Готовый перевод I'm wolf / Я - волк!: Глава 125: Яд.

Глава 125: Яд.

Я пустым взглядом наблюдал за тем, как бледно-желтый конверт затаптывался в землю перед воротами двора семьи Сяо колесами телег, которые покидали дом семьи Сяо, а затем покачал своей головой и ушел прочь.

Уже практически настало утро, так что я на полной скорости отправился к двору семьи Чень, дабы узнать, какая ситуация у них.

Но ситуация у семьи Чень ничем не отличалась от ситуации у семьи Сяо. Основные члены ее семьи ушли, оставив несколько десятков слуг позади.

Я не знаю почему, но меня не покидало чувство разочарования.

Паническое поведение этих людей заставило меня реально опасаться этих последователей учения о Небесном демоне.

Бля, я просто отказываюсь верить в то, что они на самом деле могут стереть с лица этого мира целый город, вроде этого города Северного ветра.

Она на самом деле могут уничтожить десятки тысяч людей, которые живут здесь?

Прибежав домой, я обнаружил, что Сяо Янь уже была во дворе и со всей серьезностью практиковалась в фехтовании.

Хоть Сяо Као и обладает неплохим талантом, но она все еще просто маленькая девочка, ее жизненный опыт сравнительно невелик и количество страданий так же небольшое. Она могла вынести все это, так как большую часть удара на себя брала именно ее старшая сестра, в результате, она стала несколько ленивой.

Для ребенка совершенно нормальное явление долго спать, тут скорее Сяо Янь не попадала в категорию нормальных детей.

"Сяо Янь, как ты смотришь на то, чтобы покинуть город Северного ветра?"

"Зачем?" нахмурившись спросила Сяо Янь: "Мне весьма нравиться этот город."

"Да особых причин как-то и нет, просто мне кажется этот город довольно скучным." непринужденно хихикнул я: "Но если хочешь остаться, то оставайся, тебе все равно все еще предстоит многому научиться."

Как я мог сказать ей, что у меня душа ушла в пятки от страха?

Черт, эти проклятые трусы пошатнули мое духовное равновесие!

Кто я?

Я бесстрашный волк!

Я решил, что и дальше буду находится в городе Северного ветра. Я не верю, что эти последователи Небесного демона способны пойти против воли самих Небес!

Если я на самом деле захочу сбежать и спрятаться, то даже Врожденный мастер не сможет найти меня!

Когда я вместе с Сяо Янь пришел в университет, выяснилось, что в ее классе пропало еще трое детей.

Новости о гибели городского лорда так же распространились по городу подобно лесному пожару.

Смерть старик обсуждалась даже обычными людьми. Пока мы шли в университет, по пути то и дело звучало его имя.

"Я слышал, что вчера городской лорд был убит!"

"Ага, говорят, что его убил Король снежных волков, а затем сьел его тело, оставив лишь голову. В противном случае, о его смерти вообще никто бы не узнал."

"Папа, похоже, что в последнее время в городе Северного ветра небезопасно, как насчет того, чтобы переехать?"

"Переехать? Если хочешь, то сам можешь переехать, а я останусь здесь. Я не верю в эту чушь. Когда снежные волки в последний раз напали на нас, мы преподали им хороший урок, так что навряд ли они осмелятся сунуться суда еще раз в скором времени!"

"Но городской лорд был убит!"

"Даже если Король снежных волков действительно убил городского лорда, я сильно сомневаюсь, что ему есть дело до такого незначительного человека, как я."

"...."

"Я слышал, что прошлой ночью маленькая внучка соседа Чжан Лаоту исчезла, послушайте, его сноха все еще рыдает у двери!"

"Как так? Теперь пропала его внучка? Всего несколько дней назад был похищен её старший брат!"

"Кажется, что эти похитители совсем страх потеряли. Я слышал, что люди семьи Сяо лично отправили своих экспертов на патрулирование города и вчера ночью они убили несколько похитителей, однако один из экспертов так же погиб."

"Думаю, я завтра продам свой дом и покину город. У меня всего один сын."

"..."

Город Северного ветра действительно несколько жуткий.

Даже Сяо Као напряглась, спрятавшись в объятиях Чжан Сяохуи, а затем обеспокоенно спросила: "Мама, меня и старшую сестру ведь никто не похитит среди ночи?"

"Конечно нет, ведь ваша мама рядом, чтобы защитить вас!"

Сяо Янь так же обеспокоенно посмотрела на меня и я отчетливо увидел немой вопрос в ее глазах.

"Не переживай, пока я рядом, никто не сможет навредить вам!"

Мое безразличное поведение заставило ее несколько расслабиться.

Должен сказать, что из меня получился весьма неплохой оратор. По крайней мере я чувствовал себя настоящим мастером убеждения.

Однако, эти последователи Небесного демона действительно стали довольно наглыми, так что я все еще несколько волнуюсь об этой мелкой засранке.

Я не знал, покинула ли она город. Если бы она уехала, мне было бы намного спокойнее.

Посреди ночи, когда по моим прикидкам Мо Ян должна была спать, я тайно проник во внутренний двор ее особняка. Проклятье, она все еще была здесь. Я узнал это, так как рабский контракт позволял чувствовать место положения хозяина и слуги.

Она все еще была в городе и не покинула его!

Я подошел к двери ее комнаты, желая увидеть ее.

Кажется она стала еще более худой, чем была раньше и плоть, которую она нарастила на Снежной пустоши, так же полностью исчезла.

Худой подбородок, бледное лицо, челка на ее глазах растрепалась, открыв ее глаза.

"Брат Большой волк, это ты?" Мо Ян открыла свои красные глаза.

Посреди ночи, проникнув в чужие покои, я был пойман с поличным.

Но я не стал уклоняться.

"Брат Большой волк, это на самом деле ты?" Мо Ян вскочила с кровати и заплакала: "Ты на самом деле пришел, ты пришел ко мне!"

"Я просто проходил мимо!"

"Серьезно? Тогда тебе лучше проходить здесь каждый день!" сказала Мо Ян крепко обняв меня и не отпуская.

"Пошли, я позову повара, чтобы он приготовил для тебя мяса!" Мо Ян продолжая обнимать меня, направилась наружу.

Но мне было как-то не удобно просить других людей посреди ночи готовить для меня.

"Забудь об этом, сейчас это не важно. Я не голоден, так как уже поужинал."

"Где ты поужинал?"

"В хранилищах главных ресторанов города."

"Ты крал еду?" Мо Ян удивленно посмотрела на меня, видимо она не ожидала, что у меня была подобная привычка.

Мне даже стыдно немного стало.

"Если ты был голоден, то просто пришел бы ко мне. Я очень богата!" заботливо сказала Мо Ян, а затем посмотрела на меня и с некоторым беспокойством сказала: "Ты же не хочешь разрушить свое доброе имя?"

Что правда, то правда, воровство действительно очень сильно портит репутацию...

Но естественно, что я не мог признать этого открыто.

"Мне кажется, что краденная еда более вкусная!"

"О!" кивнула Мо Ян, словно соглашаясь с моими словами: "На этот раз ты же не уйдешь от меня, верно?"

"Ясен пень, что уйду!" я не хотел оставаться здесь. Мо Ян вечно доставляла мне много проблем.

Она слишком сильно липла ко мне и периодически раздражала.

Мне больше по душе был мой старый образ волка, которого никто не мог поймать.

Необычно, не правда ли?

На самом деле, город Северного ветра можно описать всего одним словом "дешево"!

"Тогда уходи и не мешай мне спать!" Мо Ян вдруг резко развернулась, а затем запрыгнула на кровать и закрыла свои глаза, словно она уже спала.

Уходить? Я не был настолько бесчувственным!

"Я здесь, чтобы рассказать тебе о том, что в городе появились последователи Небесного демона. Две большие семьи города уже сбежали от сюда. Судя по всему, эти люди крайне опасны, так что тебе лучше покинуть город. В городе уже похитили очень много детей."

"Ты беспокоишься обо мне?"

"Конечно!"

"Тогда мы уйдем вместе?"

Предложила Мо Ян.

"Я еще не собираюсь покидать город."

"Тогда я тоже не уйду." Мо Ян села на кровати, обхватила свои колени руками и упрямо заявила это.

"Почему ты не слушаешь меня?" мне реально захотелось жениться на ней, так как будучи ее мужем, я имел бы право отшлепать ее по ее непослушной заднице, в качестве меры воспитания!

"Во-первых, брат Большой волк все еще остается в городе Северного ветра, а во-вторых, куда мне идти кроме этого города?"

"Иди к своей семье!"

"Я не вернусь туда. Моя мама не любит меня, дядя тоже ненавидит! В глазах других людей, я - монстр, которого они бояться и хотят, чтобы я умерла!"

"Как такое возможно? Это все из-за твоих красных глаз? Так глаза у кролика тоже красные! Они весьма милые!"

Про себя я добавил еще одно предложение: "И они очень вкусные!"

"Но я все еще люблю пить кровь!"

"Это просто привычка, точно такая же, как я люблю есть мясо. Каждое блюдо должно содержать в себе мясо!" утешил я ее: "И даже если твоя мать действительно не любит тебя, ты все еще можешь пойти к своему дяде!"

"Дядя?" Мо Ян иронично улыбнулась: "Он похож на мою мать и не может дождаться момента, чтобы убить меня. Ты знаешь почему, несмотря на то, что мне уже 13 лет, я все еще такая маленькая?"

"Почему?"

То, что Мо Ян была такой мелкой, разве это не из-за особенностей ее генеалогии?

Но услышав ее слова, я понял, что судя по всему, была еще одна скрытая причина.

"Ты слышал когда-нибудь о яде Замороженного листа?" Мо Ян стала играться длинными волосами у уха, а ее выражение было весьма непринужденным.

"И что это за яд такой?"

"Это практически неизлечимый яд. Он немного сладкий, немного терпкий, напоминает засахаренные фрукты, так что его вкус весьма приятный."

"Ты пробовала его?" несколько озадаченно спросил я.

"Конечном я ела его, иначе чего бы я была такой мелкой?" негромко сказала Мо Ян: "Если бы только я знала, что брату Большому волку нравятся более зрелые женщины, я не стала бы его есть даже под страхом смерти!"

"Ты на самом деле его ела?"

"Конечно! Дядя давал мне его каждый день! Он думал, что я не знаю, но мой слух очень чувствительный, так что я услышала его разговор, когда он впервые собрался дать мне этот яд!"

"И ты все равно съела его?"

Эта девчонка настоящая психопатка, даже зная, что это был яд, она все равно отправила его себе в рот!

"Конечно я его съела, ты разве не видишь результата?"

Мо Ян коснулась своей груди, а затем облизнула свои губы. Результат явно не удовлетворил ее.

"И зачем ты ела его, ты же могла вообще умереть!"

"Я просто хотела попробовать его, но это для меня оказалось недостаточно. Я хотела узнать, что именно хочет сделать со мной мать." Мо Ян стала медленно съезжать вниз и, наконец, полностью легла на кровать, уставившись на один из крючков шторы. Ее тон стал несколько возбужденным: "Раньше дядя был очень добр ко мне. Он был единственным человеком в мире, который был добр ко мне, пока я не стала старше и люди вокруг не начали говорить о том, что меня уже можно выдать замуж. Тогда его отношение ко мне начало становиться все холоднее. Затем я услышала, что он хочет отравить меня и мне захотелось попробовать это. Мне стало интересно, что случиться, если я проглочу яд? Будет ли он счастлив?"

"В результате, когда я каждый день ела конфеты, он был очень рад."

"Я так же хотела узнать, любит ли все еще меня моя мама, так как маленькие трюки дяди просто не могли избежать ее глаз и ушей..."

"И что было дальше?"

"Дальше?" медленно сказала Мо Ян: "Я ела отравленные конфеты немного большим месяца, а мое тело становилось все меньше. Дядя перестал давать мне конфеты с ядом и я была изгнана своей же матерью."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96728/350908