Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 82 - Часть 1

Глава 82 – Часть 1

 

- И не стоит слишком доверять людям.»

«Людям? Меня кто-то предал?»

Глаза Азелы яростно трепетали. Каир повернулся и ушел с довольной улыбкой.

 

***

 

Таури колебалась стоя перед дверью Розалины. Она не могла решить входить ей или нет. Недавно она услышала от Стаччо, какое испытание выпало на её долю.

После прошлого раза, когда Таури помогала в редакции, они со Стаччо много общались. В основном речь шла о том, как сделать публикации эффективней и как сделать так, чтобы широкая публика также получала удовольствие от чтения.

Но вчера было немного иначе. Стаччо подошел к Таури с очень серьезным выражением лица. Он узнал о сенсации, но не мог решить использовать её или нет.

Последнее время Таури помогала ему с публикациями, говоря, о чем писать, а о чем нет.

У Таури было три принципа.

Убедится в источнике, убедится, что информация верна, и убедится, что статья не будет кому-то на руку.

Посоветовавшись с ней Стаччо сказал, что отложит на время статью о Розалине.

Таури весь день волновалась за Розалину и пришла к ней сегодня утром.

- Я, я хочу увидеть Розалин.»

Таури очень осторожно заговорила со слугой, охранявшей дверь в комнату Розалины. Слуга положил правую руку на сердце и слегка склонил голову.

Он повернулся и постучал, из двери появилось знакомое лицо. Это была Хуэй.

- Здравствуйте, мисс Таури.»

Хуэй тепло поприветствовала её от чего Таури застенчиво улыбнулась.

- Подождите пожалуйста. Я скоро вернусь к вам.»

Хуэй проскользнула в дверь. А когда она вернулась, Таури смогла войти вместе с ней в комнату.

 

***

 

- Добро пожаловать, леди Таури! Как вам живется Императорском дворце?»

Розалина схватила Таури за руку. Они выглядели словно сестры, которые давно не виделись, они были счастливы. Хуэй тепло улыбнулась глядя на них.

- Да, со мной все в порядке. Скорее, я беспокоюсь о вас...»

Таури запиналась, но Розалина все поняла.

- Ах! Слухи там уже распространились. Иногда мне интересно, кто их распространяет.»

- Может это и к лучшему.»

Тихо пробормотала Таури. Розалина горько засмеялась. Ей приятно было узнать, что есть люди, не пытающиеся навредить ей Розалину.

- Думаете? Хуэй, можешь приготовить чаю?»,- спросила Розалина.

Розалина и Таури сели рядом друг с другом, а Хуэй вышла и отдала приказы служанкам.

- Чем ты была занята?»

Прошло всего несколько дней, но для неё они были очень долгими. Розалина чувствовала себя виноватой за то, что не навещала Таури.

- Я часто встречалась с сэром Стаччо.»

- Сэр Стаччо?»

Это было удивительно. Стаччо был не очень общительным человеком. Он все время был в работе.

- Если вы не возражаете, могу я спросить, о чем вы разговаривали?»

- Конечно!»

Таури радостно ответила, словно сама ждала этот вопрос.

Розалин, слушала рассказ Таури, попивая горячий чай.

- У вас превосходные способности леди Таури. Было бы здорово, если бы вы работали в редакции…»

- О мой Бог! Это абсурд.»

Таури покраснела, махнув рукой. Несмотря на то, что она отмахивалась от предложения Розалины, она была счастлива, представляя себя в редакции.

- А что такого? В законе Империи не ведь не сказано, что женщинам запрещается работать в издательском отделе.»

- Это неслыханно.»

- Это так же неслыханно как быть женщиной - секретарем Императора.»

Уговоры Розалины казались правдоподобными. Но Таури...

- Я кандидатка в императрицу. Не то чтобы я хочу ей быть, но если…»

- Ах, да.»

Плечи Таури поникли при согласии Розалины.

- Если ты выйдешь замуж, ты не сможешь работать.»

Их лица одновременно потемнели. Благородная женщина, вышедшая замуж в Этеусе, ничего не могла с этим поделать. Долгом замужней аристократки было забота о семье.

- Что ж, это лучше, чем вообще не работать, верно? Но разве ты не хочешь работать в издательском отделе?»

- Ах…» Глаза Таури заблестели.

-… Осмелюсь ли я сделать это?»

- Мне понадобится рекомендательное письмо от сэра Стаччо, но, похоже, сэру Стаччо уже не терпится поработать с леди Таури? Его величеству все равно мужчина вы или женщина, если у вас выдающиеся навыки.»

- О, боже мой...»

Таури резко схватила Розалину за руку.

- И плата будет довольно достойной.»

Таури на секунду подумала о том, как ей убедить своих родителей, но вскоре ей было все равно. Она уже чувствовала запах качественной бумаги и чернил. Таури счастливо улыбнулась.

- Ах! Я пришла сюда не из-за работы!»

Таури с опозданием вспомнила о тяжелом положении Розалины. Розалине было тяжело, но, похоже, она замечталась о своем о ярком будущем, поэтому ей было стыдно.

- Я слышала, что у леди Розалины была большая проблема.»

Розалина ярко улыбнулась и подняла свою чашку.

- Все кончено.»

- Да?»

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/1661688

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь