Готовый перевод Восхождение в тени / Восхождение в тени: Бета: Хроники Теневого Владыки II



Заметки Беты


Наша история началась в тот день, когда «Сад Теней» решил отправиться в Святилище, чтобы раскрыть тайну, сокрытую там Культом Диаблоса. Примерно в то же время Мастер Тень прибыл в Священные Земли, играя роль Сида Кагено, непримечательного студента Академии Мидгар. Благодаря судьбоносной встрече с великой писательницей Нацуме, Мастер Тень решил самостоятельно проникнуть в Святилище.

А затем началось Испытание Богини. Это поединок, который проводится один раз в год, в тот день, когда открываются врата Святилища. Пока мы сидели в ожидании своего шанса проскользнуть внутрь, на сцену спустился прекраснейший фехтовальщик, облаченный во все черное, словно частичка ночи, опустившаяся на землю… Сам Мастер Тень! Зрители пришли в неистовство! А потом Святилище откликнулось на зов Теневого Владыки и вызвало древнего воина: Аврору, Ведьму Уничтожения. В истории не нашлось бы ни одного воина, который не смог бы признать непревзойдённость сил великого Мастера Тень. Возможно, Аврора навсегда останется одной из немногих, кто смог не просто приблизиться к нему, а даже противостоять его могуществу! Но даже она рухнула ниц перед лицом его всесильного мастерства. Другие зрители, скорее всего, сочли их поединок слишком скучным, но я точно видела, с какой скоростью эти легендарные воины обдумывали и меняли свою стратегию. Как много воинов этого мира смогло бы так долго продержаться в поединке против Мастера Тени? Даже я не смогла бы выстоять так долго!

Но самым поразительным было то, что Мастер Тень смог раньше всех понять, что Аврора, Ведьма Уничтожения, является одним из ключей к разгадке тайны Святилища. Осознав это, Мастер Тень победил Аврору и открыл врата.

С его помощью мы смогли быстро и без проблем проникнуть в Святилище, где обнаружили шокирующую правду… Узнав, настолько опасно это место, и насколько хорошо оно защищено, Альфа приказала нам тактично отступить, но поклялась обязательно вернуться в Святилище и уничтожить его ядро.

Однако мы даже не подозревали, что Мастер Тень планировал сделать так же. Пока приспешники Культа были отвлечены, он тайком проскользнул в Святилище, и в отличие от нас, он выбрал самое простое, но эффективное решение… Он вложил максимум своих сил в один мощный удар, чтобы навсегда уничтожить Святилище. В мире не существует людей, которым под силу совершить столь умопомрачительный подвиг. У нас не было выбора, кроме как снять шляпы перед его невероятной силой и безупречной проницательностью. Наверное, Культ до сих пор в шоке о того, что они лишись своего Святилища за одну ночь. Не удивлюсь, если их лица покрылись красными пятнами от ярости. По сравнению с нашим Мастером Тенью, члены Культа просто ничтожные слабаки!!!

После того, как Святилище было уничтожено, в Мидгаре начался Фестиваль Бушина. Но в этот раз «Сад Теней» решил сыграть роль наблюдателей. Ощутив некую тревожность… нависшую угрозу над Королевством Ориана и нашей организацией в столице, нам пришлось отказаться от вмешательства в турнир. Однако Мастер Тень решил скрыть свою истинную личность и принял участие в фестивале. Его невероятное чутьё снова смогло увидеть то, что не под силу разглядеть нам! А потом мы все узнали, что Роуз Ориана, которая должна была принимать участие в турнире, попыталась убить своего жениха и решила сбежать. Мастер Тень сразу понял, что ее исчезновение связано с Культом. Он раньше всех нас осознал, что Культ планирует сделать свой следующий ход во время Фестиваля Бушина.

Идя на зов прекрасной фортепианной композиции, Роуз Ориана оказалась в заброшенном соборе и в том чудесно-восхитительном зале она встретила Мастера Тень, играющего «Лунную Сонату»! Мастер Тень не просто силен... Его интеллект и талант к созданию непревзойденных произведений искусства не от мира сего! Услышав его божественную игру, Роуз содрогнулась от восхищения, пролив слезы радости! А затем Мастер Тень исцелил ее раны и подтолкнул ее к верному пути. Точно также, как когда-то он спас каждую из нас.

После этого он продолжил участвовать в боях Фестиваля Бушина, скрывая ото всех свою истинную силу. Наверное, он давно разгадал план Культа и хотел подождать, пока они сделают свой ход. На турнире он победил бывшего члена Семи Клинков Бельгальты, а потом разгромил в пух и прах Ирис Мидгар – самую сильную мечницу во всем Королевстве Мидгар. Именно тогда на сцену вышла Роуз Ориана. На глазах у тысячи зрителей она вонзила меч в сердце своего отца, Короля Ориана. После этого мы узнали, что Король Орина был марионеткой Культа, которую они хотели использовать, чтобы убить Короля Мидгар. Культ хотел разорвать союз между двумя королевствами и развязать войну. Но убив Короля Ориана, Роуз разрушила план Культа. Они разом лишись своей марионетки и жениха Роуз – своего приспешника и тайного агента.

Все вышло именно так, как планировал Мастер Тень. Такой путь он избрал для Роуз… каким бы тернистым и болезненным он ни был. Словно Мастер Тень пытался сказать, что это единственный способ спасти Королевство Ориана… 

А потом Мастер Тень помог Роуз сбежать и встал на пути ее преследователей.

Одним ударом он убил всех послушных псов фальшивого жениха Роуз, а после скрестил свой меч с клинком Беатрис, Богини Войны. Все зрители были уверены в победе Беатрис, но она была слишком далека от уровня Мастера Тени… Богиня Войны потерпела поражение!!! А перед уходом со сцены, Мастер Тень выпустил в небо луч магии, который уничтожил сгустившиеся тучи и остановил грозу. 

Я знаю точно, что каждый, кто в тот вечер присутствовал на стадионе, запомнит это событие до конца своих дней! Теперь и вы тоже знаете, на что способен Мастер Тень!!!

В следующем томе мы станем свидетелями воскрешения прародителя вампиров в Городе Лоулесс! Мы увидим, как пробуждается легендарный вампир, который когда-то держал в страхе весь мир, и как Мастер Тень делает свой ход!!!

И приготовьтесь увидеть, как «Мицугоши» пойдет против Великого «Альянса Корпораций»!!! И когда у неуклонно расширяющейся корпорации появится новый враг, Мастер Тень снова станет тем, кто в одиночку спасет всех!!!

Возвращайтесь, чтобы узнать о новых подвигах Теневого Владыки!!!

http://tl.rulate.ru/book/96840/1314450

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь