Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 206,1 История

Древняя империя — глаза Зика засияли при упоминании о ней. Он мог бы наконец узнать о существовании того, что его интересовало. Но перед этим он должен был убедиться, что древняя империя, о которой он думал, и древняя империя, о которой говорил Романна, - это одно и то же.

“Похоже, у тебя есть общее представление об империи”.

“Я слышал от Леоны, что это была империя, которая принадлежала невероятно сильным людям”.

«Понимаю. Хотя эта история передавалась среди эльфов как легенда, я рассказала Леоне о ней более подробно, поскольку у нее высокие шансы стать следующим шаманом.”

Леона… шаманом?

Леона переходила от беспечности к безрассудству. Она не очень подходила под образ шаманки, но Зик быстро отмахнулся от этого.

- Даже нынешний шаман ругается как плотник. Не было бы ничего странного в том, чтобы иметь безрассудного шамана.’ Более того, даже такой человек, как Леона, не стала бы оставаться таким безрассудным всю свою жизнь.

Романна продолжил: “Легенда гласит, что Кловон был невероятной империей. Из поколения в поколение они производили искусных императоров. Но они не имели ничего общего с эльфами. Какими бы сильными они ни были, Кловон все равно оставался всего лишь человеческой империей. Эльфы думали, что нет необходимости связываться с ними.”

“Но люди решили иначе”.

“Да”. Романна кивнула. “Вы все знаете полное название нашего племени?”

“Да, я слышал об этом”.

- За исключением Железного племени, все племена названы в соответствии с местностью, в которой они живут, например, наше Озерное племя живет у озера. Но...”

Как будто собираясь сказать что-то важное, Романна на мгновение замолчала и пробормотала: “По правде говоря, это не то место, где раньше жило наше племя”.

“А?”

«Что?» Ретри и Сидия были удивлены. Дрониан и Леона тоже гулпо моргнули.

- Подожди. Озерное племя?’ Зик проанализировал. Эльфийские племена выбрали свое название в соответствии с местом, в котором они жили. Таким образом, они должны были жить рядом с озером. Тем не менее, Романна сказал, что место, в котором они сейчас живут, не было их первоначальным домом. Тогда…

Что пришло на ум Зику, так это гигантское озеро неподалеку от этого района, которое он принял за океан.

- Место, в котором раньше жило Озерное племя… может быть, Ментис?” - спросил Зик.

Глаза Романны расширились. “Удивительно. Ты понял это с таким малым количеством информации?”

“Это правда, мама?” - поспешно спросил Ретри. Он был удивлен тайным происхождением Озерного племени, о котором даже он, король страны, не знал.

- Да, но не будь так шокирован, ведь это было так давно. Теперь наш дом - лес Дроуд.” Романна утешила сына и продолжила свой рассказ. - Когда наше племя жило в Ментисе, туда ворвались войска Кловона. Хотя в то время существовал Великий Адровонский лес, это нисколько не удержало их от вторжения в Ментис. Затем они «попросили» нас уйти.”

“Война?”

- Едва ли. В течение того времени войска Кловона были настолько сильны, что их называли армией богов. Таким образом, победителем, конечно же, стал Кловон. Однако самым удивительным было то, что Озерное племя не понесло большого ущерба.”

“...Это удивительно”. Озерное племя, вероятно, не сдалось; когда их враг — особенно люди, которые принадлежали к другому виду, чем они сами, — приказал им покинуть свой дом, они, вероятно, сопротивлялись бы изо всех сил.

"Тот факт, что ущерб, нанесенный Озерному племени, был невелик, означает, что империя Кловон была настолько могущественна, что они могли даже контролировать ущерб, который наносили своим врагам". Это была ужасающая мысль — Кловон не только мог сражаться с эльфами на их родной земле, которой был лес, но они могли даже ограничить вред, наносимый их противникам.

“Хотя они одолели наше племя, они не проявили к нас особого интереса. Все, чего они хотели, - это Ментис. Они срубили деревья, покрывавшие большую часть Ментиса, и начали строить на них свой город. Его завершенная форма - это Ментис, о котором мы знаем в настоящее время”.

Пока Романна продолжала говорить, все молчали, прислушиваясь к ее голосу. - Озерное племя не знало причины, по которой войскам Кловона понадобился Ментис. Но потом распространился слух, что они спрятали некую силу под замком.”

“Должно быть, именно эту силу мы и видели”. Зик вспомнил "Древо пламени".

- Да, Кловон поместил эту силу под замок и начал заботиться о Ментисе. Тем не менее, даже великой империи, должно быть, было трудно управлять Ментисом внутри Великого Адровонского леса, и они назначили одно эльфийское племя ответственным за управление городом.”

“Это, должно быть, было Железное племя”.

Романна кивнула. “ Раньше их называли не Железным племенем. Их первоначальное название не передавалось среди шаманов. Но после того, как они перешли под власть Кловона и начали управлять Ментисом, нося человеческую броню и оружие, другие племена стали называть их этим именем. Они также изменили свои имена в соответствии с этим”.

- Рену, казалось, была особенно взбешена мыслью о человеческом правлении. Я полагаю, это было из-за того, что произошло тогда.”

- Это вполне вероятно. В любом случае, Железное племя управляло Ментисом и прилегающей к нему территорией как своей собственной землей, а нас оттеснили в этот лес и мы построили новую страну. После этого прошло много времени. После того, как Кловон украл Ментиса, они перестали интересоваться другими эльфами. Железное племя также не расширило свою власть, поскольку они отвечали за управление Ментисом. Ну, похоже, у них действительно было много конфликтов с другими племенами.”

У Железного племени, находившегося под властью людей, вряд ли могли быть хорошие отношения с другими племенами.

- Но даже это не длилось вечно. Могущественная империя Кловон в конце концов тоже потерпела крах.”

Железное племя оказало давление на окружающие племена, полагаясь исключительно на силу Кловона. Поэтому все близлежащие племена были враждебно настроены по отношению к Железному племени, и они, естественно, чувствовали угрозу.

“В то время наши предки хотели вести переговоры. Несмотря на то, что они ненавидели Железное племя, они не хотели больше проливать кровь.”

Переговоры были нелегкими. Эльфы легко выходили из себя, и поскольку напряжение витало в воздухе, переговоры заняли очень много времени. Однако никто больше не хотел проливать кровь, поэтому в конце концов они пошли на компромисс.

“ Железное племя покинуло Ментис и вернулось на свою родину. Однако мы не вернулись в Ментис. Мы уже привыкли жить в лесу, а люди слишком сильно изменили город, чтобы он подходил эльфам.”

Зик не мог не вспомнить различные здания, построенные в Ментисе.

http://tl.rulate.ru/book/96845/3348805