Готовый перевод Я Стала Секретуткой Тирана (KR) / Я Стала Секретуткой Тирана (KR): Глава 64 - Часть 2

Глава 64 – Часть 2

 

Когда она приходила на стройку, она всегда приносила рабочим воду и закуски. Она, не колеблясь, целыми днями и ночами лечила администраторов и судей, попавших в аварию во время работы в императорском дворце. Когда её коллега был болен, она брала на себя всю его работу и работала тихо, не жаловавшись.

Теплое отношение к людям.

У нее есть то, чего нет у Каира.

Если бы она тронула сердце Каира, который никогда не доверял людям и сомневался в любви, она легко бы достучалась и до сердец юных девушек.

- Итак, вы должны подумать, что делать с нашей помолвкой.»

- Помолвкой?»

Это было неожиданное заявление.

Благородные свадьбы в Этеусе были непростыми. Все потому что официальных процедур было минимум пять.

Когда семья выбирает партнера для брака, представитель семьи жениха встречается с представителем семьи невесты и объявляет о своем намерении вступить в брак. Если воля двух семей совпадает, жених и невеста вместе пишут брачный обеты. Эти брачные клятвы, написанные в присутствии священника Этеуса, являются формальными, и на обратной стороне есть отдельный договор. Конечно, это не формальная процедура, но она крайне важна для людей из обеих семей.

После написания брачных обетов представители семьей встречаются и обедают, чтобы выбрать дату церемонии помолвки и общую свадьбу. После этого всего этого брачные обеты передаются на утверждение в императорский дворец, и только после этого в Этеусе рождается новая пара.

«Собираешься ли ты проделать этот долгий и трудный процесс как он есть, Каир?»

- Да, помолвка. Еще у меня свадебный прием. Грандиозно! Я подумываю открыть весь дворец. Может сделаем этот день национальным праздником? »

«Ах… я надеюсь что это шутка.»

Каир стал рассказывать о том, как он хочет провести свадебную церемонию. Его воодушевляющие слова звучали как песня.

«Он действительно так говорит? Нет. Каир никогда не был таким.»

Слишком много недоразумений. В оригинальной истории, главная героиня Элла и Пинт вела себя так.

Увидев задумчивую Розалину, Каир обратился к ней.

- …Ты слушаешь?»

- Да, я слушаю.»

- Я сказал, что люблю тебя.»

- Да?»

Розалина вскочила с места. Стул, на котором она сидела, отшатнулся и чуть не упал.

«Когда ты это сказал? Скорее, почему ты так говоришь?»

На мгновение мышцы по всему его телу напряглись. Каир посмотрел на Розалину и широко улыбнулся.

«Ах...  Это тоже шутка.»

- Ваше Величество! Вы смеетесь надо мной? »

- Я серьезно.»

- Я хотел поговорить о строительстве Храма Верлоса, так же о проблеме ростовщичества, а еще есть проблема уклонения от уплаты налогов в приграничной зоне ...»

- Ты можешь просто попросить меня уйти.»

- Если я просто попрошу вас об этом, вы не уйдете. Кстати, как вы спите?»

- Я не могу спокойно спать без тебя.»

Услышав такой ответ Розалина положила руки на спину Каира и слегка оттолкнула его. Каир неохотно подошел к окну, притворившись, что его сильно толкнули.

- Теперь ты не боишься того, что я спускаюсь через окно?»

- Я очень уверена в вас Ваше Величество.»

Несмотря на то, что у Розалины было странное выражение лица, Каир удовлетворенно улыбнулся.

- Могу я вернуться сегодня вечером, чтобы услышать хорошие новости?»

- Если я скажу вам не приходить, вы не придете?»

- Нет, тогда я буду вынужден сделать официальный запрос. Я хочу встретится с той, кто станет моей императрицей.»

«О мой Бог. Это нужно было остановить. Хуэй не оставит меня просто так, особенно если это будет официальный визит Каира. Корсеты, платья, аксессуары и даже обувь. Мне хватило того, что было с утра, я не хочу делать вечером то же самое.

- Приходите как обычно.»

- До встречи, Розалина».

Каир схватил Розалину за руку и приподнял ее. Он наклонился и поцеловал тыльную сторону ладони. Лицо Розалины покраснело.

- Увидимся вечером.»

Прошептал Каир ей на ухо и исчез в окне.

 

***

 

- Кого вы выберете?»

Хуэй схватила Розалину за руку и спросила Розалина взглянула на Хуэй и пожала плечами. На ее лице было смущение.

Когда солнце начало садиться, администраторы пришли навестить девушек. Они раздали девушкам лист бумаги и перо с выгравированным именем императора. Перо было покрыто слоем из тонкого золота. Это был своего рода сувенир. В память об участии в выборах Императрицы.

- Вы можете написать имя девушки.»

Розалина, казалось, была обеспокоена, поэтому Хуэй реши ей помочь.

Не существовало правила, запрещающего использовать собственное имя. Некоторые молодые девушки, вероятно, напишут свои собственные имена. В частности, Элла собиралась сделать это, взяв данное ей перо.

Поскольку у Розалины не было друзей, каждый голос был важен.

- Если вы так обеспокоены, давайте я напишу?»

Хуэй осторожно взяла лежащую перед ней бумагу. Розалина подняла руку, чтобы остановить её.

- Нет, Хуэй.»

- Почему, леди? Вы беспокоитесь о том, что у меня другой почерк?»

- Нет, дело не в этом.»

Розалина на мгновение остановилась. Её лицо стало очень серьезным.

- Я не могу оставить то, что определит мою жизнь, в чужих руках.»

Розалина вытащила листок бумаги и быстро написала свое имя. Хуэй было интересно, кто еще написал её имя.

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/96810/1525806

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь