как молния, и активировал драгоценный камень, обращая время вспять.

Он знал, что для секретной службы, такой как Ночная Армия, бесполезно рассуждать. Даже если он будет утверждать, что намеренно кого-то проверял, другая сторона могла забрать его силой. Более того, как только это предложение будет записано в файл, оно станет пятном. Кто знает, искренен ли он, поэтому Чжоу Бай напрямую использовал обращение времени.

Мгновенно вернувшись назад, он подождал, поел и пообщался с Линь Муцин.

Столкнувшись с ещё одним искушением Линь Муцин, Чжоу Бай праведно сказал:

— Бессмертие только вызовет хаос во всём обществе. Я верю, что даже если мы умрём, люди в конечном итоге победят Небесных Демонов.

Линь Муцин слегка замерла и попыталась сделать ещё несколько выстрелов в сторону Чжоу Бая, но все они были возвращены.

Чжоу Бай не захотел больше общаться с собеседником и сразу же сказал:

— Учитель, мне нужно торопиться, поэтому я уйду первым.

Линь Муцин всё ещё хотела остановить Чжоу Бая, но тот выглядел решительным.

— Человеческая раса в опасности, а Небесные Демоны свирепы, я должен использовать каждую секунду своего времени для культивирования.

Что-то мелькнуло на лице Линь Муцин, и она, казалось начала смотреть на Чжоу Бая немного по-другому. Но, отойдя на несколько метров, Чжоу Бай обернулся и сказал:

— Учитель, нехорошо иметь остатки еды, почему бы мне не забрать немного.

Линь Муцин рассмеялась.

— Забирай. Хорошо, что забрал всё, а то я не смогла бы доесть оставшееся.

Чжоу Бай тут же собрал со стола все блюда без остатка, открыл дверь и ушёл, оставив за собой задумчивую Линь Муцин.

* * *

Чжоу Бай вернулся в общежитие и продал всю еду за Энергию Лени, получив ещё примерно четыре тысячи единиц Энергии Лени.

— Чтобы стоить так дорого, эти блюда, похоже, действительно стоящие. Учитель Линь на самом деле из Ночной Армии. Похоже, что Ночная Армия также очень обеспокоена передвижениями младшей Пэй. Было так близко. Хорошо, что есть драгоценный камень, иначе у меня были бы проблемы. А этот парень, Фан Мо, он тоже из Ночной Армии? И он стал моим учителем…может ли Ночная Армия нацелиться и на меня?

Сердце Чжоу Бая дрогнуло, он слегка нахмурился, но ничего не мог поделать. Он мог только сказать себе, что нужно остерегаться и впредь действовать более осторожно.

Чжоу Бай посмотрел на панель системы.

[Прогресс культивирования: 20,0%

Энергия Ауры: 1134

Божественная Диаграмма: девять бедствий Небес и Человека

Энергия Лени: 23 490]

— В самый раз. Благодаря этим более 4000 единицами Энергии Лени мне достаточно для открытия следующей звёздной точки.

[Катастрофа Бедности

Можете взять взаймы, если хотите. Можете не брать, если не хотите.

Примечание: Нет ничего постыдного в том, чтобы занимать деньги по необходимости.

Способ культивирования: (пропущен)

Энергия Лени (0/23 000)]

В одно мгновение Чжоу Бай влил в звёздную точку 23 000 единиц Энергии Лени.

Будь то его тело или Аура, он не испытывал никаких особых чувств.

В его сознание хлынул поток информации о Катастрофе Бедности, и в то же время возникло ощущение, что с миром что-то произошло, и он стал немного не таким, как раньше.

Однако эта странность быстро исчезла из сознания Чжоу Бая, и он забеспокоился о Катастрофе Бедности.

— Всё оказалось именно так? — Чжоу Бай удивлённо сказал: — Катастрофа Бедности… Пока я прошу, мне должны одолжить?

На самом деле правила несколько сложнее, чем говорит Чжоу Бай.

По сути, чем более сильнее цель, тем ниже стоимость вещи, которую он может одолжить у неё.

Поэтому Чжоу Бай немного подумал, посмотрел на Кристину и сказал:

— Тина, одолжи мне немного своей шерсти.

Кристина только хотела отказаться, но вдруг тряхнула головой, почувствовав, что нужно бы одолжить, и прямо-таки слизнула большой кусок шерсти и отдала её Чжоу Баю.

Чжоу Бай попробовал ещё раз.

— Кристина, ты можешь одолжить мне драгоценный камень, чтобы я поиграл с ним?

Кристина категорически отказалась:

— С чем играть?! Разве это что-то, с чем можно играть?!!!

Сердце Чжоу Бая было ясно. Чем важнее вещь, чем выше её стоимость, тем меньше вероятность того, что её одолжат.

Конечно, если его культивация была бы намного сильнее, чем у Кристины, то, возможно, и драгоценный камень можно было бы одолжить.

Но, в конце концов…какой в этом смысл?

Чжоу Бай в душе досадовал.

— Этот навык тоже слишком жалок. В самом деле, не всю же Кристину можно одолжить и не возвращать? На кого же я могу использовать этот навык? Одноклассники? Учителя? Руководители? — Чжоу Бай продолжал качать головой, думая об этом, не говоря уже о том, что это не соответствовало его человеческой этике, к тому же, если он одолжит и не вернёт, что будет с его репутацией? Как он мог оставаться надеждой человечества и гением даосской школы?

Чжоу Бай посмотрел на следующий тёмный слой Божественного Диска, и в его сознание хлынул слабый поток информации.

«Следующий слой Диаграммы Уродства может быть создан, когда я прорвусь во второе Царство, и мне потребуется 50 000 единиц Энергии Лени.»

— Для этого требуется 50 000 единиц Энергии Лени? — Чжоу Бай вздохнул. — Удивительно, но это действительно Диаграмма Уродства. Ха-а, как я могу культивировать это. Неужели мне придётся испортить свою внешность?

Чжоу Бай не мог придумать, как культивировать Диаграмму Уродства, поэтому мог только смотреть на неё и ждать, когда придёт время.

В этот момент в дверь постучали, Чжоу Бай поспешно заставил Айшу, лежавшую на кровати, превратиться в собаку, открыл дверь и увидел стоящую за дверью Цзин Сю.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3390941