Готовый перевод Masked Knight / Рыцарь в Маске: Глава 30

Банкет проходил за городом, на вилле другого великого дворянина. Это было частное и неофициальное собрание для дворян.

Снаружи виллы дорога была заполнена всевозможными изысканными экипажами. Мужчины и женщины, одетые в роскошную одежду, толпились вокруг карет.

Вилла была не очень большой, но она имела банкетный зал среднего размера. На банкете было немногим больше 30 человек. Николь осторожно взяла Роди за руку и медленно вошла в зал. Сразу же к ним подошел слуга. Элегантным движением руки он помог Николь снять шаль. Затем он объявил мелодичным тенором: «Прибыла мисс Николь и молодой господин Сет из семьи Тюльпанов».

Роди сразу почувствовал многочисленные взгляды. Это был первый раз, когда он видел так много дворян. Более того, они были высокопоставленными дворянами.

Некоторые взгляды были наполнены уважением. Это определенно было связано с престижем «Семьи Тюльпанов». Были люди, которые смотрели с завистью. Главным образом это были дворяне со слегка более низким статусом и положением. Были также взгляды с легкой улыбкой у людей с хорошими отношениями с семьей Тюльпанов. Конечно, некоторые из них не были дружелюбными. Некоторые из них имели злые намерения, стремясь воспользоваться нынешним затруднительным положением семьи Тюльпанов. Влияние семьи угасало, потому что их наследники не оправдали ожиданий. Их единственным талантливым и полезным членом семьи была дочь, которая не могла наследовать титул семьи.

Неизменно было то, что много молодых дам, смотрели на Роди. Костюм Роди в ту ночь был изысканным и шикарным. Наряду с красивым лицом плейбоя и светлыми сияющими волосами семьи Тюльпанов, он каким-то образом привлекал к себе благосклонное внимание. Уклончивые взгляды Роди заставили его казаться застенчивым в глазах молодых дам. Его вид противоречил слухам о том, что плейбой очень хорош с женщинами.

Николь спокойно улыбнулась и тихо поздоровалась с друзьями. Ее легкая и веселая улыбка была как свежий ветерок. Она спокойно обучала Роди. Она рассказывала ему о присутствующих. Какие министры пользуются благосклонностью Его Величества, кто из них из известных семей, и кто их союзники. Роди не мог запомнить их всех. Он мог понять только две трети и, может быть, запомнил только треть всего, что он услышал.

Поскольку это был не официальный банкет, то был организован лишь небольшой "шведский стол". Гости собрались в отдельные группы в соответствии со своими знакомствами. Николь провела Роди с собой, чтобы поприветствовать всех. Она не задерживалась слишком долго и не вступала в глубокие беседы с какой-либо группой и не обращалась с ними холодно. Иногда молодой благородный и влюбленный в Николь мужчина пытался поговорить с ней. Николь учтиво отвечала. У нее, конечно, не было вида ужасной колдуньи, которая сделала Роди таким жалким и молчаливым ранее.

Роди нервно продолжал идти за Николь, но Николь хотела обучить его и посоветовала ему: «Иди и общайся. Будь осторожен. Не забывай об общей вежливости, которой я учила тебя по пути сюда»; Затем она ушла с несколькими подругами.

Роди подумывал подойти к группе девушек, но несколько из этих девушек отправились во внутренние помещения. Роди был слишком смущен, чтобы последовать за ними. Он стоял там как идиот.

Официант предложил ему немного вина в бокале из чистого золота. Вино было красное, как кровь, Роди не решался пить.

Он не чувствовал себя комфортно на банкете, но это было далеко не так в глазах других. Для благородных дам, заинтересованных в нем, его действия только подтвердили, что он не был обычным человеком. Он был красив и происходил из знаменитой семьи. Был ли кто-то более подходящим в качестве богатого мужа?

Конечно, вскоре после этого Роди был окружен несколькими благородными дамами.

Говорят, что умелый мужчина умеет заводить разговор с женщиной. Однако это в равной мере относится и к женщинам.

В течение короткого периода времени две благородные дамы «случайно» выронили свои носовые платки перед Роди. Трое других «поспешно» открыли свои складные веера и бросили их, а еще один «случайно» споткнулась о ее юбку. Она чуть не упала на него.

Роди помнил указания своей фальшивой сестры и действовал соответственно. Он взял упавшие носовые платки и складывающиеся веера и аккуратно вернул их своим хозяйкам. Что касается дамы, которая чуть не упала ему в объятия, Роди был поражен и поспешно уклонился. Эта благородная дама чуть не упала на пол.

У Роди началась головная боль, потому что эти дамы продолжали преследовать его. Несмотря на то, что он подобрал и вернул их вещи, они все еще стояли рядом и отказывались уходить. Они настаивали на беседе с Роди.

Роди не умел разговаривать. С самого раннего детства он мало разговаривал с девушками, кроме мисс Николь и красивой молодой горничной у нее дома. Он чувствовал себя неловко, когда приходилось сталкиваться со столькими дамами так внезапно.

Благородные дамы все очень старались приблизиться к нему. Роди был встревожен. Это было не потому, что он не был романтиком. Мужчин не нужно учить таким вещам. Дело в том, что ему никогда не приходилось иметь дело с девушками раньше, и теперь было слишком много. Он нервничал и боялся совершить какую-либо ошибку. Он уже чувствовал, что ступает по тонкому льду, как он мог сосредоточиться на разговоре с женщинами?

Кроме того, только две женщины были привлекательны. Роди мог видеть Николь и Энджел, двух еще более очаровательных красавиц дома каждый день. Вполне естественно, что эти благородные дамы не казались ему интересными. Более того, он был немного очарован мисс Николь в данный момент.

Несмотря на то, что Роди был невыносимо «страдал» от окружения девушек, в глазах многих он находился в завидной ситуации. Большинство из них вздыхали над экстраординарными навыками молодого господина семьи Тюльпанов, в то время как некоторые из влиятельных семей завидовали ему.

«Сет. Похоже, вы и эти леди здесь радостно болтаете, - сказал коварный голос. Он исходил от стройного парня с красивым и ясным лицом.

С инстинктивной бдительностью воина, Роди сразу почувствовал, недоброжелательность.

Роди признал в нем племянника военного министра империи. Этот военный министр занимался логистикой и поставками, весьма непыльной работой. Однако их отношения с семьей Маршалов империи всегда были напряженными.

Роди помнил, что, когда Николь обучала его ранее, ее тон стал тяжелее, когда она рассказывала об этой семье. Это произвело на него глубокое впечатление.

Роди вздохнул, кивнул и слабо сказал. "Ваше великолепие. Кажется, я вас не знаю!

У другой стороны был намек на недовольство. Он был племянником военного министра. Кроме того, у министра не было сына. В результате он стал официальным наследником семьи, и как только он вернулся в Имперскую столицу, он стал влиятельной фигурой. Когда Роди сказал, что он его не знает, это явно означало, что Роди его не уважал.

Однако выражение его лица сразу же успокоилось, пока он держал свой бокал с вином. Он улыбнулся и сказал. «Я Майло из семьи Львиное Сердце. В этом году меня послали на север, чтобы помочь Его Величеству управлять военными делами на севере и продолжить развитие Имперской столицы. Если подумать, мы никогда официально не встречались.»

Его предложение было полно сарказма и имело скрытый смысл. Это означало, что он был назначен Его Величества военным министром, а Роди был просто плейбоем. Так что, конечно, они не встречались.

Дамы тихо стояли в стороне. Они, естественно, знали личность Майло. На самом деле, если бы Роди не присутствовал, Майло был бы их мишенью в качестве богатого мужа. Среди них были две умные дамы, которые также знали, что эти две семьи не ладят друг с другом. Они также знали, что Майло пытался показать свое превосходство над ним. Теперь у Майло была военная мощь министра. Его Высочество также высоко ценил его. С другой стороны, Сет может быть Молодым господином Семьи Тюльпанов, но он еще не был взрослым и не мог даже получить наследство. В результате они были обеспокоены восхитительным юношей.

Роди почувствовал себя неловко. Он также знал, что другая сторона пришла сюда в поисках неприятностей. Он не понимал сарказма в предыдущем замечании. Он только недавно стал выдавать себя за Сета, он был далек от совершенства в своей роли. Его плохое подражание каким-то образом вызвало некоторый диссонанс. Чувство было странным.

В этот момент раздался кокетливый голос.

«Лорд Майло, молодой господин Сет. Вы двое, кажется, очень близки. О чем вы так увлеченно говорите?

Голос, казалось, шел издалека, и все же звучало так, как будто он был рядом. Это был нежный, снисходительный женский голос.

http://tl.rulate.ru/book/96743/107605