Готовый перевод Трагедия злодейки / Трагедия злодейки: Глава 51.1

Глава 51 - 1 часть

Когда Эбигейл покорно отступила, вокруг стало довольно тихо. Сколько бы они ни боролись и ни размахивали мечами, никто не мог остановить Эбигейл, но одним словом Серии все было улажено. Так что дамы и рыцари, казалось, испытывали странное чувство поражения.

'Не то чтобы это было мое дело.'

«Выйди и принеси немного снега».

По команде Серии рыцари, охранявшие вход в палатку, поспешили принести снег. Это не заняло много времени, потому что снаружи снег был навален до краев.

Серия изо всех сил подняла тяжелое ведро и вылила его на голову Элоизы.

«…!»

Элоиза, похожая на снеговика, проглотила свой крик и потрясла руками. Другие дамы сделали то же самое. Они не могли ничего сказать, кроме как открыть свои кроличьи глаза и прикрыть рты руками.

Серия бросила ведро на пол и сказала,

«Где ты научилась разговаривать за спиной благодетеля, который пришел тебя спасать? Если бы не рыцари Берга, вы все были бы похоронены заживо здесь, в снегу.»

Конечно, Бергские рыцари принадлежали Леше. Но командир рыцаря, Эллиот, преклонил колени перед Серией и даже заплакал. Так что не имело бы значения, если бы она назвала их своими.

«Если вы хотите выбраться из этой казармы и уйти сейчас, я не буду останавливать», - сказала Серия, глядя на дам ядовитыми глазами, которые не могли ничего ответить.

«…»

Серия посмотрела на Элоизу, которая ничего не ответила. С ее платиново-светлых волос, аккуратно и красиво уложенных, теперь капал растаявший снег.

«Мы столкнулись с чрезвычайной ситуацией, так что вы все думаете, что я оставлю это без внимания?» - сказала Серия, не сводя глаз с Элоизы.

«Подумайте еще раз».

Медленно растягивая слова, она почувствовала, как леди Элоиза и другие дамы вздрогнули.

Серия отвела взгляд от дам.

«Пойдем, Биби».

«Да, мисс».

В казармах было тихо, что было очень приятно. Серия не скрывала своего довольного выражения, когда покидала полуразрушенные казармы в сопровождении Эбигейл.

* * *

В казармах священников царила приятная атмосфера. Это было потому, что рыцари Берга, одна из величайших сил, сопровождали Серию Стерн.

«Действительно, она - Стерн. Как мы были счастливы видеть, что ваши золотые доспехи созвездия так ярко сияют».

«Мои глаза наполнились слезами без всякой причины».

'Почему они такие чувствительные?'

В этом уединенном месте находились десятки имперских дворян. Как они увидели, что рыцари Берга в своих золотых доспехах созвездия, а также Серия Стерн собрались вместе перед ними?

В их глазах они выглядели как ангелы.

Поскольку они ясно видели, что печально известная Серия Стерн пришла им на помощь, не будет ли их отношение к Богу снова более вежливым?

«Кстати, а где Святая?»

«Ей было очень больно, потому что ее божественная сила не стабилизировалась...»

«Ты же не думаешь, что она вышла, не так ли?»

Лица священников окаменели от удивления. Они поспешно выбежали из казармы и начали искать пропавшую Лину.

* * *

«Серия».

Серия обернулась на голос, зовущий ее. Тут же глаза Серии расширились от удивления.

Это была Лина.

«Ты здесь, чтобы помочь мне, не так ли? Я так сильно ранила твои чувства...»

Лина вдруг разрыдалась. Ее богатая чувствительность была частью оригинальной истории, которая всплывала много раз. Что бы случилось, если Серия могла дружить с героиней, шансы на то, что она сможет выжить, были бы намного выше. Она бы воспользовалась этой возможностью.

Но теперь....

Серия уклонилась от руки Лины, которая пыталась схватить ее.

«Лина. Меня попросили прийти к тебе на помощь, потому что я Стерн».

«Но...»

«Но здесь есть и священники».

«...Да, я понимаю...»

Лина быстро помрачнела. Находиться рядом с Линой было не очень удобно, поэтому Серия быстро попыталась отойти, но не смогла. 

Эбигейл, поймала ее, когда Серия почти упала.

«Серия? Это ожерелье...»

Взгляд Лины был прикован к ожерелью, появившемуся из-за одежды Серии.

«Серия, это...»

Лина не смогла окончить предложение.

«Святая!»

Голос, который звучал как крик, звал ее. Это был первосвященник Амос из Великого Храма. Лина тут же вздрогнула.

Похоже, Амос ругал Лину. Серию он тоже часто ругал.

«Как давно. Серия Стерн».

«Первосвященник Амос».

«Я вижу, ты научилась быть благоразумной. Я думал, ты никогда не изменишься.»

***

http://tl.rulate.ru/book/96831/1721561