Готовый перевод Eye of Evolution / Око эволюции: Глава 7

В фармацевтическом отделе магазина "Сверхбожественное зелье".

Бай Сяовэнь тщательно протирал стеклянную витрину, но его взгляд был устремлен на лекарственные травы под витриной. Левый глаз слегка покраснел, и в его сознание хлынула информация о лекарственных травах.

[Silver Leaf Grass]

[Степень: 1]

[Год: 3 года и 7 месяцев]

[Состав: Энергетический состав (частицы жизни) 12,7%, Растительные волокна 85,1%, Примеси (жесткие ткани кожи, фосфор, вода и т.д.) 2,2%]

"Трава серебристых листьев" - самое основное лекарственное растение. Она растет в темных и сырых местах. Поскольку листья содержат фосфор, они излучают слабый серебристый свет".

Бай Сяовэнь вспомнил знания, полученные на занятиях по общим знаниям, и проверил их с помощью таланта "Озарение".

"Трава серебряных листьев содержит частицы жизни и является одним из компонентов зелья серебряного света. Действие зелья Серебряного света заключается в восстановлении определенного количества жизни, но оно имеет только 1 класс, поэтому не очень полезно для Пробужденного".

Бай Сяовэнь уже неделю работал на полставки в фармацевтическом отделе магазина Сверхбожественного зелья. Благодаря своей проницательности и супермозгу он запомнил состав сотен трав и пропорции каждого ингредиента для различных зелий.

Однако для приготовления зелья требовалось не просто смешать несколько лекарственных ингредиентов. Последовательность приготовления, время настаивания, температурный режим и т.д. - все это требовало богатого опыта и проницательности. Бай Сяовэнь был всего лишь учеником на полставки в самом низу иерархии. Он не имел права быть помощником фармацевта и не мог входить в комнату для приготовления лекарств. Естественно, он не мог видеть процесс приготовления снадобья.

Теперь же такая возможность представилась.

Помощник Сунь Хэчэна, старшего фармацевта фармацевтического отдела, успешно прошел аттестацию и был переведен в разряд младших фармацевтов.

Чжэн Ли, только что ставший фармацевтом, нуждался в ассистенте, к тому же освободилось место помощника Сунь Хэчэна. Это означало, что в фармацевтическом отделе появилось еще два места ассистентов.

Последние несколько дней ученики фармацевтического отдела были неспокойны. В отличие от Бай Сяовэня, остальные ученики были в большей или меньшей степени выпускниками университетов. Им было легко найти официальную работу, так почему же они пришли сюда на непостоянную работу? Очевидно, они хотели изучать фармацевтику.

Стать ассистентом было первым шагом в изучении фармацевтики, а также самым важным шагом.

Однако стать ассистентом было не так-то просто. Согласно правилам, сначала претенденты должны были пройти строгий письменный тест. Затем нужно было пройти собеседование. Фармацевт выбирал трех кандидатов, показавших хорошие результаты, и проводил с ними собеседование. И наконец, сам фармацевт выбирал из них помощника. Конкурентное давление было даже более сильным, чем на экзамене для госслужащих в другом времени и пространстве.

И вот сегодня, в восемь часов, наступило время письменного экзамена. За исключением некоторых учеников, которые знали, что надежды нет, большинство из них уже записались. Никто не хотел упускать такую возможность.

Неподалеку от Бай Сяовэня за столом сидела группа опытных учеников и разговаривала между собой.

"Я здесь только для того, чтобы пополнить число участников отбора. У меня нет особой надежды на то, что меня выберут".

"Верно. За два места борются более ста человек. Конкуренция слишком высока. Наши шансы невелики".

"Я думаю, что самый уверенный кандидат - это Босс", - сказал кто-то.

Это был Фан Жэньцзе. В этот момент он сидел в центре учеников. Фань Жэньцзе имел некоторый опыт работы в Сверхбожественном магазине зелий и оказывал властное влияние на учеников. Он создал собственную банду и был главой всех подмастерьев, работавших в зале фармацевтического отдела. Поэтому, обращаясь к нему, ученики уважительно называли его Боссом.

Услышав всеобщее обсуждение, Фань Жэньцзе махнул рукой и сказал: "Вы все ошибаетесь. Кажется, что мест два, но на самом деле место только одно".

"А?"

"Почему так?"

Бай Сяовэнь тоже навострил уши.

Фань Жэньцзе медленно сказал: "Вы знаете Чжэн Сэня? Того, который приезжал два месяца назад? Он двоюродный брат Чжэн Ли. По рекомендации Чжэн Ли его приняли в нашу аптеку. Теперь, когда Чжэн Ли стал фармацевтом, не думаете ли вы, что он выберет своего двоюродного брата в качестве помощника?"

Окружающие вздохнули. Когда фармацевтический отдел подбирал помощников, мнение самого фармацевта было очень важно. Если бы Чжэн Ли настаивал на том, чтобы помощником стал определенный ученик, магазин не стал бы возражать. Учитывая, что двоюродные братья Чжэн были так тесно связаны, можно было с уверенностью сказать, что Чжэн Сэнь станет помощником Чжэн Ли.

Фань Жэньцзе сказал с оттенком презрения: "С самого начала я не очень-то думал о месте Чжэн Ли. Он всего лишь фармацевт, только что повысивший квалификацию. Какие у него могут быть знания? Но мастер Сунь - совсем другое дело. Он фармацевт высокого уровня. Он знает свое дело, а его успехи в фармацевтическом производстве входят в тройку лучших на нашем факультете. Великий учитель рождает талантливого ученика. Только под наставничеством мастера Суня можно добиться успеха".

"Верно. Если Босс станет помощником мастера Суня, то, скорее всего, он закончит свое ученичество меньше чем за год. Не забывайте давать нам наставления и поддержку, когда придет время". Окружавшие Фань Жэньцзе ученики неоднократно хвалили его, как будто Фань Жэньцзе был повышен до помощника.

Лицо Фань Жэньцзе наполнилось гордостью. Он огляделся по сторонам. Вдруг он заметил Бай Сяовэнь, которая протирала витрину. Он слегка нахмурился.

Несколько дней назад руководитель Фань Цзяньвэй, только что покинувший аптеку, при личной встрече упомянул Бай Сяовэнь.

Хотя Фань Цзяньвэй не стал уточнять, Фань Жэньцзе догадался, что отставка Фань Цзяньвэя связана с Бай Сяовэнь.

Семья Фань имела сильные позиции в Гильдии Сверхбога. Именно поэтому Фан Цзяньвэй не был строго наказан Департаментом охраны правопорядка. Фань Жэньцзе, будучи дальним родственником Фань Цзяньвэя, был его подхалимом.

Выслушав претензии Фан Цзяньвэя, Фан Жэньцзе пообещал проучить Бай Сяовэня и прогнать его из магазина "Сверхбожественное зелье".

За прошедшую неделю Фань Жэньцзе и его банда доставили Бай Сяовэню немало хлопот. Однако Бай Сяовэнь работал без устали, не жалуясь, и выполнял работу безупречно. Он был даже более выдающимся, чем некоторые опытные ученики. Поэтому у Фань Жэньцзе не было ни единого шанса осложнить жизнь Бай Сяовэню.

Пухлый подмастерье проследил за взглядом Фань Жэньцзе и увидел Бай Сяовэня. Он огляделся и быстро придумал, как порадовать своего начальника. Он махнул рукой и сказал: "Бай Сяовэнь, иди сюда! Приберись во всех шкафах с зельями на этой стороне".

В шкафу для снадобий имелись различные отделения для хранения лекарственных трав. Их было более тысячи, поэтому навести порядок было непросто.

Бай Сяовэнь медленно выпрямил спину и отбросил тряпку, которую держал в руке. Он посмотрел на пухлого ученика.

"Чего ты ждешь? Пошевеливайся!" - громко крикнул пухлый ученик. Как член маленькой банды Фань Жэньцзе, он уже привык приказывать новым ученикам.

"Почему бы тебе не пойти?" - спросил Бай Сяовэнь. спросил Бай Сяовэнь.

Пухлое лицо ученика потемнело.

"О, да ты уже совсем взрослый! Ты даже осмеливаешься бунтовать!" Окружающие тоже начали насмехаться.

Пухлый ученик покраснел и сердито выругался: "Кем ты себя возомнил? Как ты можешь сравнивать себя с нами? Я работаю в этой отрасли уже пять лет. Новичок, разве ты не знаешь правил?"

Бай Сяовэнь поджал губы и усмехнулся. "Ты в этой индустрии уже пять лет. Это хорошо, если ты не можешь стать фармацевтом, но ты даже не помощник. Я действительно не знаю, как ты провел здесь время".

Как воин клавиатуры, Бай Сяовэнь был профессионалом, когда дело касалось привлечения аггро. Сегодня ему представилась такая возможность. Он уже успел подготовиться, поэтому больше не было необходимости терпеть их жестокое обращение.

"Т-ты!" Толстый ученик был в ярости от того, что Бай Сяовэнь заговорил об этом, и утер ему нос.

Фань Жэньцзе встал и холодно посмотрел на Бай Сяовэня. "Бай Сяовэнь, иди и протри шкафы с зельями. Я так сказала".

Бай Сяовэнь осталась непоколебимой.

Авторитет Фань Жэньцзе был поставлен под сомнение, поэтому его тон стал невежливым. "Мы все должны участвовать в экзамене на ассистента. Сегодня у нас нет времени. Кто будет выполнять эту работу, если вы ее не сделаете? Даже если начальник узнает об этом, он решит, что вы тоже виноваты!"

"Вот как?" Бай Сяовэнь игриво улыбнулась. "Извини, но мне тоже нужно сдавать экзамен, поэтому у меня нет времени".

"Что?"

"Я правильно расслышал?"

Несколько опытных учеников рядом с Фань Жэньцзе издали вопль.

Фань Жэньцзе насмешливо сказал: "Бай Сяовэнь, кем ты себя возомнил? Ты всего неделю в индустрии, а уже хочешь стать помощником? Мечтай! Ученик, проработавший в отрасли полгода, даже не осмеливается подписаться, а ты хочешь это сделать? Почему бы вам не посмотреть на себя в зеркало!"

"Я уже смотрелся в зеркало". Бай Сяовэнь поджал губы. "Я гораздо красивее тебя".

"Ты жиголо..." Фань Жэньцзе посмотрел на красивое лицо Бай Сяовэня и почувствовал себя немного обескураженным, но больше того, он был зол. "Подожди!"

В восемь часов прозвенел звонок.

В вестибюле фармацевтического отдела появился Сунь Хэчэн. От него исходила праведная аура. Ученики уже заняли свои места.

"Все ли абитуриенты здесь? Готовьтесь к экзамену". коротко сказал Сунь Хэчэн, а затем добавил: "Фармацевт Чжэн Ли уже выбрал себе помощника, поэтому на экзамен он не придет. На этот раз есть только одно место ассистента. Я выберу для собеседования трех лучших. Всем хорошо поработать".

Послышался негромкий ропот разговоров, а затем группа учеников замолчала.

http://tl.rulate.ru/book/98290/3327909