Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 12. Сумасшедший

После того, как Чжоу Бай некоторое время дразнил Кристину, она взорвалась.

— Ты достаточно наигрался? Ты понимаешь, что делаешь?

— Дёргаю кошку.

— Подёргай себе, — Кристина была зла. — Кошкам такое не интересно.

— О, — Чжоу Бай поспешно спросил: — Готова ли система к использованию? Или мне нужно сделать что-нибудь ещё?

Кристина скривила губы, взмахнула хвостом, прыгнула на плечо Чжоу Бая и трижды сильно ударила его по затылку.

— Может попробовать ещё?

— Ты всё правильно делаешь? — Чжоу Бай подозрительно спросил: — Ты ведь не играешь со мной, не так ли?

— Так написано в руководстве по эксплуатации. Я должна тебя бить, но с тобой это не работает, — говорила Кристина. — Хочешь верь, хочешь нет.

Чжоу Бай дотронулся до своего подбородка и решил сначала не обращать на это внимания, а просто лечь.

Когда он лёг на кровать, значение Энергии Лени в окне системы, наконец-то, стало увеличиваться. Видя, как она увеличивается на единицу каждую секунду, настроение Чжоу Бая, которое было мрачным из-за осознания наступления конца света, начало улучшаться.

Удовлетворённо наблюдая, как показатель Энергии Лени продолжает расти, Чжоу Бай посмотрел на кошку, которая лежала рядом с ним на кровати, улыбнулся и пинком сбросил Кристину с кровати.

— В моей семье кошкам нельзя лежать на кровати.

Кристина зашипела и яростно уставилась на Чжоу Бая, лежащего на кровати.

— Я просто выгляжу как кошка. Моя сущность лучше, чем у кошек и у людей.

«Из рта этой кошки не выходит ни слова правды, но, к счастью, она достаточно глупая.»

Чжоу Бай не воспринимал всерьёз слова Кристины и не обращал внимание на её хвастовство. Но система всё-таки появилась вместе с ней, и у него всё ещё было много вопросов, которые можно было задать Кристине.

Прежде всего Чжоу Бай хотел знать, является ли этот мир его родным.

Другой ли это мир или на его Земле произошёл конец света.

Но Кристина, казалось, действительно потеряла память и ничего не знала об окружающем мире.

После долгих безрезультатных расспросов, Чжоу Бай просто снова спросил о системе.

— Не спрашивай меня, в выданном мне руководстве по эксплуатации есть только одно предложение… Нужно бить тебя по голове, если что-то пойдёт не так.

— А? Тогда что означают прогресс культивирования, Энергия Ауры и Божественная Диаграмма? Пожалуйста, объясни мне.

— Я могла бы объяснить, — Кристина махнула хвостом и недовольно сказала: — Но пол такой холодный…

Чжоу Бай с помощью Ауры бросил Кристину на кровать Айши, которая всё ещё крепко спала и не собиралась просыпаться. Кошка, свернувшись калачиком, удобно расположилась на тёплом одеяле.

— Расскажи мне о прогрессе культивирования, Энергии Ауры и Божественной Диаграмме. Что именно они собой представляют?

Когда Чжоу Бай впервые использовал систему, Кристина уже сказала, что прогресс культивирования — это Царство, а Божественная Диаграмма — это метод совершенствования.

— Если подробнее, то прогресс культивирования представляет собой уровень синхронизации между тобой и Небесным Дао. Чем выше уровень синхронизации, тем больше сила, которую ты можешь получить, и тем мощнее магические способности, которые ты сможешь развивать. Ты уже должен был понять ценность Ауры. Энергия Ауры — это числовое отображение силы Ауры. Аура — это сила, которую может развивать практикующий после того, как достигнет гармонии с Небесами. Чем глубже ты будешь её культивировать, тем больше будет способов её применения. Это самая основная сила культиваторов. Божественная Диаграмма — это метод культивирования, который позволяет обучиться техникам использования магических сил. Божественная Диаграмма, культивируемая в каждом Царстве, различна, направление усиления и владение магическими силами будут разными. Это средство борьбы, — Кристина улыбнулась и сказала: — Хочешь научиться культивировать? Я могу тебя научить, — хотя, про себя думала:

«Хе-хе, если ты хочешь учиться, соизволь начать относится ко мне как к учителю, а я мало-помалу буду восстанавливать контроль над тобой…»

— Не заинтересован, — Чжоу Бай увидел, что значение Энергии Лени превысило 100 единиц, повернулся и радостно сказал: — Я лёжа становлюсь сильнее, и только дурак в таких обстоятельствах захотел бы тренироваться.

Кристина стиснула зубы, показав пару клыков.

— Этот парень… Я так расстроена! — в следующий момент её тело превратилось в белый туман, и Чжоу Бай снова вернул её в сознание.

Чжоу Бай с другой стороны немного полежал на кровати и крепко уснул, так как сегодня он слишком устал.

На следующее утро Чжоу Бай проснулся рано, потому что был очень взволнован от ожидания того, как много Энергии Лени он смог получить за целую ночь.

Но когда он посмотрел на панель, на его лице появилось разочарование.

[Прогресс культивирования: 0%

Энергия Ауры: 10

Божественная Диаграмма: девять бедствий Небес и Человека

Энергия Лени: 200]

— Почему Энергии Лени всего двести очков? Очевидно, я всю ночь пролежал! — Чжоу Бай с несчастным видом сказал: — Может быть, я лежал не в той позе?

Кристина усмехнулась в голове Чжоу Бая:

— Ты можешь стать сильнее, когда спишь, чем ты ещё недоволен?

Чжоу Бай поспешно спросил её:

— В чём дело? Почему твоя система недодаёт мне очков?

— Откуда мне знать, — Кристина пробормотала: — Но я думала об этом, должно же существовать ограничение, потому что Энергии, которую ты можешь получить, лёжа каждый день, может быть очень много.

В последующих экспериментах Чжоу Бай постепенно понял, что каждый способ получения Энергии Лени имеет ежедневное ограничение на использование.

А значение Энергии Лени, которое можно получить, просто лёжа, составляет 200 единиц в день.

Сейчас Чжоу Бай не сильно беспокоился об этом, ему просто не терпелось получить ещё Энергии Ауры.

«Давай-ка я добавлю немного Энергии Ауры. Аура доктора Чжуана, очевидно намного сильнее моей. Десять единиц Энергии Ауры всё ещё слишком мало.»

Думая так, Чжоу Бай сосредоточил своё внимание на знаке «плюс», стоящем рядом с Энергией Ауры.

В одно мгновение Энергия Ауры увеличилось с 10 до 11, а Энергия Лени уменьшилась на 10 единиц.

Чжоу Бай пожаловался:

— Чёрт возьми, изначально соотношение равнялось один к одному. Почему Энергия Ауры стала в десять раз дороже?

Кристина ответила:

— Ты думаешь, Энергию Ауры можно увеличить по своему желанию? Обычным людям приходится очень усердно практиковаться, для получения каждой единицы Энергии Ауры. Как это может быть так просто, как у тебя? Более того, чем больше значение Энергии Ауры, тем сложнее её увеличить. Как это возможно, что независимо от величины Энергии Ауры, Энергия Лени будет тратится одинаково.

Чжоу Бай понял, что точно так же, обычные люди на тренировках по жиму лёжа увеличивают максимальный вес от 30 кг до 50 и от 100 кг до 120. Хоть в обоих случаях разница 20 кг, но во втором случае времени затратится куда больше.

Чжоу Бай на одном дыхании увеличил значение Энергии Ауры до 20, тем самым потратив 100 единиц Энергии Лени.

После увеличения Энергии Ауры на 10 у Чжоу Бая внезапно слегка закружилась голова.

Кристина сказала:

— Будь осторожен, не добавляй сразу слишком много Энергии Ауры, делай это понемногу, после чего отдыхай и привыкай. В прошлый раз ты добавил 10 единиц на одном дыхании и упал в обморок.

— Доктор Чжуан подобрал меня после того, как я потерял сознание? Тогда почему он поймал и тебя?

Кристина ответила:

— Я могла только связаться с тобой, поэтому хотела найти тебя. И в это время он поймал меня! Он подумал, что я, чёрт возьми, обычная кошка, и хотел проводить надо мной эксперименты. Это было так глупо!

— … — Чжоу Бай кивнул. — Я увеличил значение Энергии Ауры до 20, не хотела бы ты попробовать увеличить мой прогресс культивирования?

— Нельзя! — Кристина вскрикнула и поспешно добавила: — Не увеличивай прогресс культивирования без разбора! Это отличается от Энергии Ауры. Система непосредственно увеличивает твою Энергии Ауры, и они чиста и безвредна для тебя. Прогресс культивирования — это степень синхронизации с Небесным Дао. После того, как он вырастет, он будет напрямую связан с Небесным Дао. Если твоя база совершенствования будет недостаточно крепкой, а ты решишь увеличить её и не сможешь приспособиться к ней, то станешь сумасшедшим.

— Сумасшедшим?.. — взгляд Чжоу Бая слегка дрогнул, как будто что-то пришло ему в голову.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3325965