Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 81 - Что это было!? Часть - 1

Глава 81 - Что это было!? Часть - 1

- Мне очень жаль, госпожа Эбигейл. Впредь я буду осторожна в своих словах... Пожалуйста, простите меня…»,- извинилась Клара.

Норма, стоявшая рядом с ней, низко поклонилась вместе с Кларой. Клара немного грубовата и прямолинейна, но она неплохая девушка, так что мне не стоит наказывать её.

- Хорошо, я прощаю тебя. Вы обе, поднимите головы.»,- сказала Эбигейл.

- Спасибо Вам за Вашу милость, госпожа Эбигейл.»,- сказала Клара.

- Спасибо Вам, госпожа Эбигейл.»,- сказала Норма.

Клара ухмыльнулась, как будто уже забыла, что её только что отругали. Норма ткнула её в бок, чтобы предупредить.

Выражение лица Клары не было испуганным и не выражало страха, Король и Королева в последнее время были очень нежны друг к другу и добры к окружающим, поэтому многие люди были счастливы наблюдать за этим.

- По-вашему я изменилась?»,- спросила Эбигейл.

Было немного неловко, но я была счастлива. Даже в глазах других я и Сабелиан, кажется, хорошо ладим.

Я волновалась, что он может возненавидеть меня за скрытую слежку через Verite, но я рада, что всё обошлось и наши отношения не пострадали.

- Да, не только госпожа Эбигейл, Его Величество Король сильно изменился, и принцесса Бланш тоже изменилась.»,- ответила Клара.

- Это верно, Вы отказались от помолвки принцессы Бланш. Я была немного удивлена этим.»,- сказала Норма.

Тут и там распространилась история о том, что Сабелиан лично избил послов, приехавших с предложением о помолвке.

Вспоминая об этом, я очень счастлива. Я внутренне вздохнула с облегчением.

- Потому что Бланш ещё слишком молода. Думаю, лет через 10, можно будет об этом подумать...»,- сказала Эбигейл.

- Конечно. Кроме того, в этом плане герцог Рейвен должен идти первым.»,- сказала Клара.

Что? Почему внезапно всплывает имя Рейвен? Когда я посмотрела на Клару, она наклонила голову и сказала:

- Ох, разве это не так? Я слышала, герцог Рейвен тоже получил предложение о помолвке.»

Предложение о помолвке для Рейвена? Это была новость, которую я услышала впервые. Если бы это было всерьез, я бы наверняка услышала об этом раньше Клары. Это было немного странно.

- От кого ты услышала эту новость?»,- спросила Эбигейл.

- Я получила это известие от служанки герцога Рейвена. Среди иностранных посланников был человек, который предложил помолвку герцогу Рейвену, а не принцессе Бланш.»,- ответила Клара.

Рейвену предложили помолвку ​​с чужой страной? Это определённо не та новость, которую стоит праздновать...

Если Рейвен жениться и у него появятся дети, то у Бланш появится двоюродный кузен или кузина.

Это политически важный вопрос, так почему Сабелиан не рассказал мне об этом? Если даже служанка Рейвена узнала об этом, Клара узнала об этом, я уверена, что и Сабелиан узнал об этом. Или он забыл рассказать мне о такой важной мелочи?

Так что же случилось с помолвкой герцога Рейвена?

Может быть, он отказался? Но, если бы он согласился, эта новость бы дошла до меня раньше. Я думаю, что Сабелиан не сказал мне об этом, потому что Рейвен отказался от помолвки.

Если подумать, разве Рейвен не интересуется любовью или браком? Рейвен на год старше Сабелиана, так что в этом году ему 28.

В этой стране брачный возраст наступает с ранних лет. Учитывая это и его статус, ему было бы довольно сложно жениться в таком возрасте.

Вполне вероятно, что Рейвен отказался от брака из-за своего политического положения. Эхххххх... Родиться потомком королевской семьи и жить с этим бременем очень сложно.

Пока я оплакивала личную жизнь Рейвена, кто-то легонько постучал в дверь.

- Мама! Ты здесь? Можно ли мне войти?»,- спросила Бланш.

- Бланш! Конечно! Заходи скорее!»,- ответила Эбигейл.

Я поднялась со своего места и приготовилась встречать Бланш. Дверь открылась бесшумно, и Бланш высунула голову из-за двери.

- Добро пожаловать, Бланш.»,- поприветствовала Эбигейл.

Я протянула руки к Бланш, затем Бланш подбежала ко мне и обняла меня.

Бланш, такая нежная и приятная… Мягкая и вкусная… Как только я обняла её, усталость сразу же прошла.

- Пойдём сюда, садись. Уроки прошли хорошо?»,- спросила Эбигейл.

Я усадила Бланш на диван и пристально посмотрела на нее. Да, она сегодня такая же милая и симпатичная, как и всегда.

Её сегодняшний костюм представлял собой платье из красной ткани, расшитое кружевными узорами под стиль серебра.

А короткая декоративная накидка, закрывающая плечи, была предназначена для создания прекрасной и спокойной атмосферы.

Застежка в виде белой ленты, внутренняя часть так же была обшита белой тканью, чтобы придать ей особый вид!

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1518790