Готовый перевод Да будут заработаны все деньги этого прекрасного мира! 1 / Да будут заработаны все деньги этого прекрасного мира! 1: Глава 11: Да будет воскрешен этот страдалец, в этом прекрасном мире!

-Хм? - Уже подходя к новому храму Селегалоса, Крис остановилась посередине улицы.

-Что-то не то? Может ты передумала? - Спросил Кадзума.

-Нет. Просто вспомнила, что нужно будет сделать кое-что после этого. - Про себя же подумала:

*Крис - “Вот ведь не вовремя кто-то умер. Нужно будет извиниться перед страдальцем, а то безответственно как-то выходит с моей стороны.”

-И так. План прост и понятен. Вы отвлекаете их охрану, а я проникну в их затаенные закрома, и вытащу чего-нибудь этакого.

-Эй! А как же отработка моих воровских навыков? - Возмутился Кадзума.

-Ну, обстоятельства изменились. И на счет этого. Вот!

-Что… Это? - Спросил Кадзума.

-Накладные усы. Ты же не хочешь, чтобы тебя узнали?

********

Селестия стояла возле зеркала, да прихорашивалась, примеряя разные вариации ряс своего культа. Все рясы Селегалоса, представляли из себя такие же вариации юкат и халатов разных расцветок, что в своем стиле были схожи с повседневным нарядом самой Селестии..

Конкретно Селестии, как верховному жрецу, был положен желтый цвет, как самый близкий цвет к цвету солнца.

-Ах!...Долго ты еще? - Густав стоял за ширмой, явно вздыхая и зевая.

-Ты же знаешь, что этот процесс требует большой подготовки? Все должно быть идеальным!

-Да-да. - Пожалуй, за недолгое знакомство, сложно судить о человеке объективно. Но вот на счет Селестии, Густав явно мог сказать, что она ярая перфекционистка.

*Селестия - “Нет, этот локон лучше сдвинуть чуть левее.” - Даже причёска должна была лежать идеально, дабы создавать яркое, первое впечатление.

-Селестия-сама. Статуя Селестии-сама готова… В смысле богини Селестии-самы. - Многие работяги из бывшей банды, часто путались, когда вопрос касался Селестии… Точнее Селестий… Но все же именно, что одной Селестии. Просто никто не верил в то, что вот эта верховная жрица, и вправду бог. Так что Богиня Селестия и верховная жрица Селестия - это разные личности для большинства здесь, что и вызывали путаницы.

-Просто замечательно! - Сама же богиня даже получала удовольствие от таких путаниц, ибо глядишь, и вправду начнут называть богиней, просто устав от постоянного само исправления.

-Какая прелесть! - Селестия прямо и даже наивно любовалось статуей.

Сама же статуя, была копией Селестии, что изначально вызвало неудовольствие Густава на этапах согласования, от чего и потребовал икону Селестии из ханства Восходящего солнца.[1]

-Ничего не понимаю… - Сказал он тогда, когда икона прибыла. Точная копия, вот что можно было сказать. Так что побухтев для проформы, образ для статуи Селестии, все же решили брать с самой Селестии.

-Не забываем кланяться иконе! - Сама же икона встала на положенное место у алтаря, что всегда должен освещаться светилом на небосводе. Вообще, попади сюда человек из нашего мира, то диву бы дался этому симбиозу синтоизма и православия в лице этого дивного культа.

-Что же, пожалуй, через полчасика, как раз можно будет запускать первых прихожан…

*Дзинь* - И как раз в это время в двери храма зашли посторонние.

-Эй! Храм еще закрыт для посещений. - Возмутился охранник.

-Что, правда? Как жаль, а мы ведь так хотели его посетить… - Вошедшие были Кадзума с Эмми, собственно после своей фразу, он ткнул ее исподтишка, передавая инициативу.

*Эмми - “Великое благословение удачи! Дайте мне сил, госпожа Эрис!” - Одним из достоинств Эмми было в том, что она могла использовать магию молча, что скажу вам, было редким умением.

*Крис - “Даю тебе свое благословение, дитя!” - Пожалуй, впервые в жизни, молитва Эмми была услышана. Правда сама она этого не узнает.

-Простите нас. Просто нас так заинтересовал культ Селестии-сама! А, правда, что она богиня и покровитель всех торговцев? Мой дядя, как раз один из таких. Ему бы понадобилось благословение.

-Я…Ээ… Не положено. - Как и любой охранник, это все, что он смог выдать из себя в этот момент.

-Ничего, пусть пройдут. - То ли лесть удачно легла на уши Селестии, то ли актерское мастерство Эмми помогло. Но в любом случае, их не прогнали, а значит это уже успех.

Тем временем, Крис зашла с торцевого входа для священников, благо высокая удача и ловкость не оставляли для нее преград в виде замков.

-Давайте пройдем к алтарю, и я вам все расскажу. - Поднявшись по лестнице, и пройдя к иконе, что освящалась витражами, с трех сторон. Селестия начала проповедь.

-Главный принцип культа Селегалос - это… - Если честно, то Кадзума не особо хотел слушать проповедь, но делать то больше нечего. Так что, навострив уши, он начал было слушать, но тут он увидел нечто безумное…

Аква карабкалась за витражом… То есть это не метафора, шутка или галлюцинация. Его бесполезногиня, прямо сейчас ползла по внешней части витража, цепляясь за связующие стеклянные панели рамки. И как только у нее это выходит?

Вот Аква остановилась на секунду, как раз возле лица образа богини Селестии, и достав прямо из промежности своей груди какой-то маркер, начала рисовать богине залихватские усы кавалериста. После, покивав своим художествам, она пририсовала ей еще и монобровь.

Эмми, что стояла рядом, так же не могла отвести взгляда:

*Эмми - “Кто эта сумасшедшая? Явно из культа Аксис” - Этих ребят, Эмми не любила особо сильно, считая всех их представителей просто сумасшедшими шизиками, и сильно критиковала про себя правительство за то, что с ними не борются.

-Куда смотрите, ребят? - Спросила Селестия.

-Эээ, да просто наслаждаемся витражом. Очень красивый.

-Да-да. - Покивала в согласии Эмми.

-Понятно. Кстати, Кадзума, а зачем ты надел эти глупые усики? - Перевела тему Селестия.

Видимо шумоизоляция у витражей была слабой, так что Аква все услышала с той стороны. Секунда, и Аква с Казумой уже смотрят друг на друга…

*П-ха-ха!!!* - Смех был очень приглушенным, но даже так достаточно громким, дабы его услышали.

-Кто это? - Селестия хотела обернуться, дабы узнать кто это.

-Это я…Хи-хи. Простите, просто мы решили вас разыграть. Знаете, это как социальный эксперимент, дабы узнать отношение жрецов Селегалоса к своему делу. - Эмми придумала прямо таки железобетонную отмазку, при этом остановив Селестию на полуобороте.

-Ааа, понятно. Ну вот, теперь вы и знаете, как я хороша. Хе-хе. - Селестия явно была довольна собой.

Аква тем временем не могла просмеяться, от чего сорвалась с уступа.

*Ааа!!! Падаю!*

*Бдыщь!*

*Кадзума - “Ухх. Надеюсь, она в норме. Хотя, впрочем, она все равно это заслужила. И какой только черт ее туда дернул?”

-Знаете что. Уже почти открытие, так что давайте пройдём к входу. Я как раз буду встречать гостей. - Так Селестия и ушла, не видя художеств другой богини.

-М-да…

-Даже стыдно, как то… - Задержались двое оставшихся на секунду, дабы выразить комментарий.

********

-Ой-ой… Хи-хи. Что за глупый наряд, Кадзума на себя нацепил?… Ой! - Кряхтя, словно старуха, Аква кое-как поднялась.

-Ладно… Пора открывать фестиваль! - На деле, Фестиваль - это громко сказано. Всего одна лавка, что они вовремя выкупили, буквально только что у несчастного гнома.

-Эй, Гном. Арендуй нам лавку на день! - Обратились они тогда к Гроку.

-Нет.

-Ну пож…

-Нет.

-Ах так. Помогите, насильник - гном, пытается изнасиловать девушку! - На деле, Сесилия почти, что сама накинулась на бедного Грока.

-Отвали, сумасшедшая!

-Что там происходит?! - Вдалеке даже послышались крики жандармов.

-Помо…

-Ладно! Только двадцать процентов вашей прибыли моя! - Согласился гном с условием.

-Десять. - Предложила Аква.

-Нет, это…

-Гном-насиль… - Перебила его возражеие Сесилия.

-Ладно!!! Десять!

-По рукам! - Протянула Аква руку совсем приунывшему гному.

Вот к тому месту, Аква сейчас и подходила, где Сесилия успела развести кипучую деятельность, за те полчаса, что Аквы не было.

-А, госпожа Аква. Как вам? - Из предложенного были бланки на вступление в Аксис, книги заповедей Аксис, еще продавалась желатиновая слизь. А так же, помимо прочего, были и игры, типа лопания шариков с лицом Эрис дартсом или там вылавливания рыбок из бассейна.

-Все просто супер! - Акве уже не терпелось переиграть свою непослушную кохай.

-Эй, подходи. Игры, бесплатное вступление в Аксис, и многое что еще… - Открылись они одновременно с открытием церкви Селегалоса, вот только ноль внимания к их месту.

-Что же не так? - Аква сильно ломала голову. Она знала, что ее кохай опытный торговец, так что нужно мыслить как она, дабы понять, что делать. И что же на выбор? Место отличное, предложения тоже. Значит все дело в культе? Неужели злостные культисты Эрис, настолько дискриминировали образ ее славного культа?! Не важно, главное, что Аква нашла решение!

-Сесилия, снимай одежду! - Нужно избавиться от наряда жрицы Сесилии, дабы привлечь народ!

-Так точно! - Та моментально скинула с себя одежду, оставшись в одном нижнем белье.

-Что… Она… Опять… Натворила? - Глава местного отделения культа Эрис - жрец Молис, стоял с отвисшей челюстью, наблюдая за тем, как полуголая Сесилия впаривает что-то мужчинам-авантюристам.

-О, Неужели вонючка-еретик, решил сменить веру на истинную? - Спросила Сесилия у подошедшего Молиса.

-Нет… И почему ты не одета? Даже по меркам твоего культа - это богохульство…

-Потому что богиня Аква приказала, конечно! - Объявила Сесилия, возводя руки к небесам.

-Да благословит тебя бог светочем. - Дал ей благословение на интеллект Молис, больше не решаясь с ней разговаривать.

********

Что же до Крис?

-Не то… - Роясь в документах, Крис пыталась найти следы криминала. Неужели она ошиблась? Она уже бывала в храмом, и в том сарае-кабаке, что позднее стал лавкой Грока. Ничего, ни единой зацепки. Но она-то точно знала, что эти бандюганы босса, точно не честные люди, так что она продолжала поиски.

-Ага… - Тут были кое-какие бумаги, что позволяли косвенно выйти на что-то эдакое. Правда, были лишь налоговые выписки, какие-то чеки, да долговые расписки. Но это тоже ценная информация. Так что, достав камеру, Крис сделала несколько снимков.

-Прекрасно… - Уже заканчивая, она неожиданно для себя получила по голове.

-... Согласен. - Вторил ей Густав, подхватив осевшее тело Крис.

-Что-то ее долго нет… - Стоя в общем зале, и слушая молитву Селестии, Кадзума не находил себе места.

-Не думаю, что она явилась бы сюда, сразу после дела… - Вторила ему Эмми.

-И все же, я бы проверил, как она там.

-Твое право. - Пожала она плечами, смотря, как Кадзума тихонько идет в сторону служебного хода для священнослужителей.

Кстати, что на счет пакости Аквы с витражом?

*Селестия - “Какого хрена!!! Кто это сделал?!” - Она еле сдерживала свой гнев, ибо страшнее всего Селестия в те моменты, когда другие нарушают ее идеальные планы. Но уже поздно пить шампанское, коли праздник кончился. Так что ей приходилось стоически терпеть, строя вид, что это безобразие в порядке вещей здесь.

*Селестия - “Заколю, утоплю, зарежу негодяя! Только дайте мне время и сил не ударить сейчас лицом в грязь” - Аква, что стояла буквально в пятистах метрах, даже смогла почувствовать эту ненависть своей кожей.

-Может хагоромо надеть? - Подумала сама Аква, сославшись на холод, принимая очередную плату, за возможность полопать шарики с лицом Эрис.

-А простите, госпожа Селестия. Что означает сей прекрасный образ? - Спросил один из влиятельных торговцев.

-Ох, это замечательная история… Э-ээ. Однажды, Мне… Ну, то есть госпоже Селестии, пришлось перевоплотиться в разбойника, дабы изнутри разрушить злобную организацию бандитов…

-Вау, как захватывающе.

*Селестия. - “Фух, вроде прокатило…”

-Но почему он написан обычным маркером?

-Видите ли… Это просто временная экспозиция, основной сюжет витража будет другим.

-Ооо!!! - Высший свет любил эксклюзивность. Так что все стали особо тщательно рассматривать Селестию с усами и монобровью, пытаясь отразить этот прекрасный обрыв в памяти получше.

*Селестия – “Что за позор! Все только и смотрят на это! Ух, я тебя точно покараю, кем бы ты ни был!”

********

-Хм? - Проснувшись, Крис валялась связанной за решёткой. Сразу же перепробовав все, ей известные приемы побега, она поняла, что влипла по полной. Ну, хоть теперь-то у нее навалом времени на усопшего.

Я сидел, наверное, целую вечность, даже успев потерять счет времени, настолько долго это было.

*Топ-топ* - Послышались мягкое цоканье, и я мигом почувствовал избавление от мук.

-Ярополк-сан. Прошу, простите меня великодушно. Столько дел в наше время, хи-хи. - Вот это да. Это вам не обжора и хабалка в лице Селестии и Аквы, а прям настоящая богиня без недостатков.

-Ваша вторая жизнь, прошла насыщенно, пусть и, к сожалению коротко. Но вы убили убийцу новичков! Наверняка ваш подвиг не забудут. - Попыталась она меня утешить.

-И…Ух. - Неожиданно она схватилась за живот.

-Богиня? С вами все хорошо?

-Ой… Зовите меня просто Эрис, и со мной все хорошо, просто… Я сейчас. - И быстро стукая каблуками, она ускакала за дверь, которая вслед за ней исчезла, вновь оставив меня в одиночестве.

-Эй! Просыпайся. - Крис уже некоторое время били по животу.

-Ух… Ну что так сразу? Хех, даже поспать не дают.

-А ты крепко спишь, да? В любом случае, колись. Зачем под нас рыла? - Спросил Густав, садясь рядом.

-Известно, зачем и так тебе, юный друг. - Выдала она замудрённую фразу.

-Зубы не заговаривай. Эта церковь билет в честную жизнь, так что я пойду на все ради нее.

-Оно как… Тогда не бойся, я собирала компромат на всякий случай, если вы вдруг продолжите деструктивную деятельность.

-Ага. Потом поговорим, мне пора. - Закрыв обратно решетку, Густав ушел, ибо многие другие дела не требовали отлагательств.

-Больно… Малое лечение. - Даже в образе богини, у Крис была лишь слабая лечебная магия, так что это не сильно помогло.

*Эрис. - “Ярополк ждет, нужно идти к нему…” - И вновь кукла опустела, став снова лишь оболочкой без души.

-Прошу прощения, даже неловко как-то.

-Да ничего… Парикмахер? - Передо мной сидела уже девушка с короткими волосами, но все так же в рясе.

-Что? Ой, ааа, забудьте… - Видимо я, ненароком порушил ее нерушимый образ, случайно застав в неформальной обстановке, настолько она была дезориентирована моим замечанием. Волосы же по ее щелчку, вновь стали длинными.

-К-хм, так вот… - Но обратив внимание на свое плечо, Эрис вновь прервалась.

-Умоляю, простите… - Она даже склонилась в глубоком поклоне, как японский рабочий перед начальником.

-Да ничего страшного… - На самом деле, мука еще та. Сколько же еще ждать?!

-Эй, Крис?! - Вновь вернувшись в тело марионетки, она почувствовала, как ее тормошил уже знакомый ей парнишка.

-...Кадзума?

-Да! Пора валить, пока нас не обнаружили.

-Но как же? - Даже она не смогла выбраться, а он как то открыл эту решетку.

-Как освободил тебя? Все просто, я сломал петли, благо они, в отличие от замка были без зачарования.

-А путы? - Спросила она, чувствуя, что что-то не так.

-Я украл их с тебя. И прости… - Чувство же было прохлады, поскольку она была абсолютно голая.

-... - Крис молча начала одеваться.

*Кадзума. - “Что же будет?!” - Он ожидал криков, скандала, но на деле лишь, словно лед взгляд, и молчаливое шуршание одежды. Вот что он слышал и чувствовал своей спиной.

-... - Так же молча она прошла мимо него, выйдя из камеры.

-Прошу, прости…

-Сделай одолжение - забудь, или же…

-Как прикажите, Крис-сама!!! - В гневе, она казалась особо пугающей.

-А?! - Его извинения услышали охранники с другого конца коридора.

-И зачем так кричать?! Бежим!

********

-Мне плохо… - Юн-юн от таких американских горок раскачало, так что ей стало еще хуже.

-Плохо?! Тогда я прибавлю темп. Скоро тебе помогут.

-НеТ, пРоШу… Буэ. - Мямлила что-то Юн-юн.

-Переживаешь за меня? Какая ты хорошая девушка! Но не боись! Для меня и до столицы в бег с легкостью будет дойти!

-Буэ…ээээ - Совсем расплохело бедной девушке.

-... - Трупик Сержа же безмолвно болтался на плече.

-Эй, а как же досмотр?! - Кричала стража им вслед, когда Даркнесс пробежала мимо поста.

-Прошу прощения!!!

-Это кто были?! - Аква с Сесилией, даже обернулись, смотря, как незнакомка несется с двумя людьми на плечах.

-Пошли, глянем? Великой мне интересно, зачем она тащит с собой труп.

-Давайте.

Ситуация, Селестия, вроде как избавилась от неприятностей, как тут же прибежала новая, да какая…

-Срочно! Человеку нужна помощь. – Ворвавшись с ноги, выкрикнула Дакнесс.

-Серж?! - То, что ее напарник не живой, Селестия почувствовала сразу.

-Буэ-эээ - Как только ее поставили, так Юн-юн сразу же и начал делать свои грязные дела, на всеобщее усмотрение.

-Осторожно, вот тебе ведро! - Даркнесс тут же подала ей какую то глубокую емкость.

-Эй, Серж! - Бултыхая уже почти что друга, Селестия поняла то, как у нее белеют пальцы.

-Благословление… Не помогает. Эй, кто-нибудь владеет магией воскрешения? –Тишина, очевидно, учитывая, что это магия высшего уровня, что даже не каждая богиня владеет…

-Он помер, что ли? Воскрешение. Видите? Я богиня - Аква, и для меня нет ничего невозможного! - Придя следом за Даркнесс, Аква тут же решила поиграть на публику, воскресив какого-то бедолагу.

-А? - Неожиданно я увидел заплаканное лицо Селестии, словно бы меня просто включили. Сон, что ли?

-У-ва!!! Аква-сама, спасибо! - Тут же полезла обнимать нас обоих с Аквой расчувствовавшаяся Селестия.

-А? А, да. Видишь теперь, что зря не уважала меня? Эй! Это же священное хагоромо! Не вытирайся об него. – Завозмущалась она, когда Селестия полезла за платком.

-Вот это вечер! - Неожиданно для всех, общество начало аплодировать такому драматичному моменту.

-Бежим, Помощник! - И еще вдобавок, помимо прочего, выбежали Крис с Кадзумой, пробегая мимо всех остальных в сторону выхода.

-Что… Происходит? - Пожалуй, лишь Эмми осталась островком разума в этой комнате.

*Внимание, срочный квест! Всем искателям приключений собраться у гильдии!* - И как вишенка на торте в театре абсурда, общегородское объявление от гильдии. Что же такого всех ждет?

[1] Ханство Восходящего-солнца - государство на соседнем с Бельзергом континенте. Славится преимущественно засушливым климатом на континентальной части страны, и так-же тропическим на островах Вири. В стране главенствует культ Селегалос, там же и находится их главный храм “Пик зенита”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98070/3349737

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь