Готовый перевод Оверлорд: Иное пришествие / Оверлорд: Иное пришествие: Глава 29: Скрытное нечто

***

Услышав последнее, что сказала эльфийка, я застыл на месте. Нет, всё можно понять, но оставлять подобную информацию напоследок…

- Аура. – едва заметный вздох. – Кажется по возвращению в Назарик мне придётся провести с тобой воспитательную беседу, касательно того, о чём нужно докладывать в первую очередь, а что оставить на потом.

- П-простите, владыка! – девочка-эльф согнулась в глубоком поклоне. – Ваша слуга подвела вас и готова понести любое наказание! Если хотите, даже моя жизнь…

- Нет, это будет излишне. К тому же, не отвечает общим интересам Назарика. – чёрт, я ведь видел «внутренний мир» каждого из стражей, вот откуда у них такое дикое желание сделать себе сэппуку? – А твоё наказание я уже озвучил.

- Но владыка! – Аура подняла на меня свой удивлённый и непонимающий взгляд. – Как беседа с вами может быть наказанием?! Быть воспитанной Высшим Существом, разве нет награды приятней?! Я недостойна! Или…может быть вы просто ещё не придумали наказания, которое достойно моего проступка?! Тогда…

Ну вот и как с ними работать? Вновь подавляю тихий вздох. Нет, в каком-то смысле такая невероятная преданность делу даже льстит, но вот в остальном…

- Ладно. Оставим этот разговор до нашего возвращения в Назарик. – жестом руки прервав уже начавшую придумывать себе наказание эльфийку, поворачиваю голову в сторону по-прежнему находящихся на земле «правителей леса». – Итак, расскажите мне всё, что вам известно…

Спустя пару минут картинка в моей голове наконец сложилась в весьма интересный пазл.

Политическая ситуация в Великому лесу Тод, где мы сейчас и находились, складывалась следующим образом. Примерно триста лет назад, это был первый срок, когда самый старый из трёх пленённых зверей, мой себя помнить, эти земли населяли тёмные эльфы. Судя по всему, они хозяйничали тут довольно долгое время, однако в один прекрасный момент ситуация резко изменилась. Некое существо, как оно выглядит или чем на самом деле являлось никто не знал, буквально свалилось с неба и быстро заняло собой практически весь лес и даже окрестности. Тем самым вынудило бывших хозяев, многочисленные племена тёмных эльфов, мигрировать в другие земли.

Однако, такое активное существование этого неизвестного монстра продлилось совсем недолго. Буквально через пару лет это загадочное нечто начало отступать с занятых территорий и весьма скоро обосновалось лишь с северной части леса. А ещё через какое-то время и вовсе впало в спячку, после чего лишь иногда подавало признаки жизни и никак не мешало нынешним правителям леса.

Кстати говоря, вспоминая о последних, становится ясно, что сила их видов не слишком то отличается от людского рода. Говоря по-простому, есть большая часть вида тех же наг, средний уровень которых пусть и выше среднего человеческого, но мало что может противопоставить нескольким обученным воинам или уж тем более целому отряду. Однако среди них есть и весьма выдающиеся личности. Причём, в чём состоит их главное отличие от людей, силу такие существа могут получать не только с рождения, например имея магический дар, но и в течение своей необычайно долгой жизни. Что уж говорить, если двум из трёх правителей леса было по меньшей мере двести лет, а старикан нага и правда был стариком, триста лет весьма внушительный срок даже для его вида.

Возвращаясь же к вопросу самого невиданного монстра, точнее к его возможной силе…в общем-то сказать что-то определённое было крайне сложно. Все три короля леса в один голос уверяли меня в том, что это существо невероятно сильно и лишь от одного его существования исходит злое намерение. Так же, судя по их рассказам, части этого существа, показывающие себя лесу в виде огромных смертоносных лиан, были достаточно сильны, чтобы каждый из этих троих никогда бы и не подумал о противостоянии их обладателю. Звучит конечно страшно, но…уровень этих местных царьков в районе тридцатого. А значит существом, противостоять которому для них попросту невозможно, может быть кто-то уровня так пятидесятого или тем более шестидесятого.

Впрочем, существование подобного монстра вблизи Назарика заставляет задуматься, не слишком ли я был самоуверен, когда решил объявить себя Богом? Да, в каноне так и не нашлось хоть кого-нибудь, кто мог бы противостоять мощи сотого уровня, однако вряд ли каждый уголок Нового мира был в достаточно мере исследован. В конце концов, кто знает, что за монстры могут прятаться в своих убежищах пару сотен, а то и тысяч лет? И насколько будут сильны, когда явятся в мир…мда, мне определённо нужно проверить этот самый северный лес. И выяснить, что за птица там обитает…эх, а я ведь уже хотел вернуться обратно и вместе с Альбедо опробовать прелести спа-курорта на девятом этаже…

- Ладно, сделаем вот что. – хлопнув в ладоши, вывожу самого себя из раздумий и привлекаю внимания покорно ожидающих меня слуг. – Маре, Себас, работа по размещению этих троих в тюрьме Назарика переходит к вам.

- Слушаюсь, повелитель.

- Д-да, я всё сделаю!

- Аура, призови всех своих животных, исключая тех, кто слишком большой и привлечёт много внимания. После чего отправь их всех в северную часть леса, пусть ищут этого загадочного монстра.

- Да, повелитель! – быстро кивнув, юная эльфийка отошла подальше и сложив руки у рта, приступила к исполнению приказа. Новые звери начали появиться на поляне один за другим.

Я же, дав Себасу и Маре отмашку начинать перевозку пленников и открыв для этой цели «врата» в Назарик, уже привычным движением приложил палец к виску.

«Сообщение»

- «Альбедо?»

- «Да, господин!» – как и раньше, задержка была не больше секунды. И вот приятный женский голос уже звучит в моей голове.

- «Надевай свой доспех, Альбедо, мы идём на свидание.»

- «С-с-с-с-с-свидание?!!!» – кажется на том конце провода раздалось нечто, похожее на визг, но по какой-то причине магия чётко передавала только осмысленные слова.

Это интересно, ведь в игре подобного не было…надеюсь, что не слишком перестарался, назвав нашу будущую прогулку свиданием? Как лидер Стражей и одна из умнейших существ в гробнице Назарик, она ведь поймёт, что это форма речи, верно? Хотя, на что я вообще надеюсь…

- «Альбедо? Ты там в порядке?»

- «Да, господин! Я уже бегу!!!»

Хмыкнув и пожав плечами, дезактивирую заклинание. К этому моменту Маре и Себас уже скрылись в телепортационных вратах, уведя пленников вместе с собой. На поляне остались только я сам, Аура и вызываемые, ей питомцы. Те, что были призваны ранее, уже уносились вглубь леса. Что же, надеюсь они найдут этого загадочного спящего. Прочёсывать лес самому, будет как-то не с руки…

В этот момент я почувствовал, как кто-то ещё прошёл сквозь установленные мною «врата». И развернувшись, увидел Альбедо.

Поскольку она в точности исполнила мою просьбу переодеться, на ней, вместо привычного белого платья, с глубокими вырезами в нужных местах, были надеты сверкающие чёрные доспехи, полностью покрывающие тело девушки с головы до ног. Массивный шлем покоился на голове, оставляя открытыми лишь белые рога демоницы.

Если не ошибаюсь, эти доспехи носили название Гермес Трисмегист. Трехслойная броня, вкупе с особыми навыками девушки, делающую свою хозяйку лучшим танком во всём Назарике. Что уж говорить, лидер Стражей мог разово выдержать атаку сверхуровневой магией, не потеряв ни единого очка здоровья.

В руках же Альбедо находилась такая же чёрная, как и доспех, секира-бердыш, носящая крайне короткое имя – 3F. Честно говоря не припомню, есть ли у этого оружия какие-то особые свойства, да оно сейчас и не важно. Если придётся вступить в серьёзный бой, то Альбедо будет лишь шитом. Нанести урон или создать пути для отступления я смогу нанести и сам.

Тем временем, кажется несколько смутившись моего внимательного взгляда. Альбедо сделала пару шагов мне навстречу и вновь поклонившись, быстрым движением сняла шлем со своей головы.

- Г-господин Алукард! – на лице суккубши проступили очевидные следы смущения, ко всему прочему она широко открывала рот, почти выкрикивая каждое слово. – Я несказанно рада, что вы сочли меня достойной и позволили пойти с вами на с-с-свидание! Прошу, не гневайтесь, если я сделаю что-то не так! Ведь у меня нет…нет никакого опыта в подобных вещах!!!

Нет, она и правда не поняла…хотя…есть ли тут вообще проблема? Боги, какая же она милашка...

http://tl.rulate.ru/book/96832/2696861