Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 51. Подозрительный

— Думаешь, ты всё знаешь? — чёрный туман, в который превратилась Сакурако, взревел: — Вы, гении…вообще ничего не знаете!

Ли Сючжу медленно произнёс:

— Выпускание Ауры из тела уже нарушило три основных правила культивирования, а твой захват тела после этого ещё более бессердечен. Так на что ты надеешься? Овладеть физическим телом другого человека и использовать лучший талант для практики? Это табу, которое ты не должна была нарушать.

— Не тебе мне об этом говорить!!! Я начала читать даосские писания в три года, в десять лет я пыталась освоить метод дыхания, а к пятнадцати годам я уже читала даосскую классику!!! Ты представляешь, сколько я отдала ради культивации!!! Я работала больше, чем вы все!!! Я работаю больше, чем все вы!!! Но почему?!! Почему вы, гении, небрежно культивируя, опережаете меня, усердно работающую неделями и месяцами?!! Почему?!!!

— Талант культивации — это то, что предначертано Небесами, никто не может повлиять на это сам, — ответил Ли Сючжу: — И чем выше уровень культивации, тем она опаснее, и смерть гораздо трагичнее, чем у обычных людей…

— Не говори так высокомерно! — Сакурако усмехнулась: — Вы, высокопоставленные и могущественные, не знаете боли недель и месяцев, когда не можешь увеличить свою силу ни на миллиметр, как бы ни старался. Прекрати всё это и просто убей меня, — Сакурако беспечно продолжила: — Разве убивать искажения — не твоё любимое занятие?

— У меня ещё остались вопросы к тебе, — Ли Сючжу с любопытством сказал: — В твоём деле ещё есть много неразрешённых вопросов. — Он посмотрел на Сакурако. — Во-первых, раньше ты жила по соседству с Чжоу Баем и специально раскрывала всевозможные подсказки, чтобы заставить его сообщить учителю или полиции, а затем инсценировать свою смерть, чтобы скрыться, так? Тем временем ты выбрала цель для своей Ауры, желая использовать талант и личность Цзянь Сина для продолжения своего культивирования.

Слушая слова Ли Сючжу, Сакурако ничего не говорила. Она только бросила взгляд на Чжоу Бая, в её глазах, казалось, был особый смысл, и в душе выругалась:

«Этот идиот! Я использовала столько методов, чтобы предупредить его, а он всё ещё мог так спокойно спать каждый день! Какой идиотский болван!!!»

Ли Сючжу продолжал:

— Но в таком случае это подозрительно. Почему раньше ты использовала Чжоу Бая, чтобы он стал свидетелем твоей фальшивой смерти, а теперь пришла, чтобы напасть на него?

— Хмф, я просто ненавижу этого парня. Очевидно, что он обладает большим талантом, но тратит его так безрассудно…

Ли Сючжу покачал головой, как будто не соглашался с тем, что сказала Сакурако.

— Есть ещё один вопрос, на который я так и не нашёл ответа. Будь то метод выпускания Ауры из тела или метод захвата тела Аурой — это табу среди табу. Не говоря уже о таком ученике, как ты, даже учитель пятого Царства и выше не смог бы получить такие знания по собственному желанию. Как же ты их получила?

Сакурако небрежно ответила:

— Идиот, ты забыл про секту Перевёрнутого Неба? Конечно, они отдали мне всё это.

— Тогда почему ты не оставила символ секты Перевёрнутого Неба в том месте, где инсценировала свою смерть, чтобы связать эти три случая? И я проверил твоё прошлое, ты всегда училась в школе. Как же ты связалась с сектой Перевёрнутого Неба? Или в этой школе есть кто-то из секты Перевёрнутого Неба?

Чёрный туман, который превратился в Сакурако, продолжал извиваться и тихонько смеяться.

— Зачем мне отвечать тебе, я уже всё равно…

В этот момент вдалеке забрезжил луч света, очевидно, даосская школа Дунхуа узнала о происходящем здесь.

Ли Сючжу поспешно выпалил:

— Старшие, пожалуйста, обратите внимание, на теле этого преступника всё ещё может быть важная информация…

— Убить демона! Убить!

Увидев огромную серебряную руку, яростно хватающую Сакурако, Ли Сючжу поспешно выставил палец и начертил руну, чтобы блокировать её.

— Пожалуйста, проявите снисхождение.

Однако огромная серебряная ладонь мгновенно пробила руну Ли Сючжу, а затем одним ударом раздавила Ауру Сакурако, с треском раздробив тёмно-чёрную Ауру на куски и рассеяв её в воздухе.

Син Цзюнь спустился с неба с серьёзным выражением лица, посмотрел на взорванную Ауру, кивнул, посмотрел на Ли Сючжу и сказал:

— Кто ты такой? Почему ты защищаешь это зло?!

По мере того как он говорил, серебристый свет вспыхивал вверх и вниз по его телу, и казалось, что бесконечная Аура сжимает пространство вокруг него, и сила, подобная горам и морям, почти превращала воздух в жидкую субстанцию.

Ли Сючжу удивился.

— Пятое Царство пути Человеческой Диаграммы, Диаграмма Великой Души? Всегда было известно, что путь Человеческой Диаграммы доминирует благодаря Ауре, а Аура пятого Царства Диаграммы Великой Души почти сравнима с Аурой шестого Царства…

Чжоу Бай в сторонке про себя сказал:

— Слушай, я вижу, что Человеческая Диаграмма намного сильнее, чем Диаграмма Меча, которую ты сказала мне выбрать.

Кристина ответила:

— Какой смысл тренироваться, имея лишь тупую руку? Сильные люди учатся сражаться на мечах!

С другой стороны, Ли Сючжу стоял против давления.

— Мой допрос находился в критическом моменте. Вы убили её, чтобы заставить замолчать?

Брови Син Цзюня поднялись, и его взгляд, похожий на лезвие, яростно устремился на Ли Сючжу.

— Безрассудный.

Увидев, что обе стороны сошлись лицом к лицу, Чжоу Бай тут же подошёл и сказал:

— Учитель Син Цзюнь, это офицер Ли Сючжу, он спас меня только что.

Син Цзюнь посмотрел на Чжоу Бая, его взгляд внезапно смягчился.

— Чжоу Бай, ты в порядке?

— Да, я в порядке, — почувствовав на себе мягкий взгляд, Чжоу Бай махнул рукой и сказал: — Никто не пострадал. Офицер Ли прибыл как раз вовремя.

Затем один за другим прибыли другие сотрудники школы и полиция.

Чжоу Бай снова вошёл в полицейский участок, чтобы помочь в расследовании. Ли Сючжу и Син Цзюнь всю дорогу спорили, из-за чего атмосфера была накалённой.

После серии расспросов Чжоу Бая наконец попросили сохранить сегодняшний инцидент в секрете.

К тому времени, когда Чжоу Бай смог выйти из полицейского участка, уже начало светать.

Потянувшись всем телом, он собирался вести Айшу домой, и тут увидел идущего навстречу Син Цзюня.

— Учитель Син Цзюнь.

Син Цзюнь добродушно сказал:

— Чжоу Бай, на этот раз ты действительно был в опасности. Ты должен обращать больше внимания на свою безопасность в будущем. Даже в нашей даосской школе Дунхуа неизбежно встречаются хорошие и плохие ученики, и есть такие, которые не могут противостоять искушению и в итоге искажаются.

Сказав Чжоу Баю ещё несколько слов, Син Цзюнь поднялся в небо и полетел в направлении школы.

Чжоу Бай выдохнул. Разговоры с Син Цзюнем всегда заставляли его чувствовать себя напряжённо. Кроме того…

— Это так странно. Мы с Син Цзюнем не должны иметь ничего общего друг с другом, верно? И все преподаватели должны знать, что я каждый день прогуливаю занятия? Люй Чунъян, как мой преподаватель, не может быть со мной даже приветлив, так почему же Син Цзюнь так вежлив со мной? По идее, он должен меня презирать, — Чжоу Бай наклонил голову вбок и сказал: — Странное ощущение.

Кристина ответила:

— Ты считаешь странным, когда с тобой разговаривают вежливо? Должны ли все люди презирать тебя?

— Чего бы ты понимала. Это называется логикой.

— Тогда почему бы тебе не поговорить с Ли Сючжу? Если бы не он, думаю, мы бы не смогли поймать эту сумасшедшую.

— Ли Сючжу…

— Чжоу Бай, — в этот момент из-за спины Чжоу Бая вышел Ли Сючжу. — Ты действительно хорошо умеешь создавать проблемы. В будущем будь более осторожен. В следующий раз тебе может не так повезти. — Чжоу Бай кивнул, а Ли Сючжу негромко продолжил: — По моим предположениям, человек, инструктирующий Сакурако, очевидно, имел цель, чтобы она в первую очередь завладела тобой. Только Сакурако, чтобы выйти из-под его контроля, пошла на хитрость. Она специально предупредила тебя, желая использовать, чтобы инсценировать свою смерть и скрыться. Она выбрала Цзянь Сина в качестве настоящей цели своего захвата. Но люди, стоящие за всем этим, всё равно узнали о её маленькой хитрости и в итоге заставили её напасть на тебя. — Ли Сючжу торжественно произнёс: — Человек, который инструктировал её, должен быть тем, кто дал ей метод выхода Ауры из тела, и этот закулисный инструктор явно заинтересован в тебе, так что тебе следует быть более осторожным.

Чжоу Бай кивнул головой и, выслушав ещё несколько инструкций, спросил:

— Как там Цзянь Син?

— Серьёзно ранен, но жив. К счастью, его Аура была просто запечатана Сакурако, а не полностью уничтожена.

После того, как Ли Сючжу сказал Чжоу Баю ещё несколько слов, он похлопал Чжоу Бая по плечу и ушёл.

Кристина сказала:

— Офицер Ли такой красивый и так беспокоится о тебе, почему бы не рассказать ему о странностях Син Цзюня? Син Цзюнь, очевидно, убил Сакурако, чтобы заставить её замолчать, верно? По-моему, он чертовски подозрителен!!!

Чжоу Бай покачал головой и медленно спросил Кристину:

— Как Ли Сючжу узнал, где мы были и так вовремя пришёл на помощь?

— Он ожидал, что на тебя снова нападут?

— Если бы он не был закулисным вдохновителем, как он мог знать, что Сакурако снова нападёт на меня? — Чжоу Бай почувствовал холодок в сердце: — Если он действительно не закулисный вдохновитель, тогда…он следит за мной?

http://tl.rulate.ru/book/98304/3329251