Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 47. Неужели она ошибается?

Наконец, несмотря на сильное давление Люй Чунъяна, Чжоу Бай временно получил разрешение не посещать занятия.

Глядя на удаляющуюся спину старины Люй, Чжоу Бай вздохнул с облегчением.

— Через два месяца…я добьюсь успеха.

Вскоре после этого к Люй Чунъяну был послан бумажный журавлик, испускающий след Ауры.

— Чунъян, как дела с Чжоу Баем?

— Что? Ты разрешил ему прогуливать два месяца? Что ты делаешь? Ты понимаешь, что это может погубить такого гения?

— Ты такой безответственный…

— О, ладно, я понимаю. У тебя…действительно, слишком мягкое сердце. Перед вторым тестом экзамена, ты был единственным, кто заранее рассказывал три основных правила культивирования.

— Теперь этот Чжоу Бай тоже придерживается принципа невмешательства.

Люй Чунъян мягко ответил:

— Учитель, разве вы не говорили, что самосовершенствование — это воля индивидуума и его собственный выбор? Поскольку Чжоу Бай сам выбрал этот путь, нам нет смысла заставлять его идти по другому пути.

Бумажный журавлик подал голос:

— Что, если он потерпит неудачу?

— Это значит, что он выбрал неверный путь. Каждый культиватор должен платить за свой собственный выбор.

* * *

С другой стороны, за окном полицейского участка, Ли Сючжу с игривой улыбкой смотрел на Чжоу Бая и Люй Чунъяна, которые уходили по отдельности.

Позади к нему подошёл коллега:

— Я нашёл его, человека, который общался с Сакурако, зовут Вэй Дун, и, согласно записям пограничников, он уже покинул город Дунхуа на машине сегодня утром.

— Где он сейчас?

— Не знаю. По словам водителя, он пропал по среди дороги. Они искали его полдня, но так и не могли найти.

Ли Сючжу был озадачен.

— Сбежал в дикую природу? Покажи мне маршрут этого автомобиля.

— Зачем тебе это? В общежитии обнаружены следы второго человека, помогавшего устанавливать формацию, а также бумага-талисман, сделанная Вэй Дуном. Более того, Вэй Дун не возвращался в общежитие со вчерашнего вечера, и теперь он скрылся в дикой природе, явно опасаясь последствий своего преступления.

Ли Сючжу просмотрел информацию и сказал:

— Тебе не кажется, что это слишком странно — убегать в дикую природу? С его базой культивирования в первом Царстве невозможно там выжить.

— Кто знает, может быть, там есть кто-то из секты Перевёрнутого Неба, чтобы встретиться с ним.

— Тогда почему в комнате Сакурако нет символа секты Перевёрнутого Неба, если они оставили его в комнате Цзянь Сина и Сунь Чуаня?

— Кто знает? Может быть, они забыли… Эй, ты ведь не собираешься проверить это?

— Организуй для меня летающий автомобиль… Нет, просто закажи мне билет на летающий автомобиль, с которого пропал Вэй Дун.

— Что ты хочешь сделать?

Ли Сючжу улыбнулся.

— Я думаю, с этим Вэй Дуном не всё так просто. Я попробую найти его сам.

* * *

Чжоу Бай спокойно вернулся в своё общежитие, когда уже почти рассвело.

— Сначала посплю, а ночью приступлю к самообучению, — Чжоу Бай выдохнул. — Через два месяца я должен занять первое место.

Хотя Айша не понимала, что происходит, она последовала его примеру, увидев, как энергичен Чжоу Бай.

Но как только Чжоу Бай лёг, он понял, что слишком взволнован, чтобы спать.

Более того, Кристина, которая культивировала в его сознании, в неизвестное время также потянулась, растягивая свои бока и зевая.

Свист!

Видя, что Кристина начала двигаться, Чжоу Бай сказал:

— Наконец-то ты проснулась, знаешь, какая опасная была ночь, а ты всё равно спала как свинья.

Кристина бросила взгляд на Чжоу Бая.

— Что ты говоришь? Что ты имеешь в виду, говоря, что я спала как свинья? Есть ли такие же красивые свиньи, как я? Разве ты не знаешь, что я культивировала?

Как только она это сказала, Кристина с высоко поднятым хвостом посмотрела на Чжоу Бая с самодовольным выражением лица, и Аура, исходящая из её тела, устремилась к Чжоу Баю.

Чжоу Бай аналогичным образом вызвал свою Ауру и заблокировал атаку Кристины, после чего в шоке сказал:

— Твоя Аура…

— Ха-ха-ха-ха-ха! — Кристина громко рассмеялась. — 99! Этот гений пробыл в уединении несколько дней и развил Ауру до 99! Чжоу Бай! Ты больше никогда не будешь думать о!..

Бам!

Чжоу Бай окутал своё тело Аурой, напрямую используя свою физическую силу и Ауру, чтобы отбросить Ауру Кристины.

— Маленькая глупая кошка, я уже открыл четыре звёздные точки на Божественном Диске.

— Чего?

В следующее мгновение Чжоу Бай вернул Кристину в своё сознание. Она прильнула к Божественному Диску Чжоу Бая, внимательно посмотрела туда-сюда на четыре светящиеся звёздные точки и нехотя отвернулась.

— Молодец. Возьми с полки пирожок.

«Изначально я думала, что после выхода произведу впечатление на Чжоу Бая своей удивительной скоростью совершенствования, но я не ожидала, что этот парень окажется ещё быстрее.»

Кристине пришлось снова настраивать своё душевное состояние и потихоньку искать новые возможности.

Поэтому в тот вечер, наблюдая за тем, как Чжоу Бай изучает базовые учебники, глаза Кристины загорелись.

Белая кошка лёгким прыжком запрыгнула на стол Чжоу Бая, задрала хвост и прошлась перед Чжоу Баем.

Чжоу Бай отмахнулся от Кристины.

— Не мешай мне учиться.

Кристина хмыкнула и сказала:

— Я вижу, ты не очень хорошо учишься. Хочешь, я дам тебе пару дополнительных уроков?

Чжоу Бай презрительно хмыкнул. Ему было лень обращать внимание на Кристину, и он её проигнорировал.

Услышав презрительный смех Чжоу Бая, Кристина немедленно взорвалась.

С мяуканьем она запрыгнула на стол.

— Позволь сказать тебе, что после того, как значение моей Ауры достигло 99, я вспомнила много вещей! Мои нынешние знания по культивированию могут сокрушить тебя! — видя, что Чжоу Бай всё ещё не верит, Кристина тут же бросилась к тетради Чжоу Бая, похлопала лапками по отрывку и сказала: — Хмф, примечания, которые ты здесь написал, неверны! Концепция пяти элементов Духовной Энергии относятся к концепции пяти состояний Духовной Энергии: зарождение, рост, расцвет, упадок и гибель, а не к пяти типам примеров, которые ты понимаешь!

Взгляд Чжоу Бая переместился, и некоторое замешательство последних дней сразу же разрешилось.

Затем Кристина продолжила объяснять простыми словами, и Чжоу Бай начал понимать.

— А что дальше? — Чжоу Бай посмотрел на Кристину и сказал: — Почему бы тебе не объяснить и это.

Кристина легла на стол, как на одеяло, и завиляла хвостом.

— Ох, я слишком устала, чтобы говорить об этом.

Чжоу Бай поспешно протянул ладони и стал разминать Кристине шею и спину, наблюдая, как кошка блаженно закрыла глаза, и сказал:

— Тина, я разомну тебя. Ты такая уставшая, почти неделю культивировала. Разве можно после этого не устать? Я не сильно давлю?

Только что объяснение Кристины, по мнению Чжоу Бая, превзошло все книги, которые он читал в течение нескольких дней.

К сожалению, ему приходилось скрывать существование системы для прикрытия быстрого роста культивации, поэтому, естественно, он не мог показать другим свою слабую основу.

Услышав слова Чжоу Бая, Кристина вздохнула.

— Увы… Милая маленькая девочка, маленькая девочка с амнезией, она была превращена в кошку и попала в руки глупого ребёнка, разве она виновата?

— Э-э…

— Не слишком ли много для такой бедной девочки, которую заставляют драить полы, мыть туалет, выгуливать собаку, стирать бельё и превращают в кошку, которая должна готовить и мыть посуду?

— На самом деле…это всё недоразумение.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3328969