Готовый перевод Star Rank Hunter / Охотник звёздного ранга: Глава 187.2

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Star Rank Hunter (Охотник Звёздного Ранга), глава 187.2: Первое поколение пробуждается

–––––––

Обе эскадрильи в великом зале начинали тревожиться, пока снаружи собиралось всё больше и больше роботов. Даже сквозь толстые стены не трудно было услышать стрельбу. А скоро атаковать будут не только роботы третьего, но и второго поколения тоже. Сможет ли замок выстоять против них?

Сейчас Фалвей был очень зол, в контракте не было ни слова об опасностях. Проблема ещё не решена, и хотя они обсудили цену и товары, деньги были не получены. Вряд ли Френц заплатит им, пока всё это не закончится.

Полнейшая катастрофа, в которую затянуло их, невинных людей, просто пролетавших мимо.

Товары уже доставлены, им должны заплатить за этот контракт, но не похоже, что Френц собирается просить их о помощи.

Так что Фалвей прямо объяснил ему обстоятельства. Это была проблема Френца, а обе эскадрильи просто невинные зеваки, которых затянуло в проблемы. Он сказал, что они готовы взять деньги и уйти, в то время как Френц может разбираться с ситуацией собственноручно. Фалвей и Шотон не были глупцами, они оба понимали, что у него должна быть припасена козырная карта. Так зачем им жертвовать жизнями своих людей в этой войне роботов? Хотя вырваться из окружения будет трудно, если они дождутся всех роботов второго поколения, будет ещё труднее. Сейчас у них был шанс выбраться, сесть на космопланы и сбежать с планеты.

Однако Фалвея удивила просьба Френца остаться. Он даже был готов заплатить двойную цену за минералы в награду.

И всё же, сколько бы денег он не предлагал, они должны выжить, чтобы их потратить. Более того, из-за кучи правил, которые действовали на планете, с ними было только самое простое оружие. Сражаться против этих нелюдей будет трудно в их нынешней экипировке. Даже простое сравнение в количестве показывало, в насколько невыгодном они положении.

– Два часа, я прошу вас остаться всего на два часа. За это время мои люди на другой стороне планеты найдут способ устранить вирус. Если мы не найдём выход к тому моменту, я активирую роботов первого поколения, они-

– Последуют по стопам роботов второго поколения? – прервал его Фалвей.

– Нет, роботы первого поколения отличаются от всех остальных. Ими я горжусь больше всего. Их вирус не заденет, – уверенно сказал Френц.

Фалвей бросил взгляд на Шотона, его товарищ тоже сомневался. – ‘Все члены семьи Роберт так слепо в себя верят?’

– Стен замка более чем достаточно против роботов второго и третьего поколения. Вечно, конечно, замок не протянет, но два чеса не будут проблемой.

В это заявление Фалвею и Шотону поверить было проще. Внешний слой замка защищали энергетические щиты, а сами стены были настолько прочными, что Карл их даже не поцарапал.

Честно говоря, Шотон и Фалвей понимали, что сейчас отличная возможность уйти. Если они останутся, то выживание отрядов окажется под вопросом. С другой стороны, если они сбегут сейчас, то репутация Авангарда потерпит сокрушительный удар.

‘Чёрт возьми, ну насколько же дерьмовая ситуация!’

Обсудив с Шотоном обстоятельства, Фалвей принял предложение Френца и подписал новый контракт. Всем было гораздо спокойнее, когда дела скрепляли документы.

Френц вернулся в свой кабинет и принялся за работу, Шотон и Фалвей последовали за ним. Они беспокоились, что он может сбежать через потайной ход.

Френц был не против их компании. Он был уверен, что таким некультурным идиотам всё равно не понять языка семьи Роберт.

Возможно, они бы его пристрелили, если бы узнали, что он считает о них на самом деле.

Сейчас обе эскадрильи держались в великом зале. Некоторые бродили по замку, ведь роботов, которые могли их остановить, всё равно не осталось. Френц тоже ничего не говорил об их активности. А они продолжали бродить; не каждый день можно увидеть замок.

– Чёрт, все двери закрыты. Только я подумал, что увидим что-то необычное! – возмутился Кэри, закончив обход.

– Мы ничего не можем с этим сделать. Это территория семьи Роберт. Хоть и замок, но территория роботов, иначе пустил бы нас Френц бродить где захочется? – фыркнул Юди.

– И не забывай об оружии, которое выскочило из стен повсюду и сняло роботов в замке. Повсюду «глаза» Френца, – добавил Бивер.

Алого Ветра и Тан Цюцю подобное не интересовало. Снежок тянул девочку за собой и рассказывал о своих великих достижениях в прошедшем сражении, а Алый Ветер игрался со своими когтями. Удоз подобрался ближе, ему было любопытно, как такие когти могли разрывать роботов на части.

– Эй, что думаешь, Цылинь? – спросил Кэри, ткнув его локтём.

Цылинь с Визи молчали с самого начала.

Кот лежал на плече Цылиня с закрытыми глазами, и со стороны казалось, что он спит. Но Цылинь знал, что Визи обрабатывает электромагнитные волны, из которых состоял сигнал, только что посланный Френцем. Весь замок переполняла информация. Другие этого не знали, но Визи, расшифровавший язык семьи Роберт, теперь понимал, что это место настоящий гейзер информации.

Цылинь, в прочем, думал о другом, поскольку дешифровать машинный язык так же как Визи он не мог. Услышав вопрос Кэри, он поднял взгляд на остальных.

– Вы обратили внимание, что здания в деревне – высокие и короткие, роскошные и хилые – все они целы, хотя некоторые из них недавно были уничтожены в бою? Даже те, которые попали под перекрёстный огонь роботов четвёртого и пятого поколения с роботами третьего. Все хижины практически в таком же состоянии, как и замок.

Кэри задумался и бросил взгляд на экраны в великом замке. Хотя основное внимание было уделено замку, камеры задевали множество других мест. И они видели, что здания действительно были нетронуты. Даже когда роботы попадали в них, они почти не получали повреждений.

– И вправду...

– Какое предположительное время до прибытия второго поколения? – спросил Цылинь.

Бивер и Юди достали карманные устройства вычисления. – Быстрейшие за десять минут, – сказал Бивер, указав на робоптиц. Эти были самыми быстрыми. – У остальных тоже не много времени уйдёт.

Цылинь кивнул. – Что ещё мы знаем?

Бивер нахмурился. – Мы отрезаны.

– Исходящие и входящие сигналы отрезаны, – поправил Юди. – Только Френц и его люди могут передавать сигналы.

Цылинь кивнул и закрыл глаза. Ничего не сказав, он откинулся на спинку стула.

– Эй, ты ведь не собираешься спать в такой ситуации? – удивился Кэри.

Цылинь даже глаза не стал открывать. – С открытыми глазами я ничего сделать не могу. Отличная возможность немного отдохнуть перед битвой.

Кэри открыл рот, но ничего не сказал. Он продолжил наблюдать за Юди и Бивером, собирающими статистику.

Он закрыл глаза и сигналы вокруг появились в его разуме. Он даже различал те неизвестные символы, но не понимал значения. Наверно, когда придёт время, ему потребуется помощь кота в их переводе.

Через десять минут первая группа роботов второго поколения появилась в замке. Они отчётливо почувствовали, что замок теперь осаждали ещё сильнее.

Хотя стены были в идеальном состоянии, ударные волны исходящие от щита влияли на здание. Тот факт, что щиты вот-вот могут отключиться, сильно поднял напряжение людей внутри.

Хорошей новостью было то, что энергетические щиты продержаться не меньше двух часов.

Плохой новостью было то, что Френцу и другим членам семьи Роберт не удавалось победить вирус. Он был слишком продуманным, и чем больше они пытались в нём разобраться, тем больше путались в сложной структуре. Одна ошибка и все роботы могут самоуничтожиться разом, а в таком случае экология планеты будет уничтожена подчистую. Десятки лет работы Френца уйдут коту под хвост.

Через два часа глаза Френца потеряли былую яркость. Оставался только один способ.

Френц поднялся со стула и подошёл к стене у своего рабочего стола. Он положил на неё руку, точно как и раньше. Световой экран и панель появились на стене, он ввёл комбинацию символов и прошёл через череду проверок, таких как сканер личности, генов и прочего. Наконец, Френц произнёс голосовую команду, – Первое поколение, активироваться.

На это поколение он потратил больше всего усилий. В отличие от роботов второго поколения, которых он скрыл далеко в горах, эти всегда были рядом с ним и его семьёй.

http://tl.rulate.ru/book/96731/272990

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
"Десятки лет работы Френца уйдут коту под хвост" — это просто выражение или намёк на Вибизи?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь