Готовый перевод A Sorcerer’s Journey / Путешествие Чародея: Глава 34: Охота Продолжается

Но в Терновом лесу был кое-кто, кого следовало упомянуть, Баирд из Школы Магов Умбра.

Баирд был смиренным человеком и обладал глубокой мудростью, в то время как его самой большой отличительной особенностью были пламенные амбиции.

Он считал, что со временем он сможет победить всех существующих колдунов на Волшебном Континенте, так он и действовал. Три года он посвятил себя изучению магии, и стал лучше всех. О нем говорили, что у него был потенциал, чтобы в будущем попасть в десятку лучших магов школы. Он был убежден, что если бы ему дали больше времени, он бы одолел их всех одного за другим.

Он этим гордился.

Сейчас тест являлся для него возможностью показать себя, и он едва сдерживался, чтобы не рассмеяться, когда он увидел ужасное выражение на лицах студентов, когда Школа Умбра объявила о начале испытаний. Это был для него праздник, где он мог развлечься и насладиться угощением.

Он опустил голову, пытаясь скрыть свою дьявольскую жажду к убийству.

"Если я убью одного студента, и заберу его метку, я получу 500 магических камней. Это слишком просто для меня. Бог свидетель, что я зарабатываю всего лишь десяток камней в месяц", - подумал он про себя. - "Я получу 5000 камней за десять студентов, и 10,000 за 20, а если...”.

Глаза Баирда от волнения сильно расширились.

"Этот тест - просто способ накопления магических камней, и я уверен, что ни один из испытуемых из Умбры или любой другой школы колдовства, не сможет со мной тягаться. Единственное, что меня беспокоит, это Испытания Святой Башни, подумал Баирд.

И в настоящее время в Терновом Лесу, пока он ждал первого появления магических зеркал, он убил четырех других соперников и заработал 2,000 камней.

- С такой суммой денег, я смогу купить все, что мне нужно, когда я вернусь в школу. Я раздавлю тех десятеро лучших студентов, если им посчастливится остаться в живых.

Баирд, казалось, был слишком одержим, когда он в последний раз забрал жизнь студента, проникнув своей “лапой” в его тело и вытащив ее назад.

Прошло полчаса.

За это время Баирд не убил ни одного студента, и даже не встретил ни одного из них. Из-за огромной силы, которую он почерпнул из цепочкоообразных меток погибших, от метки на его лбу волнами исходили мощные сигналы. Все ученики, оказывающиеся в зоне досягаемости, считали его непобедимым врагом и держались от него подальше.

Вдруг он остановился, когда ощутил сигнал, исходящий от кустарника. Он огорченно сказал:

- Сколько времени прошло с тех пор, как я последний раз кого-то убил? Бедненький.

Баирд сделал несколько шагов в сторону кустарника. Обе его руки превратились в пару лап, которыми он убил четырех студентов, и практически в одно мгновение, все его тело покрылось чешуей, на которой была липкая слизь. Она переливалась на солнце, пробивавшееся сквозь листву деревьев. Трансформация была завершена, и он бросился на добычу с ловкостью леопарда.

- Малыш. Я иду. Не бойся.

Баирд обошел кустарник и был в шоке от увиденного.

Большое пространство с низкорослой травой и деревьями было все сожжено. Вся земля вокруг была в рытвинах. Казалось, что здесь произошел взрыв.

Но это было невозможно, поскольку там не было порошков, но это колдовство могло производить силы, которые были гораздо эффективнее судя по созданному беспорядку.

- Здесь была большая битва, в которой должны были участвовать не менее 20 студентов, - предположил Баирд.

Странно было то, что он не нашел трупы, и, когда он продолжил поиски, он обнаружил тяжело дышавшего человека, который едва стоял на ногах.

Баирд с усилием глотнул. Холодный пот выступил на его лбу, но он этого не заметил.

Сигналы, исходящие от метки незнакомца, были настолько сильными. Метка в форме цепи была солнцем, а сигналы – его лучами, которые распространялись во все стороны.

- Скольких студентов он убил, чтобы посылать такие проникающие сигналы? - удивлялся Баирд. - Я с ним не смогу справиться.

Баирд забыл о своем первоначальном намерении и всего лишь хотел избавиться от своего кошмара.

Мужчина выпрямился и повернулся лицом к Баирду.

Баирд был почти ослеплен светом, отражающимся от его маски.

Это был Гленн. В этом лесу он не встретил стоящего противника и уже шестеро студентов погибли от его заклинания Огненная Птица. Каждая метка содержала силу различных уровней, и, к счастью, Гленн убил одного студента, у которого сила метки приравнивалась к таким четырем. Таким образом, он накопил десять меток. Он был обеспокоен тем, что более слабые студенты ощущали исходящие от него сигналы, и сразу же убегали. Гленн был своего рода источником огня, и тепло от него держало почти всех учеников на расстоянии.

И действительно, можно было сказать, что “почти” всех.

Столкновение Баирда с Гленном было неприятностью. С ним бы не случилось этого, если бы он ”почувствовал", какую силу имел сигнал Глена.

Четверо студентов переоценили свои силы и намеренно напали на Гленна, в надежде выиграть джекпот. Они рисковали своими жизнями и потеряли их. К тому времени, как появился Баирд, Гленн уничтожил их и поглотил их метки. Взрыв был результатом боя между ними.

И опять удача была на стороне Гленна, так как у самого слабого из группы была метка равная по силе трем меткам, а у сильнейшего - восьми. Таким образом, у Гленна

была метка, равная по силе 33 базовым меткам. Сигналы, исходящие от Гленна волнами, имели радиус воздействия 100 метров.

Гленн повернулся и увидел Баирда.

- У тебя всего лишь пять базовых меток? - улыбнулся Гленн. - Тем не менее, это стоит 2000 магических камней.

Гленн взглянул на Баирда нечестивым взглядом, поглотив средний магический камень, чтобы пополнить свою магическую силу.

До того, как Гленн успел отреагировать, Баирд сбежал.

Гленн был совершенно сбит с толку, так как у Баирда нашлось мужество противостоять ему, но теперь он без боя сдался. Отбросив все колебания в сторону, Гленн вызвал крупную крылатую летучую мышь, которая была в два раза больше его. Затем он сел на нее верхом, чтобы преследовать Баирда.

Летучая мышь затрепетала своими огромными крыльями, и Гленн поднялся в воздух, его метка излучала мощные сигналы. Любой, кто их ощущал, бежал от него.

Он смог поддерживать эти сигналы постоянно. Это происходило, когда магическая сила была на максимальном уровне, и владелец метки не использовал ее.

Теперь Баирд был в радиусе действия Огненной Птицы Гленна. Он воспользовался такой возможностью и вызвал ее.

Баирд кричал. Он не оборачивался, так как был занят бегством, опасаясь, что любой бессмысленный шаг может задержать его и сделать его инструментом в руках Гленна, для получения магических камней. Но он почувствовал, что на него идет энергичная волна.

Баирд в отчаянии вызвал Магический Инструмент, который, как все утверждали, был бесценным. На самом деле это был частично видимый щит.

Огненная Птица попала в щит, и с оглушительным звуком во всех направлениях распространился огонь.

К удивлению обеих сторон, щит выдержал удар, но стал более видимым.

Баирд облегченно вздохнул.

- Разве это возможно? - нахмурился Гленн.

Гленн определенно уничтожил бы щит, если бы использовал больше своей магической силы при следующем ударе, но он слишком много потратил в предыдущих сражениях, и если бы на него напал могучий враг, он оказался бы в невыгодном положении.

Прежде, чем он найдет зеркало, лучше, если у него будет сильнее защита, чем атака.

- Сегодня твой счастливый день. Я не лишу тебя жизни, - вздохнул Гленн.

Затем Баирд пустился в бегство.

Гленн оседлал летучую мышь и сосредоточился на восстановлении своей магической силы за счет потребления магических камней.

Кроме того, он без надобности схватил два Магических Инструмента в первый же день борьбы.

Баирд вышел за пределы диапазона атаки Гленна и, наконец, был освобожден. Он жаловался сам себе: “Что за урод! В первый день испытаний меня чуть не убили. Слава Богу, что я купил Невидимый Щит. Теперь, может быть, мне стоит отложить подсчет мертвых голов и найти своих однокурсников”.

http://tl.rulate.ru/book/96766/220825