Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 334 - две трети

Глава 334: Две трети

«Итак, на этом, мы почти закончили избавляться от вражеских сил. Огонь магией молнии» (Наофуми)

В соответствии с приказом Подонка я дал команду. Садина подняла свой гарпун в небо и начала читать заклинание.

Ну, Посох должен был уже вернуться к своему владельцу, поэтому он уже должно быть знает результат.

«Хм-м? Како-»

Когда я посмотрел на поле битвы, то потерял дар речи.

Дым поднимается из замка. Я имею в виду, что пожары, похоже, начали стихать. Проблема в области, прилежащей к замку.

Около половины оставшейся армии Фабрея ... похоже отступала, понеся тяжёлые потери.

«Наофуми» (Рен)

Рен указал на поле битвы.

В этот момент что-то засветилось, и луч света выстрелил по армии Фабрея.

«Ты знаешь, что происходит?» (Рен)

«... догадываюсь» (Наофуми)

Залп был со стороны Мелромарка, и, основываясь на следах, оставленных позади, думаю, что это тяжёлая артиллерия.

После этого массивный лазерный луч пронзил небо.

«Полагаю, что это новое оружие Рато ... и умение Подонка» (Наофуми)

Транспортный тип ... нет, танковый тип Мий-кун, вероятно, использовал оружие, закреплённое на нём.

Как рой маленьких паучков, половина армии Фабрея рассеивалась и убегала в разных направлениях. Остальные, похоже, сдались. Они не подают никаких признаков движения.

«Более того. Мы всё ещё должны повязать Такта и его последователей и отправиться сражаться с волной» (Наофуми)

«Да» (Рен)

Я не знаю, придёт ли какая-нибудь сила, чтобы помочь ему, поэтому я задаюсь вопросом, что я должен делать.

«Ссука ...даже не думай, что сможешь сбежать» (Рафталия)

С молотом в руках, Рафталия стоит перед Ссукой, которая по-тихому пыталась убежать. Она следит за ней.

Вспоминая события произошедшие до сих пор, не найдётся ни одного человека, который позволит этой Ссуке уйти.

Сколько из-за неё было жертв?

«Ку ...»

«Твоя жизнь уже окончена. Пришло время подготовиться к твоей мучительной казни» (Наофуми)

Я указал большим пальцем на землю и посмотрел на Садину.

«Арара. 「Дрейфах Разряд Молнии」!» (Садина)

Как будто догадавшись о моем намерении, Садина бросила молнию, чтобы предотвратить побег Ссуки.

«ГЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!» (Ссука)

Раздался крик.

«КЯЯЯЯЯЯЯЯ!»

Увидев бурю молний перед ними, женщины Такта завопили.

Это паралич. Она ни за что не сможет сдвинуться.

Мы однозначно не позволим ей сбежать.

«Даже если она гнилая тварь, её уровень излишне высок. Фиро, приглядывай за ней. Если она попробует выкинуть что-нибудь странное, убей её без колебаний.» (Наофуми)

«А как насчёт Мастера?» (Фиро)

«Я отправляюсь на волну с Гаэлионом» (Наофуми)

«Э? Фиро тоже хочет быть на той стороне.» (Фиро)

«Справься с этим. Помощь здесь поможет Мелти в долгосрочной перспективе» (Наофуми)

«Правда? Тогда Фиро сделает это» (Фиро)

Для Фиро Мелти - драгоценный друг.

Готов поспорить, что её забота об источнике всего этого мирового зла принесёт пользу её репутации.

«Гаэлион, как долго ты собираешься ещё копаться в этом трупе? Пойдём уже» (Наофуми)

« ... Кьюа ... »(Гаэлион)

Хм? Гаэлион странно себя ведёт.

Он подлетел ко мне в своей детской форме.

Ой, не трогай меня, пока ты весь в крови.

Хотя, моё тело тоже заляпано кровью Такта, что тоже не смешно.

«Кьюа» (Гаэлион)

Гаэлион использовал магию воды, чтобы вымыть своё тело.

... Он может использовать что-то подобное?

Он сел мне на плечо и заговорил тихим голосом.

«Я собрал большинство фрагментов. Не будет преувеличением сказать, что я вспомнил почти всё» (Гаэлион)

«Понятно. Даже о том, как преодолеть потолок уровня?» (Наофуми)

«Да, что-то подобное мне не составит труда. Что ещё более важно, в фрагменте этой женщины была часть важной информации» (Гаэлион)

Какого рода? Я уже слышал о волне от духов, и Подонок смог выяснить немного из записей, оставленных королевой.

«Это о «Четырех Священных Зверях». Ты говорил о волне раньше, не так ли?» (Гаэлион)

«Да, и?» (Наофуми)

«Четыре Священных Зверя предлагают свои души, чтобы защитить мир от волн, и они обладают силой, чтобы предотвратить их. Вот почему обладатели легендарных оружий и их товарищи не переносятся, чтобы сражаться с ними, когда те появляются» (Гаэлион)

Понятно. Я думал, о чём-то вроде этого, но это ставит всё на свои места.

Это было то, о чём я догадывался довольно давно.

Четыре Священных Зверя определённо были нашими врагами, но, возможно, они были союзниками мира.

Это значит…

«Я ... Нет, если Орюуу, запечатанный в Фрагментах Императора Драконов, был бы освобождён, тогда он пожертвовал бы, по предварительным оценкам, две трети мирового населения, и волны ...» (Гаэлион)

-Остановились.

В этот момент моё внимание обратилось к значку песочных часов в моём поле зрения.

Поскольку я зарегистрировался у песочных часов Зельтбурга, то, что отображается, - это время до волны Зельтбурга.

Появились цифры, представляющие оставшееся время, и отобразилась карта мира с указанным местоположением.

Более того, окно с 「Вы прислушаетесь к этому призыву? 」 И варианты 「Да / Нет」 плавали передо мной.

Это может быть довольно тяжёлая ситуация.

Расположение близко к юго-западной границе Мелромарка.

Похоже, я могу телепортироваться туда, но если Герои телепортируются, то Такт и Ссука сбегут.

«Фиро, Садина и Рен, вы следите за этими людьми. Мы ответим на эти призывы» (Наофуми)

«Есть» (Рен)

«Оставь это сестрёнке» (Садина)

«Фиро тоже» (Фиро)

С этими тремя охранниками я не думаю, что они смогут сбежать.

Рен способен использовать немного магии поддержки, поэтому 250 уровневый разрыв не должен иметь слишком большого значения.

У них, похоже, нет прироста уровня или повышения статуса, поэтому наша базовая сила отличается.

«Вперёд». (Рафталия)

Рафталия поторопила меня.

Её поднятая рука сжимает нелепо большой молот.

Семь звёздных орудий ... нет, братья четырёх священных орудий.

«Ты в порядке с таким-то оружием?» (Наофуми)

«Да. Хенген Мусу не ограничивается одним оружием.» (Рафталия)

«Ах, это правда. Фоур, нам придётся отложить муки этого человека на потом. Понимаешь?» (Наофуми)

«... Да» (Фоур)

Он кажется неохотно, но всё равно кивнул.

И Раф-чан прыгнула ко мне.

Она ухватилась за поверхность моего Щита.

«Рафу-» (Раф-чан)

«Ты тоже хочешь пойти?» (Наофуми)

«Рафу-!» (Раф-чан)

Я бы хотел, чтобы она прекратила размахивать этим мечом в своей форме Тануки ... но у неё, похоже, есть мотивация сражаться, поэтому возьму её с собой.

Я повернулся обратно к Гаэлиону.

«Итак, волна ... остановится. Ты сделаешь это?» (Гаэлион)

Пожертвовав примерно двумя третями населения, чтобы обеспечить долголетие всего мира?

С учётом конечного результата, я думаю, это не плохой ход.

Думая об истинном враге, с которым нам предстоит сражаться, это довольно сложная проблема.

Но для меня цена слишком высока, чтобы сделать выбор.

«Да, давай оставим это в качестве последнего варианта» (Наофуми)

«... Как и должно быть. Император Драконов попросил Героев прошлого запечатать его. Чтобы подготовиться к подобному событию. Нам повезло, что этот поддельный герой не смог заставить себя убить этого дракона и вместо этого держал его близко к себе» (Гаэлион)

Нет, я думаю, это просто потому, что она была бисёдзё, когда была в человеческом обличье. Но я этого не скажу.

Я выбрал 「Да」 из вариантов, парящих в воздухе.

В тот момент все те, кто был в моей группе, включая меня отправились на волну.

Этой волне уже противостоят Ицуки и Мотоясу.

Что может произойти?

Мы должны проверить ситуацию.

Сцена, которую я наблюдал после телепортации, ошарашила меня.

Большая трещина распространилась по всему небу, а с другой стороны ... был другой мир.

И прямо сейчас трещина постепенно увеличиваться в размерах.

Апокалипсис ... слово проскочила в моих мыслях.

Это была сцена, достаточно странная, чтобы оправдать такую мысль.

Несмотря на то, что я слышал большую часть этого от духов, я всё ещё беспокоюсь.

Рафталия и другие посмотрели на эти ужасы.

Я оглянулся.

Селяне отчаянно отталкивали бушующих монстров волны.

Было также незнакомое стадо Филориалов и королева, тянущие повозку, напоминающую танк Рато.

«КУЭЭЭЭЭЭЭЭЭ!»

В ответ на крик Филориалов свет скопился вокруг ствола установленной пушки. Орудие выпустило луч, который прорезал разрастающихся монстров.

「Энерджи Бластер」!

Ицуки изменил свой лук на винтовку и использовал умение.

Легендарный Лук наверняка охватывает довольно много категорий.

Даже огнестрельное оружие разрешено ... Я завидую.

Но сейчас не время думать об этом.

Я окликнул Ицуки, сконцентрированного на чудовищах, появлявшихся с неба.

«Ицуки! Подкрепление прибыло!» (Наофуми)

«Наофуми-сан! Вы пришли вовремя! Быстрее, Волна ...» (Ицуки)

«Д-да!» (Наофуми)

Когда я кивнул, люди, которых я взял с собой, побежали к источнику.

Думая об этом, что нам делать с происхождением волны?

«Быстрее, враг, который ... пришёл с волной. Пожалуйста, помоги сражаться Мотоясу-сан!» (Ицуки)

«П-понял! 「Олл Либирейшн Аура X」!» (Наофуми)

Получив мою магию поддержки, мы направились к боссу-монстру.

Заклинание Олл Либирейшен Ауры, наложило статус-бафф на всех тех, кого я считал союзником в ограниченной области.

«Пришло время, ослабить их. 「Олл Либирейшен Понижение X」!» (Ицуки)

Ах, я забыл упомянуть об этом.

Магия Ицуки которую он узнал на Кальмире было Понижение.

Вероятно, вы можете догадаться по названию, но это дебафф, это полная противоположность моей Ауре.

Он снижает общие статы.

При использовании на врага, его способности значительно падают.

С моей Аурой и Понижением Ицуки, битва должна ... стать легче!

Посмотрев на тех, кто сражался до того, как мы сюда прибыли, их движения стали лучше. Их навыки возросли, но количество врагов не уменьшается. Похоже, монстры появляются из областей за пределами трещины.

Как будто они возрождаются в тот момент, когда их убивают.

http://tl.rulate.ru/book/96815/234289