Готовый перевод Meta Essence Quest Mode / Мета Эссенция Квестов [Мир DxD ]: Глава 1. Я больше не буду брать еду на вынос

Задумывались ли вы когда-нибудь, почему некоторые люди не хотят взрослеть?

Задумывались ли вы, что чувствуют те, кто не хочет взрослеть, проживая свою жизнь?

Для меня это стало реальностью, поскольку последние несколько лет жизнь для меня стали бесцветными. Несмотря на то, что я стал более зрелым или, по крайней мере, мне так кажется, жизнь стала казаться безвкусной.

Сон, Еда, Работа, Сон

Сон, Еда, Работа, Сон

Сон, Еда, Работа, Сон

Кто-то смирится с этим, поскольку это свидетельствует о том, что в вашей жизни есть постоянный баланс и вас не раскачивают обстоятельства.

Но я не могу избавиться от ощущения, что я дошел до конца пути, хотя мне всего 20 лет. Нам говорили, что нужно стремиться к звездам, а я теперь довольствуюсь объедками.

Честно говоря, я просто выплескиваю свое недовольство, возможно, это начало кризиса среднего возраста, который еще не наступил, но каждый раз, когда я закрываю глаза, я вспоминаю, что такова моя реальность и любая фантазия заканчивается.

Даже отучившись в приличном колледже и получив бизнес специальность. Все, что мне удалось сделать, — это устроиться на обычную работу по обслуживанию клиентов. Каждый день моя жизнь наполнена жалобами людей, которые в большинстве случаев действительно имеют обоснованные претензии.

Хотя на самом деле они никогда не рассматриваются, потому что в наши дни большинство компаний, в которых я работаю, слишком велики для того, чтобы заниматься проблемами одного мужчины или женщины.

Независимо от того, как я отношусь к своей жизни, мне нравится помогать другим, даже если это просто заполнение пустоты, о которой я даже не подозреваю. Я делаю классические вещи: сдаю кровь, работаю волонтером в приютах для бездомных. (п.п: всем бы нам делать такие классические вещи)

И я жертвую на благотворительность, когда хожу за покупками, даже если чаще всего деньги не идут на благотворительность, важна сама мысль, по крайней мере, так я себе говорю.

И все же каждый день я вижу в зеркале одного и того же человека, неудовлетворенного собой. Я даже пытался ходить на свидания, чтобы найти того особенного человека.

Правило номер один при знакомстве - никогда не считать, что романтика такая, как в сказках, даже если это самый реалистичный роман, который вы когда-либо читали. Потому что я даже не смог заставить ее поднять голову от телефона и в конце концов она просто ушла, без слов, просто ушла.

У меня до сих пор есть семья, хотя мои родители недавно ушли из жизни, просто от старости и, честно говоря, они гордились тем, что прожили так долго и им не пришлось ютиться в коробке.

Кроме того, что они обеспечивали нас четверых, да, в конце концов, у них родилось четверо детей и все они были парнями, моя мать была разочарована тем, что у нее не было девочек, но она была слишком занята заботами о нас, чтобы переживать по этому поводу.

Я и трое моих братьев были близки, как и большинство других братьев, но в конце концов понимаешь, что с расстоянием и временем все отношения могут стать отчужденными. Старший брат Антон Озиас стал инженером-электриком после службы на флоте. Второй по возрасту Кристофф Озиас стал дрессировщиком морских животных, которому, честно говоря, приходится работать на двух работах, чтобы оплачивать основное жилье, но он счастлив.

Третий по возрасту Джонатан Озиас стал механиком, которому часто приходится ездить по разным штатам, чтобы выполнять разную работу и это его устраивает, поскольку он никогда не мог усидеть на одном месте.

А еще есть я, Линус Озиас. Странный человек, который никогда не знал, чем он хочет заниматься. Откровенно говоря, я ходил на терапию, потому что думал, что со мной что-то не так, потому что я никогда не знал, чего хочу, и, по-видимому, никогда не развивал навыки в какой-либо конкретной области. (п.п: Ты не один такой, брат. Понимаю)

Единственная причина, по которой я пошел в бизнес, заключалась в том, что он был достаточно универсальным, чтобы мне никогда не пришлось беспокоиться о поиске работы, даже если эта работа не будет приносить удовлетворения. Это та причина, по которой я пишу это. Чтобы выплеснуть эмоции. Как сказал мой терапевт, это будет полезно.

Оглядывая свою убогую квартиру, за которую я едва вношу платежи, я понимаю, что это моя жизнь сейчас и, вероятно, будет до конца, а с такой динамикой экономики, как сейчас, я, вероятно, даже не смогу выйти на пенсию.

И вот я пишу в дневнике, потому что мне больше не с кем поговорить, так как большинство других контактов в моей жизни просто пусты.

Большинство людей на моей работе идут к своим столам, подходят к своим телефонам и отвечают на каждый звонок до тошноты. Но, честно говоря, я не жалуюсь, я чувствую себя счастливым человеком, потому что даже если у меня не очень много, это все равно я, или, может быть, это просто то, в чем я убеждаю себя.

Потому что мне трудно по-настоящему разобраться в своей жизни, я чувствую себя так, будто я плюю в лицо своим родителям и весь труд, который они вложили, вся забота, которую они дали, кажется, пропадает зря и это больше всего меня расстраивает.

В последние дни мне просто трудно улыбаться, так как кажется, что все вокруг спускается в унитаз - каждый день на меня обрушивается шквал плохих новостей, которые даже слушать вредно, но я люблю быть в курсе событий, даже если новостные каналы необъективны.

Я попытался приготовить ужин, но только для того, чтобы в итоге заказать еду, так как мои кулинарные способности примерно такие же, как у классической анимешницы.

Эта мысль заставила меня усмехнуться, вспомнив некую Ламию из аниме про девочек-монстров. В попытке заполнить пустоту я попытался обратиться к другим формам СМИ, что было не самым лучшим решением, поскольку эскапизм был для меня вреден, но, тем не менее, я это сделал.

(п.п: Эскапизм - побег от неприятностей, скучной жизни, чаще всего путем чтения. )

Еду принесли, но из-за дождливой погоды и плохой упаковки она была сырой и довольно отвратительной, и прежде чем я успел сказать об этом доставщику, он уже ушел, вероятно, чтобы доставить кому-то другому еду, и, когда я снова сел за стол, я начал есть это сырое месиво.

Каждый вечер я шепчу себе: "Не думай об этом, это не реально, не будет ни случайного появления всемогущего существа, ни неудачного магического заклинания, ни ритуала вызова, как бы мне этого не хотелось".

Я поднимаю глаза на будильник: уже 10 часов вечера и понимаю, что мне нужно лечь спать, чтобы успеть на работу завтра, так как я начинаю работать в 5 утра, а цикл начинается заново.

Если бы я только знал, что, просто написав в этом дневнике, я смогу все изменить, но об этом вам всем еще предстоит узнать.

*****

Вот и первая переведенная глава.

Я, как и вы, первый раз прикоснулся к этому произведению и ничего, по сути, не знаю.

Но прочитав эту главу, я могу сказать, что, блин, неплохо.

Надеюсь и вас зацепила эта глава, и вы, вместе со мной, отправитесь в реальные фантазии нашего главного героя.

Попрошу поставить лайк на произведение, чтоб я получил супермега мотивацию.

Спасибо и удачи

 

http://tl.rulate.ru/book/98118/3414844

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Это гг?)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь