Готовый перевод Как спасти любовь / Как спасти любовь: Глава 20.1

На следующий день, ранним утром к делегации прибыл священник. Это был тот же самый человек, что передал Еноху Абраксу.  

Всех волновало, какие трюки он собирался выкинуть снова. 

— Я приношу Князю извинения за вчерашнюю грубость.  

Однако искренности в словах священника не было.  

Пусть он и извинился за то, что произошло днем ранее, его надменность была очевидна, а нетерпеливости он и не скрывал.  

Дитриан усомнился в его словах, но принял извинения священника, коротко ответив. 

— Ничего страшного. Я уже забыл об этом. 

— Святая велела передать, что ей есть что сказать герцогу. 

— Пожалуйста, пройдёмте, — медленно подозвал священника Дитриан. 

Делегаты с энтузиазмом переглянулись, наблюдая за удаляющимися в гостиную спинами.  

— Что происходит?  

— Это же очевидно. Придирается к невиновным, чтобы как следует помучить нас. 

— Вот именно. 

Суровое лицо князя вызвало у делегатов беспокойство.   

Вскоре Дитриан проводил священника, а сам вернулся в комнату.  

Прошло некоторое время. 

В конце концов, Юлкен, как представитель делегации, не выдержал и постучал в закрытую дверь. 

— Ваша Светлость. Я могу войти?  

— Разумеется. 

Войдя, он обнаружил Дитриана за чтением письма. В раздумьях князь постукивал пальцами по столу. Юлкен забеспокоился и осторожно спросил. 

— Ваша Светлость. Прибыли плохие вести? 

— Ну как сказать...  

Реакция Дитриана была неоднозначной. Он быстро ответил озадаченному Юлкену.  

— Святая нездорова. 

— Что? 

— Поскольку Святая сейчас не в лучшем состоянии, думаю, нужно как можно скорее приступить к отмене свадьбы. 

Дитриан развернул письмо и подтолкнул его Юлкену. 

Бумага с золотой каймой содержала сообщение о том, что свадьба состоится через три дня. 

Юлкен обиженно заговорил:  

— Но ведь свадьба через три дня, разве это не хорошие вести? 

Все с нетерпением ждали возобновления свадьбы, поскольку, как только церемония состоится, все они смогут сразу же покинуть эту проклятую империю. 

— ... 

Однако вместо ответа Дитриан лишь нахмурился. 

Юлкен был озадачен.  

Он думал, что и Дитриан будет рад новостям, но тот выглядел странно. 

— Ваша Светлость, Вас что-то беспокоит?  

Дитриан ничего не ответил.  

Юлкен, склонивший голову, снова спросил.  

— Или это из-за благодетельницы? 

Пальцы Дитриана перестали стучать по столу. Как и ожидалось, Юлкен сказал это, не подумав.  

— Не волнуйтесь, мы обязательно отыщем ее. 

— ... 

У нас еще достаточно времени до церемонии бракосочетания, чтобы найти благодетельницу.  

— ... 

— Мы найдем ее любой ценой до Вашего отъезда из страны. Доверьтесь нам. 

Юлкен не знал, что Дитриан уже нашел Летицию. 

Да и сам Дитриан даже представить себе не мог, что именно с ней он был рядом всю ночь, и вернулся под утро.  

Дитриан кивнул, посчитав нужным опустить подробности предыдущей ночи.  

После ухода Юлкена Дитриан задумался.  

“Свадьба всего через три дня”...  

Он и не думал, что покинет империю так быстро. 

“Интересно, если оставлю ей письмо, приедет ли она?” 

Он всю ночь не отходил от нее. 

Когда он вошел в Западный дворец, он даже представить себе не мог того, что увидел. 

Он только хотел узнать, хорошо ли продвигается лечение. 

Но войдя во дворец, обнаружил, что внутреннее убранство изрядно потрепано и обветшало. 

Каменные стены, отдававшие холодом, скорее походили на стены тюрьмы. 

Его так злило, что девушку оставили в подобном месте. 

Но проблема была даже не в этом. 

Даже оглядевшись, он понял, что охраны нигде нет. 

Это означало, что кроме потерявшей сознание девушки здесь никого не было. 

Если бы кто-то пришел сюда с плохими намерениями, беды было бы не миновать. 

В памяти всплыл патруль, приведший ее сюда. 

И хотя Ноэль пригрозила им, не было никаких гарантий, что они послушаются. 

Они ведь могли вернуться и причинить ей вред. 

Как только подобные мысли всплыли в голове, у него не осталось выбора. 

Он решил проверить, как она восстанавливается, и остаться с ней до тех пор, пока она не очнется. 

А потому отважился войти в ее комнату. 

Однако возникла проблема, с которой он никак не ожидал столкнуться. 

Он не смог оторвать взгляд от спящей девушки. 

Он сел рядом, словно одержимый. 

Ее лицо, слабо светившееся в лунном свете, казалось исцеленным. 

Он уже видел его в молитвенном зале, но даже тогда его сердце так не трепетало. 

Он затаил дыхание, наблюдая за спящей девушкой. 

Сердце сжалось в груди. 

Уже второй раз за день ее ладони в крови. 

Он принял решение без малейших раздумий. 

Больше никогда. 

И пусть сама мысль о том, чтобы князю всю жизнь защищать священнослужительницу, была абсурдной. 

Это не имело значения. 

Он думал лишь о том, чтобы любой ценой сделать это возможным. 

“....” 

Он медленно оглядел маленькую комнату. 

Старый письменный стол, заплесневелые рваные обои и даже небольшая кровать. 

Все вокруг было настолько убогим, что с трудом верилось, что это комната священнослужительницы. 

Просто немыслимо. 

Остальные священники живут припеваючи, так какого черта именно ты? 

Как долго ты терпишь издевательства Святой? 

Вероятно, как минимум семь лет. 

А может и дольше. 

Даже мысль об этом была невыносима. 

http://tl.rulate.ru/book/96850/1424224