Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 7

Глава 7

Страха не было. Это было неизвестное чувство.

Будто бы ты съеден зверем. Но у тебя было ощущение, что тебе это даже понравилось. Можно ли считать себя больным? У Розалины были проблемы с ее личностью. Однако времени сосредоточиться на себе было мало.

Розалина приблизилась к Каиру.

Она хотела как-то быстро выкрутиться из этой ситуации. Розалина мягко толкнула Каира в грудь. Под пиджаком она почувствовала хорошо развитую мускулатуру. Однако руки Каира, удерживающие ее спину, не давали ей уйти подальше. Из-за крепкой хватки Каира ей не удалось отойти.

— Теперь, спасибо.

Розалина склонила голову в объятиях Каира. На ее лице появилась веселая улыбка.

— О, Розалина, ты должна быть наказана…

Слово «наказание» отразилось эхом.

Розалина была остановлена его рукой. Расстояние, на которое ей дали отступить, было небольшим. Возникло даже ощущение, что он удушит ее.

— Ну же, Розалина. Вспомни, каких достижений я достиг в Тысячедневной войне. Но если и этого будет недостаточно… То сегодня я проведу казнь, которую ты никогда не забудешь.

Боже мой!

Наказание, которое ты никогда не забудешь.

Голос Каира был подобен сладкой пытке. Каждый раз, когда он дышал, его голос падал вниз, как ливень, а тело девушки сжималось.

— А, хорошо. Так что, пожалуйста…

— Пожалуйста?

— Отойдите, пожалуйста, Ваше Величество!

Розалина толкнула Каира в грудь. Он же остался на месте.

***

— Это похоже на искру, правда, Дерек?

Они не слышали разговор Каира и Розалины, но могли прекрасно видеть девушку в объятиях императора.

— Искра, Хуэй? Почему у меня такое ощущение, что ты сейчас заплачешь?

Дерек покачал головой.

У него появилось чувство, что в будущем должно произойти что-то интересное.

***

— А куда же делась искра?

Хуэй смотрела в окно и пила чай. Дерек немного рваным движением обхватил ее талию. Прошло пять лет с тех пор, как Розалина стала секретарем Каира.

— Искра Его Величества и Розалины перешла к нам.

Дерек убрал темные волосы Хуэй в бок и припал губами к ее шее.

— Дерек, не делай этого. Мы уже сделали это сегодня. Розалина не была в отношениях уже пять лет и работает, но только я это делаю…

Хуэй потеряла дар речи.

За последние пять лет произошло очень много событий. Война вспыхнула дважды. Был также смехотворный бунт дворян, которые не любили молодого императора.

Каир был великим воином, а его помощниками оставались Розалина и Дерек. Дерек был часто измотан работой.

Время от времени Розалина заменяла его, когда у него уже не было сил. Благодаря этому Дерек смог позволить себе отношения с Хуэй.

— Вы обе любите работать.

— Дерек! То есть Розалина все еще работает.

— Я ничего не делал.

— В смысле?

Дерек рассмеялся и шлепнул Хуэй по бедру. Хуэй поставила кружку на подоконник и хлопнула его по спине

— В таком случае Розалина навсегда останется одинока. Иди и работай! Ты сам знаешь, как люди стали называть Розалину!

— Ну и как?

Дерек не интересовался Розалиной.

Хотя девушка часто ему помогала, но иногда ему было странно наблюдать за ней.

Вот и все.

— Стабилизатор нервов Его Величества! Трудоголик без крови и слез! Тень Его Величества! Кукла без желания! Так ее называют.

Хуэй мучительно сжимала грудь.

К сожалению, люди не знают, насколько милой и прекрасной может быть Розалина, ведь она постоянно работает на Каира. Но если бы не она, то тогда бы в Империи не стихал кровавый ветер.

Если бы Розалина не позаботилась об Империи…

Это было страшно даже представить. Хуэй дрожала. Так или иначе, рука Дерека прикоснулась к ней.

***

Календарь Этеус, 359 год.

Розалина, самая беспокойная и пылкая подруга Хуэй, лежала в постели. Девушка открыла книгу, покрытую коричневым бархатом.

Она читала.

За 5 лет многое изменилось.

В конце концов, Розалина осталась жива.

Старший брат Розалины, Рой, был женат и имел ребенка. Скандал с добычей золота в семье Берит был разрешен, и пара продолжала жить мирной жизнью.  Каир часто навещал девушку, когда та не могла пребывать во дворце.

Все были спокойны.

Девушка стала личным премьер-министром Каира.

Но все же у Розалины была проблема…

«Почему, почему ты не появляешься?»

Она лежала на кровати, кусая большой и указательный пальцы, и читала оригинальный роман.

Изначально Каир должен был влюбиться в героиню Эллу.

Но теперь они даже не встретились. В какой-то момент, год спустя, ей стало интересно, живет ли героиня в этом мире.

Имя героини в романе было Элла.

Называемая Судьбой Каира, она должна была появиться год назад на банкете, посвященному дню рождения Каира.

Какой-то глупый английский дворянин проливает на Каира вино. Увидев это, Элла рисует на его одежде яркие цветы, англичанин остается живым, а Элла и Каир влюбляются друг в друга, ожидая банального, но рокового развития событий.

— В чем проблема? Почему нет?

Однако на дне рождения ничего не произошло.

Эллы не было, и жизнь Розалины возможно никогда бы не закончилась, особенно ее волновал тот факт, насколько разнятся оригинальный сюжет и новая история. Это было похоже на большую бурю в жизни Розалины.

— Ты что, гуляешь где-то?

Розалина удивилась, насколько получившаяся история отличалась от оригинала. Она встала с мягкой кровати и села за стол.

Это был превосходный стол, который Каир сменил неделю назад, когда устроил революционный рывок в торговых переговорах. Узор льва был изящно вырезан на широком мраморе, а углубления были заполнены золотом. Лев располагался в центре стола. Глаза льва были украшены драгоценными камнями, похожими на алые глаза Каира.

Именно поэтому каждый раз, когда она садилась за свой стол, ей казалось, что Каир наблюдает за ней.

Розалина положила два листа бумаги рядом и взяла ручку с синими перьями. Она прилагалась к какому-то календарю, небрежно брошенному Каиром. Но ручка была очень необычной.

Перья принадлежали гигантской синей птицы, которая живет только в глухих лесах, где полно чудовищ.

Оригинал был написан с одной стороны, а содержимое получившейся истории — с другой.

— Ну, однажды я стала секретарем вместо брата Роя…

Там было записано много разных вещей. В первую очередь это было имя человека.

Розалина, которая записала оригинал и изменения, заполнила лист бумаги и выпустила ручку.

— Боже мой!

Все изменилось! И это было из-за нее.

Розалина спасла людей, которые должны были умереть в первые пять лет. Это было из-за чувства гордости, из-за нежелания видеть кровь и из-за нежелания жить, как прошлая Розалина. Это было то, что могла сделать только она.

Помогая им, Розалина была постоянно занята. Розалина встречалась с ними до того, как Каир приказывал провести расследование.

— Вы увеличили налоги? Пожалуйста, увидьтесь с Его Величеством завтра и оповестите его об этом.

— Вы получали деньги раз в месяц от Королевы-матери, разве вы не должны объяснять причину Его Величеству?

Поначалу дворяне не обращали внимания на слова секретаря, и вскоре после этого они совсем распоясались. Несколько раз она видела, как на воротах дворца висела очередная голова аристократа.

После этого они стали слушать Розалину. Когда они допускали ошибку, Розалина всеми силами старалась сохранить им жизнь. В результате, пыль стала накапливаться на орудиях пыток в Императорском дворце.

Теперь люди сгорали от нетерпения познакомиться с Розалиной до встречи с Каиром. И хотя она иногда принимала их, график она соблюдала.

Розалина, ты думаешь, что ты занятнее меня в эти дни?

Это была шутка, но это был факт.

Во всяком случае, это меньше, чем проходящий муравей, так что это не имеет значения. Таково было суждение Розалины. Но было ли это неправильно?

— Ха-ха, я так и сделала, но это было уже слишком.

Розалина положила подбородок на стол. После потрясла книгу перед глазами.

В ней должно быть еще имя одного человека. Год назад, после дня рождения Каира был банкет. И на нем должна была появиться главная героиня. Думаю, не стоит говорить, что ее не было?!

Тем не менее, героиня должна появиться, чтобы забрать у нее Каира и исчезнуть.

Именно Элла была с Каиром в оригинальной истории.

— Я должна сделать что-то, чтобы помочь Элле и Его Величеству встретиться!

Розалина крепко сжала кулаки. Вдруг защемило сердце. Это, наверное, усталость. Когда Элла и Каир благополучно влюбились, они решили, что будут вместе, пока их волосы не поседеют, поэтому Розалина начала строить план.

***

План Розалины был довольно прост. Нужно было устроить банкет. Даже если, возможно, Каир будет ее потом сильно-сильно ненавидеть, она должна была придумать повод.

По пути в комнату Каира, Розалина уже нарисовала розовое будущее, после того, как найдет девушку.

Ранним утром Каир уже встал, умылся и переоделся. Первой работой Розалины в качестве секретаря было возложить корону на его голову.

— Доброе утро, Ваше Величество.

— Вообще, оно не такое и доброе.

В ответ на утреннее приветствие Розалины Каир коснулся своего плеча, что обычно означало его усталость.

— Ваше Величество, как насчет того, чтобы добавить в сегодняшнее расписание посещение горячих источников?

Капкан раскрыт.

Губы Каира были плотно сжаты. Утром было собрание знати. Поскольку показатель гнева Каира в течение дня будет стремительно расти, то горячие источники в расписании были неплохой идеей.

После того, как Каир искупался в горячем источнике, он решил сказать, что проведет банкет, когда у него будет хорошее настроение.

— Не плохо.

Занесу в расписание.

Розалина немного прогнулась назад и откинулась на спинку стула. В зеркале отражались Розалина и Каир. Позади них слуги судорожно глотали воздух.

— Как ты себя чувствуешь? Мне ведь любопытно. Вдруг ты умрешь от сердечного приступа?

В это время Хуэй старалась втихую подслушать их.

— Ваше Величество, оставайтесь на месте!

— Розалина, я имею в виду, что очень волнуюсь. Разве я не могу этого делать?

Во отношениях Розалины и Каира было мало искр. Куда, черт возьми, делось это пламя?

Хуэй вздохнула.

P.S. Кому интересно, Этеус - богиня Империи

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/799732