Готовый перевод Да, я паук, и что же / Да, я паук, и что же (LN): Рев óни

Заиндевелый ландшафт покрылся фрагментами расколотого льда, словно отражая тягу к разрушению, присущую человеку, который этот лед расколол. Землю забрызгала алая кровь, создавая впечатление заледеневшего огня. Пламени, которое никогда не погаснет.

Вокруг не слышалось ни звука, словно все замерзло.

Но даже находясь среди ледяной пустоши, о́ни никак не мог потушить огонь в своей груди. Чем сильнее его тело замерзало, тем больше этот огонь распалялся.

Все горячее и горячее.

Огонь сжигал его человечность дотла, не оставляя внутри ничего, кроме пламени и абсолютной ярости.

Он видел вокруг только вещи, подлежащие уничтожению.

Он слышал только звуки, которые выводили его из себя.

Он чуял только запах добычи.

Он ощущал только вкус крови на губах, которые сам же прокусил, пока скрежетал зубами.

И чувствовал он только один только глубокий, бесконечный гнев.

— Гр-р-рар! — взревел о́ни, в его глазах не осталось даже искры рассудка.

Продолжение следует...

Над переводом работала команда RanobeList.

Не забудьте вступить в нашу группу ВК: https://vk.com/ranobelist

http://tl.rulate.ru/book/96836/2883110