Готовый перевод Star Rank Hunter / Охотник звёздного ранга: Глава 303.2

Глава 303.2

Почему он здесь? (часть 2)

В этот момент Си Кай был полностью уверен, что знания Цылиня и Виза о Сигме не были ложью или чем-то, что они узнали от «Черной гадюки». Это было потому, что их информация была известна только преемнику семьи Си. Даже остальные члены семьи Си не знали подробностей. Проблема заключалась в том, что не многие люди действительно оптимистично думали о наследственной обязанности преемника воссоздать технологию своего предка, потому что они думали, что роботы – это просто роботы, и что они никогда не смогут развить дивергентное мышление или личность. Роботы были конструктами, которые подчинялись только приказам и программированию, так как же они могли эволюционировать в самостоятельную сущность? Это была одна из причин, по которой они не признавали существования первоначальных роботов и считали свой проект идеалом, который их предки оставили им для завершения.

Кто-то может спросить: почему бы просто не показать этим неверующим оригинального робота? Это наверняка заткнет им рты, верно? Си Кай застонал бы, если бы кто-нибудь задал ему этот вопрос. Ответ состоял в том, что они не могли этого сделать уже несколько столетий назад.

В сети «Черной гадюки» не было никакой информации о первых роботах, и он бы знал, если бы Цылинь взломал его личную сеть. Кроме того, о них знали только он и пара специальных роботов.

– А где… где находится Сигма? – Си Кай был спокойным человеком, но сейчас его буквально трясло, когда он задавал этот вопрос. Он никогда так не дрожал, даже когда создавал новую партию экспериментальных роботов.

Цылинь покачал головой:

– Мы не можем его найти. Как вы сами сказали, я хочу побольше узнать о технологии вашего предка.

Он поднялся на ноги и сказал:

– Подумайте немного, хорошо? О некоторых вещах лучше поговорить, чем иметь дело с секретностью. Секрет никогда не станет чем-то большим, чем секрет, если вы никогда не раскроете его. И нереально ожидать, что другие разгадают ваш секрет, не сказав им, что это такое. Я надеюсь, что мы сможем поговорить более искренне после того, как моя миссия будет завершена.

Цылинь не ожидал, что Си Кай с самого начала раскроет свои секреты. Искренность – это вещь, которую можно проверить только со временем. И, учитывая, как долго он уже ждал, он не возражал подождать еще немного, чтобы получить ответ. Он мог принять некоторые реальные решения только после того, как Си Кай пришел в себя и рассказал ему все. Но до того, как это случилось, они просто тратили время друг друга.

– Мы вот просто так уходим? Ты уверен, что у тебя нет других вопросов? – Хрипун явно не хотел уходить. В этой поездке они узнали гораздо меньше, чем надеялись.

– Он скажет больше, если мы дадим ему немного времени.

Хрипун немного размял лапы:

– Интересно, как отреагирует Сигма, если узнает, что ее братья и сестры были убиты экспериментом семьи Си?

Цылинь погладил заговорщицкую кошку и сказал:

– Должно быть, тогда случилось что-то серьезное. Сигма сказал, что его учитель взял с собой много людей в свое путешествие. Но это начинает выглядеть так, как будто это совсем не так.

Они вернулись к космоплану и покинули космическую крепость. Си Кай молча смотрел на удаляющуюся машину на гигантском экране, затем достал ожерелье и нажал на кнопку. Затем ожерелье продемонстрировало голограмму пяти оригинальных роботов. Это была буквально самая драгоценная вещь, которую его предок оставил после своей смерти – запись жизни пяти оригинальных роботов после их рождения.

Си Кай уставился на робота, который размахивал руками и описывал круги. Затем он попытался дотронуться до него пальцем. Однако голограмма была всего лишь голограммой, и его пальцы прошлись сквозь пустое изображение.

«Сигма…»

***

Помимо того, что он дал Си Каю время подумать, другой причиной, по которой Цылинь ушел так быстро, было то, что он получил пару сообщений и пропустил звонки во время разговора. Он просто не проверил и не ответил на них, потому что в это время говорил Си Кай.

Звонки поступали от Гэн Синмина и его банды, особенно от Бела. Кроме того, было несколько пропущенных звонков и сообщения с неизвестных номеров. Если он не ошибался, люди, пытавшиеся связаться с ним, принадлежали к королевской семье Пылающего Орла. Вероятно, они хотели поблагодарить его за то, что он вовремя создал лекарство от вируса «Зебры» и спас жизнь их королеве.

Его подозрения подтвердились, когда он позвонил Белу. Когда последний услышал, что он уже в пути, он настоял на том, чтобы должным образом поблагодарить Цылиня после того, как тот закончит свою миссию и вернется в столицу. Кроме того, он поздравил Цылиня с поступлением в Королевскую Академию Наук, когда тот еще был студентом. Теперь Цылинь был известен во всех дочерних школах как ученик, которого назначили почетным стипендиатом еще до того, как он окончил AF1, и его достижения были предметом большой зависти и ревности.

– Ты знаешь, Цылинь, когда некоторые из моих халявщиков услышали о твоих славных достижениях, их глаза буквально покраснели от зависти! Один из них немного перебрал с выпивкой и сказал что-то вроде: «Ну и что, что он ученый? Ему все равно надерет задницу космический грабитель, если он отправится в космос без военной защиты!» Он это заявил после того, как он увидел твою фотографию на первом месте рейтинга AF3. Знаешь, что сделал Гага? Он избил его так сильно, что его собственная мать не узнала бы его лица! Видишь ли, этот парень просто ревнует. Он хорош в физических вещах, но во всем остальном он мусор, особенно в тех, которые требуют от него использования половины своего мозга. А если серьезно, то кто сказал, что книжные черви – это слабые куски дерьма? Ты, наверное, мог бы уложить этого идиота одним ударом, если бы он когда-нибудь столкнулся с тобой!

Цылинь улыбался на протяжении всего разговора, а Бел болтал без умолку, как пулемет. Слава богу, что он ушел из школы с миссией, иначе Бел, возможно, смог бы заговорить его до могилы. Эти студенты, особенно молодые аристократы, которые учились в AF3, были похожи на кусок жвачки, прилипший к подошве ваших ботинок. От них невозможно было избавиться, как только они начинали свои выходки.

– Цылинь, сколько телохранителей ты привел с собой? – спросил Бел немного обеспокоенно, когда он наконец закончил болтать о школе. Он знал, что Цылинь не любит брать с собой телохранителей.

– Здесь только я и Хрипун.

– Я … я понимаю. Ты ведь не сталкивался ни с какими космическими грабителями, не так ли? Имперские патрули не могут быть повсюду, ты же знаешь.

– Нет. Честно говоря, я не встречал ни одного космического грабителя с тех пор, как прибыл в империю. Ты боишься, что то, что сказал тот парень, сбудется?

– Да, он и его дурацкий рот! Иначе Гага не стал бы выбивать из него все дерьмо. Гм… В любом случае, просто смотри в оба. Вот всё что я пытаюсь сказать. Будь готов бежать, если что-нибудь случится, хорошо?

– Не волнуйся, я знаю.

Цылинь закончил разговор после того, как они поговорили еще несколько минут.

– Космические разбойники, ага! – мечтательно произнес Хрипун, покачивая хвостом.

К великому разочарованию Виза, они не встретили ни одного космического грабителя, когда вошли в двадцать третью звездную область. На самом деле, количество патрулей в этом районе заметно увеличилось, что делало шансы встретить космического грабителя еще ниже. Впрочем, это было понятно. Какой идиот станет что-то предпринимать там, где космические патрули прямо за углом?

Появление Цылиня не привлекло ничьего внимания. Поскольку его космоплан не подпадал под категорию туристического корабля, транспортного корабля или флота аристократов, он был обязан проверить свой корабль в официальном пункте досмотра. Если выяснится, что он незаконно проник в Звездный регион, то для его блокирования будет послан вооруженный отряд. Обычно этим людям было наплевать, жив ты или умер, пока они загоняли тебя в угол. У пушек не было глаз, и если тебя разнесло вдребезги, потому что ты был слишком ленив, чтобы заплатить пошлину, что ж, не повезло тебе.

На этот раз Цылинь не стала просить у Кью специального разрешения. Он просто подчинился стандартному протоколу и вошел в пункт досмотра по официальному маршруту. Как только он подошел достаточно близко, он сделал запрос на звонок и ввел свои идентификационные данные после получения автоматического запроса.

Внутри помещения инспекционной космической станции человек в высоком кресле дразнил гостя, который только что вошел в его дверь:

– Эй! У тебя много свободного времени, что ли? Здесь редко можно увидеть твое лицо!

Гость опустил свою задницу на диван и схватил пачку еды из соседнего шкафа, как будто он владел этим местом. Затем он ввел пароль и вытащил две бутылки вина, прежде чем бросить одну из них в руки человека, сидящего в кресле. Они наслаждались непринужденной беседой и хорошим времяпрепровождением, когда внезапно зазвонил коммуникатор на столе.

– Босс! На нашу станцию только что приземлился странного вида космоплан.

Подчиненный передал данные сканирования и пилотные данные, и служащий проверил их прямо перед гостем, не беспокоясь, что тот все видит.

Но когда парень на диване увидел данные пилота, он вскочил на ноги и удивленно воскликнул:

– Какого хрена? Почему он здесь?!

http://tl.rulate.ru/book/96731/1382115