Готовый перевод Mystical Journey / Мистическое путешествие: Глава 23. Ядро додзё (Часть 1)

Глава 23.

Ядро додзё (Часть 1)

«Наконец-то я войду в узкий круг боевых искусств!» - Гарен был взволнован. Он полюбил боевые искусства ещё во времена жизни на Земле, но тогда у него не было возможности тренироваться. Теперь, когда она появилась, его самая заветная мечта могла осуществиться.

«Единственное, что кажется мне странным: в этом мире у одних имена похожи на китайские, как, например, Фэй Байюнь. Даже внешне он похож на мастера боевых искусств, отправившегося в западные страны преподавать. А у других, как у моего друга Каледо, имена ближе к европейским».

Мыслей было слишком много, поэтому он решился спросить:  

- Учитель, вы ведь родом не из Конфедерации?

Фэй Байюнь, улыбнувшись, кивнул: 

- Догадался? Да, моё имя отличается от имен, используемых в Конфедерации Ялу. Я родился не здесь, а в огромной империи на востоке.

- На востоке? Вы из Тюльпановой Республики? - спросил Гарен.

- Нет, место, где я родился, расположено очень далеко отсюда. Так далеко, что даже не самолете не долететь. Только огромные корабли могут его достичь... - улыбка на лице Фэй Байюня медленно исчезла, сменившись оттенком печали. - Я смог оказаться здесь лишь благодаря большой случайности. Но вернуться домой я не могу.  Ладно… хватит об этом, мы уже почти пришли. Будь осторожен. Не позволяй старшим над тобой издеваться, - сказал он.

- Х... хорошо... - запнувшись, ответил Гарен. Он всё ещё думал о современном Китае на Земле.

Войдя в дом, они поднялись по боковой лестнице на второй этаж. В  гостиной Гарен увидел двух учеников, вместе с ним участвовавших в тесте, которые сейчас разговаривали с каким-то блондином. Черноволосая девушка, обернувшись, посмотрела на Гарена: в её глазах читалась зависть.

Мускулистый парень, пожав плечами, сказал:  

- Не завидуй. Лучше время, что тратишь на зависть, выдели на тренировки, и приложи в следующий раз больше усилий на тесте.

- Мы уже слишком взрослые... никаких шансов, - девушка покачала головой: - Для меня это был последний раз. Родители отправляют меня за границу, в Цисилин, изучать менеджмент. Только во время каникул я смогу приходить в додзё. А этот малыш, должно быть, прошёл испытание. Как его зовут?

- Забыл имя… Кажется, Гарен, - мускулистый парень, обернувшись, тоже посмотрел на Гарена.

- Ладно. Такие люди, как мы, никогда не смогут посвятить 100% своего времени и энергии тренировкам. Сейчас мы можем жить, как хотим, однако став старше, нам придется взять на себя бизнес наших семей. Поэтому провал для нас не так уж и болезненнен, - вздохнув, сказал блондин. – Но я все равно завидую сестре-наставнице Розите…

Это имя заставило всех троих замолчать.

Случайно подслушав их разговор, Гарен обернулся. В этот момент черноволосая девушка, решив его подбодрить, подняла вверх большой палец.

Кивнул в ответ, юноша жестом показал знак “О'кей”. Затем быстро последовал за Фэй Байюнем на третий этаж.

Третий этаж представлял собой широкий открытый холл. Пол покрывал тёмно-коричневый ковер. В центре зала был нарисован огромный серый круг.

Зал был окружен поддерживающими крышу колоннами.

Потолок был выполнен из наклонных плоских досок, прислоненных друг к другу.

В конце коридора висела огромная чёрно-белая масляная картина. Гарен заметил её, еще когда поднимался по лестнице. На картине был изображен огромный белый корабль, плывущий по волнам.

Под картиной стояло несколько столов и стульев из красного дерева. Там болтали два человека в черной униформе: один из них стоял, а другой сидел на стуле.

Тот, что стоял, был девушкой лет двадцати с небольшим. Её тёмно-каштановые волосы были собраны в перекинутый через плечо хвост. Тело покрывали обтягивающие чёрные шорты и жилет. Её белокожие, стройные руки и бедра были полностью обнажены. Но больше всего внимание Гарена привлекла огромная грудь, обтянутая тканью жилета. Размер действительно впечатлял. На миг ему показалось, что молния жилета вот-вот разойдётся.

Девушка стояла, прислонившись плечом к стене. Черты ее лица были далеко не обычными. Судя по движениям губ и мимике, девушка сейчас пыталась в чем-то убедить своего собеседника.

Сидящий с ней рядом человек был блондином. Ему тоже было едва за двадцать, но выглядел он обыкновенно. Его лицо казалось немного усталым. Он был из людей, что на улице не слишком бросались в глаза. Единственной необычной деталью его облика были руки: довольно длинные, поэтому, когда он сидел, кончики пальцев слегка касались земли.

Увидев Фэй Байюня, оба выпрямились. Парень сразу же поднялся.

- Мастер, вы выбрали кого-то на сегодняшнем тесте? - искренне удивилась девушка, внимательно осматривая Гарена. Ее любопытство было очевидным.

- Да! Наконец-то я нашёл ученика, обладающего высоким потенциалом. Его основы и трудоспособность - выше среднего. Он станет моим последним учеником, больше я никого брать не буду, - Фэй Байюнь, улыбнувшись, опустился на стул. - Знакомитесь, его зовут Гарен. Отныне он будет вашим братом-учеником.

- Последний ученик?.. Хе-хе! Наконец-то появился кто-то моложе меня! - воскликнул беловолосый парень, предвкушающе улыбнувшись. - Я так долго ждал этого дня! Старшие издеваются надо мной всякий раз, когда им становится скучно, а я даже не могу дать отпор! Теперь, наконец, настанет моя очередь!

 - Посмотри на себя! Серьезно думаешь, что тебя задирают только потому, что ты младший? - девушка с каштановыми волосами отвесила ему подзатыльник.

- Ладно, ладно. Представьтесь. Отныне вы должны помогать друг другу и полагаться друг на друга. В конце концов, вы единственные мои ученики, - Фэй Байюнь, слегка прищурившись, улыбнулся.

Девушка с каштановыми волосами кивнула: 

- Тогда я первая, - она посмотрела на тихо стоявшего в сторонке Гарена. - Меня зовут Розита, я - первая ученица мастера. Отныне я буду твоей сестрой-наставницей.

Беловолосый, стерев с лица нелепую улыбку, серьезно сказал:  

- А я твой второй брат-наставник Гарсиа…

 - Второй брат?! Ты ничего не напутал?!! - крепкий, очень высокий парень быстро взбежал по лестнице. Его голос был похож на раскаты грома. На верхней части его тела красовалась татуировка белого тигра. - Малыш Яя, с каких это пор ты стал здесь вторым братом? Почему я об этом не знаю?  

- Э... разве это не наш сильный, красивый, непобедимый и очаровательный второй брат Фарак? - Гарсиа поежился, прячась за спину сестры-наставницы. - Ты видимо ослышался… Я сказал - третий брат… третий… - на лице Гарсиа появилось робкое выражение, будто он был мышью, которая только что встретила кошку. 

Высокий Фарак проигнорировал Гарсиа. Подойдя к Фэй Байюню, он, прижав к груди кулак, поприветствовал наставника. 

- Учитель, слышал, вы только что приняли ученика. Я пришел, чтобы его поприветствовать.

- Давайте сядем, - предложил Фэй Байюнь. Больше всего он гордился своим вторым учеником Фараком. Парню было всего двадцать с хвостиком, но он уже достиг третьего уровня секретной техники «Белое облако». Его Навык Взрывного Кулака был на втором уровне. С геркулесовой силой, полученной от природы, его боевые способности были выше всяческих похвал. Честно говоря, Фарак был не слабее самого Фэй Байюня, когда тот был в его возрасте. Хотя Фарак всё ещё не мог победить сестру-наставницу Розиту, его сильное телосложение и прямой стиль рукопашного боя были наиболее совместимы со всем, чему учили в додзё «Белого облака». Это был ученик, которого Фэй Байюнь больше всего любил.

- Ваш младший не так давно стал моим учеником, поэтому еще ничему не научился. Так что, ребята, не обижайте его, - с улыбкой сказал Фэй Байюнь.

- Сила – дело наживное. Брат-ученик, просто спроси меня, если чего-то не понимаешь! У меня большой опыт в навыках уклонения, - улыбнулась Розита, скрестив руки на груди, чем ещё больше подчеркнула ее размер.

- Я специализируюсь на тяжелых ударах. Если будут вопросы касаемо взрывной силы – обращайся, - Фарак похлопал Гарена по плечу.

- И я, твой третий брат-наставник. Если понадобится помощь, просто приезжай и найди меня в Хуайшане. Но если ты находишься в другом месте, то ничем не смогу помочь... Хе-Хе.

- Теперь мы все братья и сестры, так что в будущем у нас будет больше возможностей узнать друг друга. Как насчет отпраздновать наше пополнение?

Ребята были простыми и искренними. Хотя Гарен был самым слабым из них, никто не смотрел на него свысока. Ученики выглядели одной семьей.

- БАМ! БАМ! - Гарена похлопали по плечам могучие ладони. Хорошо, что ему посчастливилось достичь начального уровня Навыка Взрывного Кулака, иначе тело не выдержало бы тяжести таких похлопываний.

- Пойдем в ресторан "Вустер", там подают отличные морепродукты. Блюда там все изумительно вкусные, - предложила Розита.

- Я в этот раз пропущу. Вам, молодежи, без меня будет намного веселее, - Фэй Байюнь, улыбнувшись, покачал головой. - Кроме того, на сегодня у меня намечены другие планы. Нужно встретиться со старым другом.

- Тогда ладно. Скоротаем вечер своей компанией, а наставника угостим в другой раз! - махнув рукой, тоном старшей сестры сказала Розита: - Кстати, а давайте испытаем основы нашего младшего!!

- Отличная идея! - сказал третий брат Гарсиа, хитро прищурившись.

- Не задирай младшего! - высокий Фарак потрепал Гарсиа по волосам. - Он же новенький! Еще даже церемонию принятия не прошёл!

Гарен стоял в сторонке, наблюдая, как дурачатся его старшие.

- Ладно, кто первый? Только не используйте всю силу!

- Я пойду первым! – выступил вперед Гарсиа. Хотя ему было уже за двадцать, он вёл себя, словно ребенок. 

Расправив свою чёрную форму, он вышел на середину зала. Затем, опустив правую ладонь, жестом подозвал Гарена.

Хотя Гарен не был слишком уверен в том, что это означает, он понимал, что это своего рода испытание. Старшие желали показать свои навыки, чтобы Гарен знал своё место среди них четверых. Однако самой важной причиной было, вероятно, показать ему, насколько они сильны.

В додзё старшинство устанавливалось соревновательным путем, а не разговорами.

Выйдя в центр зала, Гарен встал лицом к лицу с братом-наставником Гарсиа.

Встал в обычную защитную стойку. Он ничего не знал о правилах ведения боя, поэтому встал в эту стойку, надеясь, что она поможет ему проявить свою силу.

Гарсиа широко улыбнулся, продемонстрировав Гарену свои белые зубы:

- Осторожно, я атакую!

Закончив фразу, он прыгнул вперед, целя правой ладонью в правый локоть Гарена. Эта атака была столь молниеносной, что сопровождалась свистящим звуком.

Этот удар был средним по силе и скорости, больше напоминая дружеское приветствие.

Но в глазах Гарена всё выглядело иначе!

Хотя этот удар ладонью от Гарсиа выглядел не слишком быстрым, он был наполнен гибкостью и ловкостью. Инстинкты Гарена подсказывали - если он попытается уклониться от этого удара, противник быстро изменит траекторию и удар все равно его настигнет.

Свистящий звук лишь подтверждал Гарену немалую силу атаки брата-наставника.

В голове пронеслось множество мыслей, но он не стал переоценивать ситуацию. Приняв удар в лоб, он подавил часть своей силы, как во время испытания с Фэй Байюнем. Приложил всего лишь около 140 фунтов.

Одновременно отведя руку в сторону, ударил по приближающейся ладони Гарсиа.

- Бах!

- Э?? Реакция младшего очень быстрая! - удивилась Розита, привстав со стула. Хотя скорость Гарсиа не так уж велика, большинство учеников нашего додзё не смогли бы четко определить его атаку. Не ожидала, что малыш отреагирует так быстро и заблокирует удар прежде, чем Гарсиа завершит выпад. Реакции его тела намного выше, чем у обычных учеников.

- Конечно, - гордо рассмеялся мастер Фэй Байюнь. -  В этом и заключается его талант и он достаточно хитер, чтобы скрывать часть своей силы. Секретая техника «Белого облака» - искусство, которое мы практикуем в додзё. Хотя это может привести к существенному увеличению силы, на скорости и времени реакции это может сказаться отрицательно. Поэтому главная причина, по которой я принял в ученики этого ребенка, заключается в его таланте и потенциала в скорости и времени реакции. Таким образом, его природные способности нивелируют недостатки секретных техник «Белого облака».

- Мастер, вы правы. Ученики из нашего додзё всегда проигрывали в скорости другим додзё, - согласилась с Фэй Байюнем Розита.

Бой тем временем продолжался. Блокировав первый удар, Гарен продолжил парировать новые, сыплющиеся на него со всех сторон.  Когда удары достигали его тела, раздавался тяжелый шлепающий звук. 

Каждый раз, когда ладонь Гарсиа опускалась на тело Гарена, он чувствовал рассеивающееся по телу онемение.

http://tl.rulate.ru/book/96795/779233