Готовый перевод Radiant Era / Эпоха Рассвета: Глава 54

Глава 54: Близняшки

Начинался шторм, волны разбивались о порт Дюнкерк.

Было видно айсберг высотой более ста метров, который толкал шторм, следуя волнам, ударяющимся о морскую стену. На дамбе мелькнула человеческая тень. Два огромных огненных шара свистнули, взорвав айсберг. Большие куски льда рухнули в воду.

Две бездомные собаки с чрезвычайно длинным мехом неловко приближались к стене на обочине дороги. Их глаза сияли зеленым в тусклом свете, оглядываясь на все, что можно было съесть.

Бродячие черные кошки аккуратно присели на док, наклонив головы, чтобы посмотреть на рыбацкую лодку, освещенную лампами. Им не пришлось долго ждать, крепкий рыбак вышел, ругаясь и беспорядочно выкидывая большой таз рыбньих внутренностей на берег.

Они бесшумно подбежали и съели рыбу. Рыбак взглянул на этих странников и сильно покачал головой, затем вернул деревянный таз обратно к своей лодке.

Четыре совершенно черные лошади, подобные тем, которые принадлежат ночным эльфам, тянули экипаж, бесшумно передвигаясь по улице рядом с доком. Под их волосами были странные выцветшие узоры. Они были волшебными “благородными животными” и потомками чистокровных лошадей. Независимо от того, в силе или скорости, они превосходили чистоплотных лошадей.

Такие гибридные потомки волшебных зверей стоили невероятно дорого. Чиновники и аристократы не то чтобы не хотели иметь такую лошадь, у них банально не было для этого средств.

Водитель был крепким человеком в черном плаще из медвежьей кожи. Его угловатое лицо полно шрамов, а зловещие и равнодушные глаза похожи на рептилий и испускали холодный свет, заставляя людей держаться от него подальше. Суставы обеих его рук были толстыми и торчали. Серые кровеносные сосуды проступали под зеленой кожей. На каждом были толстые мозоли. Эти руки его явно обладали чрезвычайно необычным боевым умением.

В карете две девушки в темно-красных длинных юбках сидели бок о бок на мягкой кушетке, оба держали в руках толстый древний свиток, бесшумно излагая “Дисциплинарный закон” “Огненного Бога Дисциплины”. Скорость их считывания была точно такой же, как частота их поворота страницы. Каждое их движение было чрезвычайно синхронно, словно они были одним человеком.

Они были сестрами-близнецы, Я и Лин, которых Архам отправил следить за Линь Ци.

Губы слегка открывались и закрывались, когда они молча читали Дисциплинарный закон, между бровями плавали небольшие огненные шары. Просторная карета была пронизана удушающим

горячим давлением, которого было достаточным для раздавливания обычных людей, но оно контролировалось ими, без намека на утечку.

Постепенно из их тел вытекало слабое пламя. Оно скручивалось и сливалось. После непрерывного слияния пламя слабо показало слой божественного и славного серебра. Когда было уже почти нечем дышать, экипаж внезапно остановился. Водитель тихонько прошептал, “Две респектабельные дамы, Золотая Роза находится в конце этой аллеи.”

Пламя вокруг тел Я и Лин одновременно вернулось в их тела. Они закрыли древние свитки и слегка помахали пальцами, заставляя их бесследно исчезнуть. Посмотрев друг на друга, Я и Лин открыли дверь кареты и медленно вышли в изящной манере юных дам.

В карете, которая внимательно следила за ними, юноша, покрытый драгоценными камнями с головы до ног, пухлый как фрикаделька, с трудом вылез из транспорта. Юноша, который был ростом с девушек, но при этом весил раза в два больше, подошел к девушкам. Он поклонился им с несравненным уважением и и сказал: “Уважаемая мисс Айя, мисс Алин, это самая увлекательная Золотая Роза.”

Юноша наслаждался ароматом, исходящим от тел двух девушек, в свое извращенной манере. Он старался поклониться: “Две уважаемых дамы, пожалуйста, поверьте мне. Я, Лафонтен, самый известный искренний человек среди всех брокеров в Дюнерке. Внутри Золотой Розы вы можете найти всевозможные увлекательные вещи.”

Я и Лин холодно посмотрели на жирного как свинья парня и синхронно кивнули.

Лафонтен вежливо поклонился, а затем вытер пот со лба. Он повел Я и Лин в переулок, задыхаясь с каждым шагом все больше.

Имея Лафотена в качестве проводника, девушки без труда попали в Золотую розу. Он спросил у привратника о местонахождении Джина и других молодых аристократов, а затем повел девушек к рингу.

Линь Ци кричал на Джина, прося одолжить ему несколько сотен тысяч золотых монет. Добавив свои собственные сто тысяч золотых монет, у него будет капитал, чтобы заключить спор.

Однако Джин все еще очень колебался. Линь Ци имел очень плохую репутацию среди аристократов Дюнерка, потому что он всегда делал бизнес без капитала в прошлом. Хотя на этот раз он беспрецедентно взял сто тысяч, бог знал, что произойдет. Если Джин предоставит ему деньги, и он выиграет, тогда все хорошо, но что, если он проиграет?

Джин не сомневался, что Старик Черная Борода может легко заплатить за кредит. Проблема была в Линь Ци - вдруг этот подлец даже не признает свой долг?

“Хей, Джин, мы же старые друзья!” Линь Ци сказал это небрежно держа сигару в зубах, а руки в карманах, “Мы старые друзья. Хотя было время, когда я безжалостно избивал вас из-за некоторых

недоразумений, но мы все еще друзья! Разве ты не можешь просто одолжить мне? В худшем случае я заплачу в три раза больше. Я обязательно выиграю. Ты мне не доверяешь?”

Джин нерешительно посмотрел на удава и медведя в клетках. Первый был хладнокровной рептилией. Ледяной бронированный медведь имел способность управлять льдом и снегом, поэтому он был как раз врагом большого змея. Хотя, как только эти два зверя начали сражаться, было трудно сказать, какой из них победит в итоге.

Оно одолжил бы кому угодно без малейших колебаний, но когда дело дошло до Линь Ци..

В этот момент Лафонтен привел Я и Лин на ринг. Он весело закричал: “Джин, я представляю тебе двоих благородных гостей, мисс Аю и мисс Алин. Они являются основными членами высшего аристократического семейства Маршрутной компании!”

Я и Лин были похожи на цветки эпифиллума, которые внезапно расцвели ночью, привлекая взгляды всех присутствующих мужчин.

Ангел, знаменитая красавица Дюнерка, обиженно наморщилась. Я и Лин были слишком великолепны, и это действительно естественная и элегантная красота. Сравнение с ними было похоже на сравнение стеклянной бусины и природного алмаза.

Джин весело улыбнулся. Когда он собирался приветствовать этих двух уважаемых гостей с, Я и Лин уже открыли рот, синхронно спросив, “Что вы делаете? Выглядит довольно интересно!”

Взгляды девушек одновременно остановились на огромной куче денег.

http://tl.rulate.ru/book/96771/166995