Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 47 - Гнев. Часть - 2

Глава 47 - Гнев. Часть - 2

 

- ...Я знаю.»,- спустя какое-то время заговорил Сабелиан.

 

Если вы знатного происхождения и заболели, то вероятность смерти сильно уменьшает тот факт, что вам сразу же будет оказана должная помощь и уход. Мертвые - это простолюдины или бродяги, о которых не заботятся должным образом, так как у них нет денег на врачей.

 

Бланш почти выздоровела, её организм справился с болезнью, а состояние Эбигейл ухудшается. Разве над ее выздоровлением не работают десятки врачей? Почему же ей не становится лучше?

 

Сабелиан скрипнул зубами обдумывая всю эту ситуацию. Шанс один на миллион, что она умрет.

 

- …Уходи, Миллард.»,- приказал Сабелиан.

 

Он больше не хотел выглядеть перед ним таким. Миллард тихонько удалился.

 

Когда Сабелиан остался один, темнота в комнате внезапно стала тяжелой. Когда его гнев выплеснулся наружу, страх и тоска заполнили эту пустоту.

 

Внезапно Сабелиану захотелось увидеть Эбигейл. Он всё время навещал её, когда было свободное время, и сейчас он соскучился по ней больше обычного. После того как ей стало хуже, Сабелиан не находил себе места, и стал очень сильно переживать.

 

Однако, когда ему сказали, что он должен быть спокойным, что всё будет хорошо, Сабелиан не знал, как унять своё беспокойство.

 

Даже если Эбигейл спит, необязательно было разговаривать, Сабелиан был готов просто смотреть на её спящее лицо.

 

Он больше не мог этого выносить. Сабелиан хотел увидеть её, даже если бы доктора были против.

 

После недолгих раздумий, Сабелиан направился к спальне Эбигейл. Он уже много раз проходил этот путь до её спальни, и каждый раз, когда он шел к ней, это было странно для него.

 

По прибытии к спальне Эбигейл, из неё на встречу к Сабелиану вышел доктор с сонным лицом. Если бы Сабелиан застукал его спящим, то он схватили бы его за шиворот и выбросил в окно.

 

- В каком состоянии Эбигейл?»,- спросил Сабелиан немного раздражённым тоном.

 

- Королева Эбигейл сейчас спит. Недавно ей стало немного лучше, чем было днём...»,- ответил доктор.

 

Когда Сабелиан услышал эти слова врача, ему показалось, что прохладный ветерок проник в его сердце. Тем не менее, он больше не собирался обнадёживать себя или терять над собой контроль.

 

- Я хочу её увидеть.»,- сказал Сабелиан.

 

Сабелиан не хотел нарушать сон Эбигейл, лишь ради того, чтобы просто поговорить, если она крепко спит, это хорошо, значит Эбигейл отдыхает и набирается сил.

 

Однажды доктор уже попытался его не впустить, но на этот раз он не захотел рисковать своей жизнью или испытывать на себе убийственный взгляд Сабелиана.

 

Сабелиан тихонько вошел внутрь, стараясь не издавать ни звука.

 

В комнате было темно. Он немного подождал, чтобы его глаза смогли привыкнуть к темноте. Когда глаза привыкли и очертания мебели стали провяляться, послышалось легкое дыхание Эбигейл.

 

Сабелиан осторожно лег в постель рядом с Эбигейл. Даже в темноте её лицо было ясно видно.   

 

Эбигейл спала крепко, как и сказал доктор. Из-за болезни в течение нескольких дней она плохо питалась, и её щёки немного впали, а лицо было бледноватым.

 

Это лицо он видел совсем недавно. Прошло всего несколько часов, когда он навещал её в последний раз. Но, Сабелиану казалось, что прошли годы.

 

Сабелиану показалось, что он испытает облегчение, увидев ее лицо, но всё вышло совсем наоборот, увидев её истощённое лицо, он начал беспокоится сильнее.

 

Сабелиан тихонько лежал рядом с ней боясь разбудить. Он хотел лишь взглянуть на лицо Эбигейл, но, когда он его увидел, не смог уйти просто так.

 

Он осторожно взял Эбигейл за руку. Обычно её руки были тёплыми, но сейчас они были немного холодными.

 

Рука Эбигейл на мгновение вздрогнула. Затем она крепко схватила Сабелиана за руку. Он задался вопросом, проснулась ли Эбигейл, или же это просто рефлекс?

 

Сабелиан вздохнул с облегчением, поняв, что она не проснулась, он долгое время держал её за руку. Спустя какое-то время он даже почувствовал себя беспомощным, ведь Эбигейл продолжала крепко держать его за руку и Сабелиан не хотел убирать её, боясь разбудить.

 

Эбигейл всё ещё лежит в постели, несмотря на то что у неё самые лучшие лекарства, волшебники и компетентные врачи.

 

Сабелиана это очень сильно раздражало, особенно чувство беспомощности перед неизвестностью.

 

Сабелиану было ужасно жаль и грустно от этого. Его плечи задрожали от ощущения беспомощности, которое он испытал спустя долгое время. Он посмотрел в лицо Эбигейл с тяжёлым сердцем.

 

Это был второй раз, когда Сабелиан смотрел на её спящее лицо.

 

Пока Сабелиан был погружен в свои мысли, Эбигейл тихонько застонала и вздрогнула. Сабелиан удивился и наклонил голову поближе к лицу Эбигейл, чтобы проверить всё ли в порядке, как раз в это время она открыла глаза.

 

- ... Сабелиан!?»,- немного удивлённым, но нежным тоном спросила Эбигейл.

 

Взгляд у неё был туманным, и она еще не совсем проснулась. Это был первый раз, когда она назвала его имя таким тоном.

 

- Да, Эбигейл. Я здесь.»,- отозвался Сабелиан.

 

Когда она назвала его имя, Сабелиан ответил мягким тоном. Эбигейл по-прежнему смотрела на него туманным взглядом.

 

- Почему ты здесь… ты обещал…»,- неразборчиво заговорила Эбигейл.

 

Сабелиану захотелось придать ей сил, и он взял её за руку ещё крепче.

 

 - Да, я держу своё обещание, каждую ночь я буду держать мою жену за руку.»,- сказал Сабелиан.

 

Это был лишь предлог. На самом деле он просто хотел увидеть её, всё из-за эгоизма Сабелиана.

 

Но он не мог ей этого сказать. Эбигейл, услышав его слова, улыбнулась, словно над шуткой.

 

- Спасибо, что пришёл, я рада тебя видеть.»,- поблагодарила Эбигейл улыбаясь.

 

Эбигейл бы не стала этого говорить при обычных обстоятельствах, но сон и болезнь дали её чувствам волю.

 

Эбигейл все эти дни думала о нем и Бланш. Раньше было нормально не видеть его в течение нескольких недель, но что-то поменялось, и теперь ей хотелось видеть его чаще, и это было странно.

 

Эбигейл скучала по этой крепкой руке, которая нежно сжимала её руку.

 

Эбигейл подумала, что это потому, что ей больно и одиноко, поэтому она так рада его видеть.

 

Пока Эбигейл думала об этом, Сабелиан был в немом восторге.

 

Он осторожно потянул руку Эбигейл и поднес ее к своему лицу. Рука Эбигейл коснулась его щеки. Его сердцебиение было передано Эбигейл через кончики его пальцев.

 

- Я скучал по тебе.»,- нежным тоном сказал Сабелиан.

 

Сабелиан задумался, что так сильно скучал по Эбигейл, но думал, что это безответно. Но Эбигейл тоже рада его видеть. Сабелиану сразу же захотелось выбежать из комнаты и похвастаться об этом перед всеми.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1138009

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь