Готовый перевод Трагедия злодейки / Трагедия злодейки: Глава 54.2

Глава 54 - 2 часть

Лина была озадачена. Она могла только недоумевать. Взгляд Эллиота был странным.

Конечно, это было не так враждебно, как дамы из Ханнетона, не так бессердечно и холодно, как выговор от священника Амоса, но....

«Святая!»

Лина обернулась и вздрогнула, потому что приближался высокопоставленный священник, непосредственно подчиненный Амосу. Выражение его лица было мрачным, и Лина инстинктивно поняла, что что-то не так.

«Первосвященник Амос хочет сказать вам что-то важное».

«...»

* * *

Глаза Лины расширились, когда она вошла в казарму.

«...!»

Потому что рыцарь, которого она послала «помочь» Эбигейл, рыцарю Серии, в предыдущей битве за поражение, безвольно лежал на земле.

Рыцарь был связан веревкой, а другие священники в казарме просто притворялись, что не видят ее.

Оставался только один вопрос.

Как они узнали об этом? Когда они разговаривали, вокруг них никого не было...

Затем в поле зрения Лины появился первосвященник Амос, прогуливающийся по казармам. Лина поняла это в тот момент, когда встретилась с ним взглядом. Что он был вне себя от злости.

Лина не решалась взглянуть на него.

Однако, в отличие от обычного, Амос говорил с улыбкой.

«Святая».

«Да, верховный жрец».

«Ты послала этого рыцаря к Эбигейл Орриен?»

«...»

«...Да. Могу я спросить, зачем?»

Сказала Лина слабеющим голосом.

«Ну, первосвященник, вы сказали, что в отличие от меня, Серия сохранит свое положение, что бы ни случилось. Но я не думаю, что это правда....»

«Так ты приказала рыцарю причинить вред Эбигейл Орриен?»

«Я ему не приказывала! Я всего лишь попросила его об одолжении.»

«Ты пыталась навредить Эбигейл, чтобы вывести Серию Стерн из ее положения?»

«Как я уже говорила, я хочу показать вам, что Серия сделает то же самое, что и я, если возникнет срочная ситуация».

Амос растерянно рассмеялся. Священники, стоявшие по обе стороны от него, крепко зажмурили глаза и отошли так тихо, как только могли.

«Святая!»

Это был громкий крик.

«Какого черта....! По какой такой тривиальной причине, ты пыталась причинить вред рыцарю? Она рыцарь Стерна! Рыцарь Стерна!»

«Но...»

«У тебя осталось хоть какое-нибудь оправдание?»

Амос был очень зол. Он даже слегка пошатнулся.

«Я обещал Великому Храму сохранить тебя в целости и сохранности, но я больше не могу этого делать».

«....Что? Что вы имеете в виду...?»

Глаза Лины расширились от беспокойства.

«Я обещал, что отведу тебя в императорский дворец через месяц после битвы. Я отменю это обещание. Независимо от того, что я думаю об этом, это к лучшему».

«Что? Нет!»

«Почему ты одурачила рыцаря Стерна, пытаясь избежать того, что тебе не нравится!»

«Я слышала, что ее рыцарь все равно был бы приговорен к смерти!»

«Святая! Не оскорбляй рыцаря Стерна!»

Первосвященник Амос задрожал. Лина оскорбила рыцаря Стерна и даже саму Стерн.

Рыцари Стерна были теми, кто охранял Стерна и в то же время говорил от имени Стерна. Они были не просто сопровождающими. Даже если бы это было понятно для того, кто ничего не знал, чтобы сказать что-то подобное, это определенно не то, что должно было исходить из уст Святого.

«Сейчас... я прямо сейчас пойду к Серии и извинюсь перед ней. Я сделаю это прямо сейчас!» - наконец сказала Лина, ее руки дрожали.

Как только она закончила, Амос остановил Лину. 

«Святая. Пожалуйста, остановись».

Морщины на лбу Амоса были глубже, чем обычно.

«Я тот, кого назначили из Святой Земли защищать безопасность Святой, но я также священник, который охраняет Стерна. С сегодняшнего дня Святая не сможет видеть Стерна. Приведите того рыцаря. Я накажу его на глазах у Стерна.»

«...»

«Да, верховный жрец».

Связанного рыцаря оттащили руки других рыцарей. Лина вздрогнула.

«Как долго я должна оставаться, прежде чем...»

«...»

Амос не ответил. Лина продолжала упорствовать в своем молчании, но Амос не дал определенного ответа. Что может быть более зловещим, чем молчание Верховного Жреца? Кровь медленно отхлынула от лица Лины. Ее глаза затуманились, как будто она собиралась закричать.

Лина выбежала прямо из казармы.

«Святая!»

***

http://tl.rulate.ru/book/96831/1831188