Готовый перевод Трагедия злодейки / Трагедия злодейки: Глава 56.2

Глава 56 - 2 часть

Рыцари Берга немедленно выстроились в очередь, чтобы напасть на демонов. Леше поспешно оценил ситуацию.

«Черт возьми!»

Человеком, который умер ужасной смертью рядом со Святой, был первосвященник Амос. Эта жестокая картина, несомненно, была рук демонов.

«Я пришел, чтобы найти человека, а не труп», - сказал Леше, выругавшись.

В тот момент.

«...!»

Калис, который избавился от демонов и направлялся к Лине, ошеломленно расширил глаза. У всех рыцарей была такая же реакция.

«Ч-что это...!»

«Луна... Луна! Взошла луна.»

Ледяная голубая луна появилась позади Лины. В то же время тело Лины начало подниматься в воздух.

Калис знал, что это было, потому что помнил, как ясно видел то же самое на террасе великой герцогини в замке Берг.

Это была большая луна. Лину засасывало внутрь. Луна уносила Лину с собой, медленно исчезая. Луна была другого цвета, чем тогда... но... Непонятно, почему вдруг она появилась.

«Калис!»

Лина отчаянно размахивала руками и ногами, выкрикивая его имя, но это было бесполезно.

«Нет, нет!»

«Святая!»

«Лина!»

Лина кричала не переставая. В этот момент в поле ее зрения появился ближайший рыцарь, Леше. На мгновение время, казалось, замедлилось. Лина искренне протянула руку к этим красным глазам.

«Поймай меня...!»

Серебристые волосы Леше холодно блестели в необычно ярком голубом лунном свете, а его красные глаза были холодны, как лед. Леше потянулся, чтобы схватить Лину за запястье, которое она изо всех сил протягивала к нему.

«Леше...!»

Ее слова были прерваны. Лина полностью исчезла вместе с ярко-голубой луной.

В то же время рыцари, сражавшиеся с демонами, прерывисто дышали. Из-за исчезновения Лины золотая броня созвездия быстро охлаждалась.

Это был первый раз, когда Стерн, который должен был быть прямо рядом с ними, внезапно исчез. Они почувствовали разницу температур, которую никогда раньше не испытывали. Это было ужасно. У некоторых это даже затуманило глаза. Разница температур была резкой, словно тебя бросили в замерзшее море теплой весной.

Хотя они поместили серебряные ветви внутрь своих золотых доспехов созвездия, это была лишь временная мера. С поразительным ударом в сердце один из святых рыцарей упал.

«Возьмите себя в руки! Мы должны быть осторожны! Рядом есть еще одна Стерн! Она скоро будет здесь!»

Рыцарь, упавший на снежное поле, ударил себя кулаком по щеке, чтобы проснуться.

Рыцари лежали на земле без видимых ран. Температура золотых доспехов упала до предела. Голова какого-то рыцаря ударилась о камень, и кровь хлынула непрерывным потоком.

Одна резвая лошадь остановилась рядом с ним.

«Пожалуйста, помогите мне....»

Глаза рыцаря расширились. В поле зрения появился характерный мерцающий плащ Стерна.

«Это Стерн!»

Серия Стерн. Рыцарь наконец перестал бешено кататься по земле. У него были раны по всему телу, но они не причиняли боли. Потому что резкая разница температур, казалось, просто парализовала все его нервы.

Тепло циркулировало по телам рыцарей, будто иллюзия. Отрубленные головы демонов упали на землю.

* * *

Лина исчезла.

Это было еще не все. Демоны, внезапно появившиеся посреди ночи, нанесли немалый ущерб.

Как мог умереть первосвященник Амос...

Это было сложное чувство. Серия не могла поверить, что человек, с которым она только что разговаривала накануне, внезапно умер. Она не видела его мертвого тела. Плащ Леше прикрывал что-то на земле, и она знала, что это, должно быть, чей-то труп, но Серия даже не подозревала, что это было тело Верховного жреца Амоса.

Серия плохо себя чувствовала. Она медленно шла по дорожке, ведущей к казармам.

Казарма была перевернута вверх дном, когда Серия, Леше и остальные рассеянные рыцари вернулись.

В казармах, где было полно высокопоставленных дворян, рыцарей и слуг, царила ужасающая атмосфера, которую невозможно было описать словами. Верховный жрец был мертв, а Святая пропала без вести. Впрочем, все было в порядке. Согласно первоначальной истории, Лина должна вновь появиться в столице год спустя. Конечно, были части, которые развивались не так, как в оригинале.

Особенно место, где исчезла Лина. В оригинальной истории Лина исчезла из замерзшего озера на территории Берга, а не с заснеженной равнины.

***

http://tl.rulate.ru/book/96831/1970661