Готовый перевод Masked Knight / Рыцарь в Маске: Глава 3

Глава 3. Богатая семья имперской столицы

Карета поехала в город. Хотя это было ночное время, из-за того что Имперская столица была крупнейшим и самым известным торговым центром империи; ворота этого места ни разу не были закрыты, разве что в военное время.

Роди следовал за каретой на расстоянии. Он не смел держаться слишком близко к карете. Только Бог знал, насколько сильной была та красивая девушка. И в случае, если Роди будет обнаружен, он окажется в тюрьме вместе со Старом.

Карета проехала по великолепной площади Победы и выехала на широкую дорогу. Роди жил уже два года в столице, но он еще не видел эту дорогу. Он знал, что здесь могут жить только самые могущественные дворяне. Все люди, живущие здесь, были из богатых и влиятельных семей.

Карета медленно остановилась перед большим особняком. Толстая деревянная дверь особняка была покрашена в красный цвет. Роди был удивлен и чуть не упал, увидев на двери фамильный герб. Он знал, что это такое! Это была эмблема семьи Пламенного Тюльпана!

Будучи учеником Императорской Академии, он был знаком с военной историей Империи. Роди, очевидно, знал, что символизирует эта эмблема пламенного тюльпана.

Она олицетворяла честь и славу! Она выражала уважение и восхищение людей! Семья Пламенного Тюльпана. Это была семья потомков первого маршала, который помогал Его Величеству Императору основать Империю. За 600-летнюю историю империи в семье было в общей сложности 14 маршалов. Каждый из них был выдающимся стратегом. Они многое сделали для Империи. Роди вспомнил своего учителя истории, который сказал ему с благоговением, что эта семья - семья Бога войны.

Естественно, Роди относился к этой семье только с уважением! Никогда в жизни он не думал, что ему придется напасть на семью Тюльпанов. Похоже, теперь у него появилось прекрасное объяснение силы девушки. Поскольку она была частью семьи Пламенных Тюльпанов, она должна быть очень сильной. Когда карета медленно проехала через главный вход, ворота закрылись. Сердце Роди теперь наполнилось тревогой.

Он знал, насколько серьезно иметь дело с семьей Тюльпанов, если они узнают, что он тайно проник сюда, чтобы спасти кого-то. Если бы его схватили, случились бы ужасное. Если они узнают, что группа людей напала на семью Тюльпанов, было совершенно ясно, что всех повесят. Любой нормальный человек собрался бы и убежал немедленно, и как можно дальше.

Роди подумал и вздохнул. Он не мог бросить друга и убежать сам. Это не соответствовало его принципам жизни. Хотя Роди не был добродетельным человеком, он не оставит свою семью и друзей.

Стиснув зубы, Роди зашел в небольшой переулок рядом с особняком. Прежде чем взобраться на стены он внимательно огляделся, чтобы убедиться, что вокруг никого нет.

Николь смотрела, как тащат ее пьяного младшего брата. Хотя она была очень рассержена, ее лицо не содержало много эмоций. Затем она позвала своих слуг, и махнула рукой, холодно сказав:

– Отнесите его и дайте ему отдохнуть.

К сожалению, придурошный будущий герцог не был послушным человеком. Будучи пьяным, он не мог распознать человека перед собой. Его взгляд был вялым, когда он рассмеялся и посмотрел на сестру. Он также протянул свой палец и попытался дотянуться до ее подбородка, чтобы подразнить ее.

В оцепенении он пробормотал себе.

– Ах, моя дорогая Сара! Я не видел тебя несколько дней, а ты уже забыла обо мне? Ты маленькая лиса! Посмотрим, как я проучу тебя сегодня!

Затем он протянул руки и бросился вперед.

Лицо Николь побагровело, когда она искусно повернулась вбок, заставив его споткнуться. Гнев начал показываться в ее глазах, когда она холодно проговорила:

– Сара? Ты даже ходил в такое грязное место?

Жалкий плейбой все еще не знал об опасной ситуации, в которой он оказался. Николь щелкнула пальцем и сразу же, белый свет выстрелил и ударил в живот плейбоя. У него даже не было возможности закричать, когда он пролетел расстояние в 3 метра и врезался лицом в землю.

Роди прятался снаружи на дереве рядом с залом и видел всю сцену. Он задавался вопросом, что если бы он был мишенью, смог ли он уклониться? Ответ заставил его обливаться холодным потом.

На самом деле Роди даже не рисковал громко дышать в своем укрытии, так тщательно он скрывался. Роди знал, что Стар был связан где-то во дворе. Хотя во дворе никого не было, он не посмел спасти своего друга, пока женщина-маг все еще была поблизости. Роди планировал прождать до середины ночи, когда все уснут, прежде чем он начнет спасательную операцию.

Они, вероятно, не отправили бы Стара в тюрьму так поздно ночью. Его должно быть привяжут где-нибудь, например, в конюшне до рассвета. Поскольку красивая женщина-маг должно быть здесь хозяйка, ее спальня, скорее всего, будет вдалеке отсюда. В таком случае Роди будет безопаснее спасать своего друга.

Роди, скрываясь в деревьях и потерявшись в своих мыслях, не знал, что Стар, который был оставлен во дворе ранее, был унесен одним из более сильных слуг.

Хотя комары и муравьи заставили Роди чувствовать себя очень неуютно, он упорствовал до полуночи.

По положению луны в небе Роди догадался, что сейчас должно быть уже полночь, и медленно спустился с дерева.

Он не был знаком с окружением, но так получилось, что у него были хорошие оценки по архитектуре в академии. Следовательно, он мог догадаться о местонахождении жилых помещений владельцев, слуг и других мест, таких как конюшня. Роди определил путь и быстро бросился к конюшне.

Раньше Роди никогда не видел такой огромной конюшни! Он всегда думал, что конюшня в Академии довольно большая. Однако конюшня здесь была вдвое больше по сравнению с Императорской академией! Она была достаточно большой, чтобы вместить более ста лошадей. Роди вздохнул. Взглянув на окна конюшни, он увидел, что свет не горел. Он тихонько толкнул дверь и вошел.

– Стар!

Прошептал Роди, когда вошел внутрь. Он дважды споткнулся о деревянные ящики на земле, но до сих пор не осмелился осветить это место. Он измазался в соломе и лошадином навозе, но его это не беспокоило. Он знал, что если не сможет найти Стара до завтра, им настанет конец!

Как только Роди добрался до конюшни, он услышал легкие шаги со стороны двери. Его сердце внезапно подпрыгнуло, пока он отчаянно прятался в самом большом стойле для лошади.

Стойло было явно больше, чем остальные в конюшне и было особенно хорошо спроектировано.

На ограждении было седло. Естественно, это был предмет высокого качества. Роди оглянулся и увидел, как в темноте смотрят на него глаза. Прежде чем он успел вскрикнуть, он понял, что это всего лишь лошадь.

Даже в темноте Роди мог смутно заметить, что это была очень красивая черная лошадь. Ее конечности были здоровыми и крепкими, как железо. Лошадь наблюдала за Роди. Ее нос пыхтел горячим воздухом, и копыта были беспокойными. Очевидно, Роди нарушил ее сон.

Роди осторожно двинулся в сторону лошади и пробормотал:

– Дорогая лошадь, дорогая лошадь. Я не воришка. Я имею в виду, что не причиню вреда.

Затем Роди коснулся гривы лошади. Он попытался использовать умения, полученные в Императорской Академии, чтобы успокоить лошадь.

В это время он услышал приближающиеся шаги. Очевидно, что кто-то направлялся сюда.

Роди сетовал про себя. В минуту отчаяния он увидел поперечную балку сверху. Он тихо вскочил и схватился, но его тело свисало с нее.

– Гаррус... Ты ты чего взбаламутился.

Раздался мягкий робкий голос. Николь стояла возле стойла и смотрела на беспокойную лошадь. Ее отец любил лошадей, и этот боевой конь использовался на поле битвы, когда ее отец командовал армией.

– Гаррус... Не дергайся... Сегодня у меня плохое настроение.

Тон Николь был низким, и от ее чудесного голоса исходили нотки печального настроения. Ее мягкий голос был способен разбить сердца тех кто его слышал.

Николь осторожно открыла барьерные ворота и медленно вошла. Роди так испугался, что даже перестал дышать. Он также не смел шевелиться, так как боялся издать какой-нибудь звук.

Николь потянулась и мягко погладила гриву и шею коня. Под нежными поглаживаниями своей хозяйки он вскоре успокоился.

– Гаррус... Мне очень грустно...

Слова Николь звучали неизмеримо обиженными.

– Почему... Почему я должна все это терпеть... Я скучаю по отцу...

Она медленно обняла лошадь положила свое лицо на его шею.

– Я знаю. Ты тоже думаешь об отце?

В темноте девушка, одетая в белую ночную рубашку, продолжала тихо и тихо шептать. Увидев красивое белокурое плачущее лицо блондинки Николь, молодое сердце Роди было тронуто, словно кто-то тихонько ткнул его иголкой.

«Боже, что это такое?! Позволить такой красивой девушке плакать, безусловно, является преступлением».

Николь долго плакала, прежде чем отпустить коня и аккуратно убрала волосы. Она вздохнула и прошептала:

– Достаточно. Гаррус, я снова плакала сегодня и это неправильно. Я должна оправдать ожидания моего отца... Мне нужно быть храброй. Я не могу плакать!

Она мягко сказала:

– Я знаю, что ты тоже несчастен. Конюх сказал мне, что ты очень раздражителен. Я также знаю, что тебе не нравится находиться в конюшне день за днем, и ты тоже скучаешь по отцу. Ты также скучаешь по тем дням, когда он брал тебя на прогулки, не так ли?

– Но я действительно не знаю, что делать. Семья постепенно уменьшается. Тюльпаны исчезают... Но я бессильна! Если бы я была мальчиком, то могла бы унаследовать ответственность моего отца. Однако этот плейбой - единственный сын отца. Единственный мужчина в семье. Тем не менее, он невежественен и только бросает тень на имя семьи. Я чувствую себя одинокой и беспомощной!

Николь вздохнула и помолилась.

– Душа отца на небе даруй мне мужество! Пусть небеса подарят семье Тюльпанов луч надежды! Пусть Бог даст мне проводника, чтобы я больше не была одна!

Как только деликатный голос Николь закончил ее молитвы, раздался «шлепающий» звук, когда темная фигура упала с потолка перед Николь. Мужчина медленно поднял голову и свое грязное лицо к Николь. То, что действительно испугало девушку почти до ужаса, было его наполовину черное - наполовину светлое лицо Инь-Янь.

http://tl.rulate.ru/book/96743/74667