Готовый перевод Everyone Wants to Pamper the Bigshot Researcher After Her Rebirth! / Все Хотят Побаловать Выдающуюся Исследовательницу После Ее Возрождения!: Глава 29. Западная кухня

Когда Сун Фань поступит в школу, она была готова снять дом рядом со школой. Она не хотела ежедневно ездить на такси в школу из дома семьи Сун.

Кроме того, оставлять свои вещи в резиденции семьи Сун было небезопасно. Она потрогала пистолет, спрятанный сзади, у нее на поясе. Она не хотела выслушивать придирки от семьи Сун.

Сун Фань решила снять дом как можно быстрее и планировала въехать в него уже на следующий день.

Сун Инь верила, что ее брат отправит Сун Фань обратно.

Хотя новостей пока не было, она планировала прибегнуть к хитрости, чтобы заставить Сун Фань немедленно уйти.

Поэтому во время ужина она нарочно сказала:

- Старший брат позвонил мне и сказал, что сестра уже разорвала свою помолвку с семьей Фу. Цель ее возвращения была достигнута. Сестра останется дома?

Хотя Сун Кай отругал всех слуг, он не жил дома. Слуги испугались лишь на мгновение и не восприняли это всерьез. Поэтому они не относились к Сун Фань как к молодой мисс.

Когда они услышали слова Сун Инь, то обрадовались. Казалось, что она наконец-то уйдет.

Когда вечером Сун Фань вернулась домой, она увидела счастливых слуг. Она не понимала, почему эти люди смеются, но это не имело к ней никакого отношения.

Сун Инь прихрамывая подошла, и сказала:

- Сестра, ты вернулась. Ужин готов. Поторопись и садись.

В столовой был накрыт стол, полный деликатесов, отличных от утреннего сухого хлеба. Однако стол был заставлен западной едой, и ни одно блюдо нельзя было есть палочками.

Сун Инь стояла в стороне и наблюдала за происходящим.

Когда была жива мать Сун Фань, семья ела только китайскую еду. Только после ее смерти семья начала есть западную кухню. В то время Сун Фань уже отправили в деревню.

Сун Инь подумала, что Сун Фань никогда не ела таких блюд. Скорее всего, она даже не знала, как держать нож и вилку.

Слуги тоже собрались у дверей, ожидая увидеть, как молодая мисс выставит себя на посмешище.

Наслаждаясь роскошью семьи Сун, они считали себя выше простых людей.

Несмотря на привилегированное воспитание Сун Фань, они считали, что их знания превосходят ее. От этого они становились еще счастливее и с нетерпением ждали возможности поиздеваться над Сун Фань.

Сун Фань не обратила внимания на еду. Он просто подумала, что в меню семьи Сун сегодня западная кухня.

Взяв нож и вилку, она ловко разрезала стейк, напугав Сун Инь, которая уже собиралась выйти вперед, чтобы помочь ей. Сун Фань выглядела так, будто уже привыкла к такой еде. Она не была в растерянности, как она себе представляла.

Она не только правильно взяла нож и вилку, но и издала лишь слабый звук, когда разрезала стейк. Это было не то, что можно было сделать в первый раз.

Она была одета в повседневную одежду, но выглядела элегантно и спокойно, как благородная дама.

Сун Инь скрипнула своими зубами и посмотрела на нее. Она столько лет усердно училась столовому этикету. Она была еще более осторожна во время еды, боясь, что что-то может пойти не так. Поэтому у нее была хорошая репутация элегантной женщины.

Откуда у деревенской девушки вроде Сун Фань такие манеры? Она должна быть неотесанной. Может ли быть, что это все из-за того, что в ней течет кровь семьи Сун?

- Сестра, ты уже ела западную еду раньше? - спросила Сун Инь.

Сун Фань проигнорировала ее и сказала:

- Я не помню.

Сун Инь замолчала, получив отпор. Когда она увидела, что Сун Фань собирается подняться наверх после трапезы, то обеспокоенно сказала:

- Я слышала, как Фу Нянь сказал, что уже разорвал с тобой помолвку. Брат привез тебя именно из-за этого. Интересно, отправит ли он тебя обратно в деревню?

На ее лице было написано беспокойство, словно она говорила это для блага Сун Фань.

Сун Фань равнодушно ответила:

- Спроси его сама. Когда придет время, сообщите мне.

Сун Инь больше ничего не могла сказать. Она подозревала, что Сун Фан что-то знает. Ее брат был холоден и мало общался с семьей. Если бы она спросила, то поставила бы себя в неловкое положение.

Сун Фань вытерла свой рот салфеткой, затем встала и пошла наверх, оставив Сун Инь в столовой.

Сун Инь наговорила столько всего, чтобы напугать Сун Фань, чтобы та поняла, как это сложно, и сбежала обратно в свою деревню. Почему же она ничего не понимала? Может, она была необразованной и глупой?

Помощник передал слова Сун Инь старшему брату семьи Сун. Тот поверил, что Сун Фань намерена уехать, и поручил кому-то оплатить проезд, карманные деньги на обратную дорогу и расходы на проживание по возвращении в деревню.

Однако Сун Инь отдала только билет на самолет, а деньги оставила себе. Все домашние знали, что юная мисс наконец-то уезжает.

.Сун Фань промолчала, положила билет на самолет на стол, собрала свои вещи и приготовилась к отъезду. На следующий день она уехала на машине.

Сун Инь считала, что ее затея удалась, и по дороге в школу пребывала в исключительно хорошем настроении.

http://tl.rulate.ru/book/98228/3483393