Готовый перевод Star Rank Hunter / Охотник звёздного ранга: Глава 275.3

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Star Rank Hunter (Охотник Звёздного Ранга), глава 275.3: Кучка чудаков

–––––––

Электронный голос прозвучал в кабине, вытянув Цылиня из мыслей:

– Цель достигнута, пожалуйста, приготовьтесь. Три... два... один!

Пол исчез из под ног Цылиня и он выпал из космоплана прямо в небе. Но Цылинь был готов к этому. Он достал устройство снизившее скорость его полёта и медленно опустился почти до земле, после чего отключил его и нырнул в ближайшие кусты.

Он сделал это, потому что ещё в полёте на него положила взгляд какая-то опасная птица. Если бы Цылинь был отключил устройство хоть на мгновение позже, она бы схватила его.

После того как Цылинь скрылся в кустах, птица сделала несколько кругов в небе и сдалась. Но это не означало, что он теперь был в безопасности. Цылинь сделал всё возможное, чтобы скрыть своё присутствие, в том числе перестал дышать и использовал все чувства для разведки обстановки.

Визи сидел на ветке дерева рядом с ним, прижав уши к голове и с широкими зрачками. Птица выглядела очень вкусной, но он удержался и не стал атаковать, потому что не хотел портить планы Цылиня.

Вдалеке послышались тяжёлые, равномерные шаги.

Био-солдат!

Цылинь тихо наблюдал за био-солдатом, не предпринимая никаких действий. Аудиовизуальные рецепторы био-солдата были чрезвычайно чуткими, в полную противоположность рецепторам боли. Если отрезать им конечность, они даже не моргнут, хотя и почувствуют потерю. Кроме того, различные камуфляжи не работали против них, потому что они обладали особым зрением, что позволяло им легко выслеживать цели. Тем не менее, наиболее эффективны они были после того как удалось заметить цель хотя бы раз. Цылинь спрятался достаточно хорошо, поэтому био-солдат не смог его обнаружить.

Дикая птица не атаковала био-солдата, вероятно местные звери знали, что они сильные противники. Звери здесь явно умны, некоторые, как успел заметить Цылинь, даже готовили ловушки для своей добычи. Так что он не мог позволить себе недооценивать их.

Цылинь мог бы продолжить сидеть здесь, не издавая ни звука. Мог бы даже лечь, чтобы беречь энергию. Но это не решало проблему еды, а использовать спрессованные рационы из своего кольца он не хотел.

Био-солдат уже практически скрылся за густой растительностью, но Цылинь не сводил взгляда со своего оппонента. Он наблюдал за каждым шагом, изучал движение каждой мышцы, чтобы найти слабости своего соперника.

Но этого было недостаточно. У него слишком мало информации.

Цылинь остался на месте и задумался над курсом действий. После того как птица покинула территорию, Цылинь нашёл другую позицию, немного над ней поработал, и скрылся снова.

Визи продолжал лежать на той же ветке, но его хвост уже подрагивал. Коту было очень скучно!

Но неожиданно его уши дёрнулись и он поднял взгляд на небо. Визи заметил ещё одну птицу, которая подлетела к ним и остановилась на ветке не слишком далеко от него. В когтях птицы было какое-то неизвестное ему мясо.

Визи облизнулся и бросил взгляд на Цылиня, который оценил ситуацию и решил, что планы кота не помешают его собственным.

На дереве, двухметровая птица отрывала куски мяса, но не была настолько беззаботна, чтобы не следить за окружением. В этом лесу в любой момент её сородич мог отобрать добычу.

Тем не менее, птица не знала, что в полнейшей тишине к ней приближается маленький кот.

Птица как раз собиралась проглотить кусок мяса, когда серая молния вонзила свои зубы в её глотку. Птица пыталась издать звуки, но не могла, лишь беспомощно хлопала крыльями. Визи, довольный тем, что его план сработал, пару раз ударил птицей о ствол дерева, чтобы она перестала так хлопать крыльями.

В это время, два био-солдата как раз двигались к ним. Они двигались очень быстро и очень громко.

Успешно приманив био-солдат, Визи побежал к ловушкам установленным Цылинем. Он специально бежал с такой скоростью, чтобы не отдаляться от них, но и не позволять им подходить слишком близко. Приблизившись к ловушке он неожиданно прыгнул и пролетел чуть ли не в листве деревьев.

Тяжёлая лиана неожиданно взметнулась и прибила солдат к земле. Они попытались подняться на ноги, но-

–Фвущь фвущь–

Две деревянные стрелы влетели в них слева и справа, но не нанесли никакого серьёзного урона. Коричневая кожа была довольно толстой и очень прочной.

Пока био-солдаты пытались вырваться из ловушки, Визи проглотил птицу одним глотком и молча наблюдал за планом Цылиня с ветви дерева. Он не знал, каким образом Цылинь собирается установить их слабости, но его дело было подстроить всё так, чтобы план Цылиня сработал. Если бы не приказ Цылиня, кот бы просто порвал их на части или проглотил целиком. Хотя био-солдаты не вкусные. Так что, наверно, просто бы порвал.

Следом за стрелами на солдат обвалилась лавина камней. Тем не менее, они кулаками легко разбивали камни в щебень и песок, но даже те, которые по ним попали, не нанесли никакого урона.

Био-солдаты и те птицы показали высокую чувствительность к электромагнитным излучениям, поэтому Цылинь использовал самые примитивные средства.

Цылинь хотел обнаружить, нет ли у био-солдат уязвимостей к каким-либо примитивным методам нанесения урона. Он хотел знать своих противников, чтобы знать, что можно им противопоставить.

Теперь он отчётливо видел как работают их мышцы, как перемещаются под кожей вены, какие у них ритмы дыхания и как меняются зрачки... Цылинь видел всё и производил анализ.

Наконец Цылинь решил проверить изученную информацию и достал маленький арбалет, что можно было уместить в кармане. Хотя выглядел он маленьким, его мощность была больше, чем у обычного пистолета.

–Фвущь~–

Стрела поразило место на семь сантиметров ниже рёбер био-солдата. Его движения начали становиться всё медленнее и медленнее, пока не остановились совсем. По арбалетному болту начала стекать коричневая кровь.

Заметив приближающееся подкрепление био-солдат, Цылинь махнул Визи рукой и приготовился уходить. Но перед этим макнул ветвь в кровь и обернул её листьями с дерева, чтобы предотвратить распространение запаха крови, который мог привлечь внимание животных.

Семь био-солдат пришли как раз, когда Цылинь и Визи ушли. Но единственной их реакцией при виде мёртвых товарищей был взгляд на трупы, прежде чем они ушли.

Когда все ушли, из ближайших кустов выбралась девочка. Она выглядела мило и была довольно маленькой, но на её лице не было никаких эмоций. Однако два мёртвых био-солдата смогли вызвать в ней любопытство.

Она совершенно бесшумно подошла к всё ещё истекающим кровью телам, обошла их раз, после чего достала из кармана маленький скальпель.

Если бы на них кто-то посмотрел спустя пару минут, то этого кого-то могло бы стошнить, потому что оба био-солдата были «разобраны» по частям. Даже их нервы были аккуратно вырезаны и сложены в сторонке.

Сама девочка уже ушла какое-то время назад. Оставленными трупами займутся дикие звери и мир вернётся к своему естественному спокойствию. Лишь лужа коричневой крови, да пара деревянных стрел в ней останутся надолго.

http://tl.rulate.ru/book/96731/533369