Готовый перевод Trial Marriage Husband: Need to Work Hard / Модель в испытательном браке: Глава 277: Этот президент Цюань - опытный шулер.

Глава 277: Этот президент Цюань - опытный шулер.

После того, как Цюань ушел с отцом, Мо Тин повернулся и посмотрел на Тан Нин. Заботливым и беспомощным голосом он спросил: «Ты так легко согласилась. Разве ты не боишься проиграть?»

«Я знаю, как играть в Техасский Холдэм», - ответила Тан Нин. «Если я на твоей стороне — тебе даже не придётся ничего делать».

«Эта игра — это забава для богатых и разбалованных детей. Ты уверена, что можешь победить?»

«Ты не позволишь мне проиграть»,- Тан Нин опустила голову и сделала глубокий вдох. «Не спрашивай меня, откуда я знаю, как играть в покер, это все в прошлом. Сегодня вечером я просто хочу сразиться за тебя. Можешь позволить мне сделать это?» - спросила Тан Нин, схватившись за рукав Мо Тина.

Мо Тин наклонил голову, посмотрел на её тонкую правую руку и засмеялся: «У меня есть выбор?»

«Но что, если я проиграю ...»

«Тогда я возьму это на себя и проиграю от твоего имени».

Тан Нин не могла не рассмеяться: «Поверь мне, это только на один раз».

Мо Тин никогда не сомневался в Тан Нин. Он знал, что она никогда не хотела прятаться за мужчиной. Кроме того, он вспомнил, как она ранее говорила, что они знают привычки друг друга, но понятия не имеют о хобби друг друга.

Он мог точно назвать размер обуви Тан Нин, размеры одежды, любимую пищу и любимый цвет, но, когда дело дошло до всего остального, он с нетерпением ждал узнать больше.

В конце концов Мо Тин ответил: «Довериться тебе — это всё что я могу, потому что мои навыки в техасском холдэме невелики».

«Лжец».

Губы Мо Тина слегка изогнулись вверх в очаровательной улыбке. Он привел Тан Нин в зал развлечений.

Цюань Е уже готовился за покерным столом. В конце концов, это была одна из его сильных сторон; как он мог быть взволнован? Правильно было сказать, что он намеревался «поиздеваться» над Мо Тином, потому что считал себя королем покера. Он не смог победить Мо Тина в бою, значит ли что он не сможет победить его в игре?

Минуту спустя Тан Нин хотела присесть на стул перед столом. Однако Мо Тин остановил ее и потянул назад.

Тан Нин вопросительно посмотрела на него, он сел на стул и посадил ее к себе на колени ...

Эта поза ...

Хотя они часто сидели так дома, но в таком месте Тан Нин чувствовала себя немного некомфортно.

Мо Тин обнял Тан Нин и напомнил: «Пора начинать».

«Интересно, ты такой же цепкий, играя в карты. Боишься, что ты не сможешь больше обнять её, если проиграешь? Позволь мне предупредить тебя заранее - мы играем только один раунд»,- Цюань Е ухмыльнулся, прежде чем сигнализировать дилеру о начале игры.

Те, кто знаком с техасским холдэмом, должны знать, что каждому игроку раздаются две карты рубашкой вверх, а после будут раздаваться пять общих карт, в три этапа. В итоге выигрывает человек с лучшей комбинацией из пяти карт, совмещая 2 карты в своих руках и 3 карты из общего прикупа.

Очевидно, что стрит-флеш лучшая комбинация, затем каре, и потом уже обычный флеш.

Конечно, Цюань Е и раньше встречался с женщинами за покерным столом. Но он никогда не видел, чтобы женщина побеждала. Эта маленькая модель была слишком дерзкой.

Через мгновение дилер начал раздавать карты. У Тан Нин были туз пик и валет черви.

Тогда как Цюань Е держал пару десяток.

Конечно, карты в его руках были не очень весомы, но они тоже были неплохи.

Поскольку ставка уже была сделана, поэтому не было смысла решать, поднимать ставку или сбрасывать. Итак, Цюань Е поручил дилеру открыть первые три общих карты.

Среди карт были «Король пик», «Тройка бубен» и «Десятка черви».

У Тан Нин был большой шанс получить стрит. В то время как Цюань Е уже имел трипс.

Конечно, играя в покер, помимо удачи, были и другие факторы; например, психология.

Цюань Е всегда везло за покерным столом, но как насчет нынешней игры?

Хотя Мо Тин и держал Тан Нин на руках, от начала до конца, он не сказал ей ни слова. Он просто тихо смотрел на карты. Поскольку она была очень знакома с техасским холдэмом, у него появилась мысль; Тан Нин, должно быть, играла с Хань Юйфанем в прошлом.

Эта мысль вызвала в нём порыв ревности.

Но...

... когда он думал о том, как Тан Нин сказала, что она хочет сразиться за него, он быстро успокоился.

Вскоре после этого раздалась четвертая общая карта. На этот раз это был Туз черви. У Цюань Е все ещё было преимущество. В то время как шансы Тан Нин, похоже, таяли; у нее была пара тузов. Если бы последняя карта не была королём, она бы проиграла.

На этот раз Цюань Е на мгновение остановился, подпер подбородок рукой и спросил: «Ну как у вас дела? Может быть, ты хочешь сдаться? Позволь мне предупредить тебя, осталась последняя карта».

Мо Тин обнял Тан Нин за шею и прошептал ей на ухо: «Позволь мне взглянуть на последнюю карту».

«Тогда, если мы победим, это будет считаться моей удачей или твоей?»

«Твоей», - ответил Мо Тин.

Тан Нин кивнула головой. У нее не было ни малейшего желания слушать бред Цюань Е, поэтому она попросила дилера раскрыть последнюю карту. В конце концов, пятая общая карта не оказала большого влияния. Это всего лишь четвёрка бубен. Этой карты не было ни у кого.

Тан Нин вдруг почувствовала себя немного взволнованной...

... потому что пришло время раскрыть карты. Её шансы на победу были высокими, но ...

... Цюань Е без колебаний перевернул карты, чтобы показать, что у него три десятки.

Тан Нин повернула голову, чтобы посмотреть на Мо Тина, но Мо Тин указал ей, чтобы она не двигалась.

«Покажи нам свои карты. Я верю в свою удачу».

У Тан Нин была только пара тузов, поэтому она проигрывала. Но она не сказала ни слова.

«Ты должна признать это, если ты проиграла»,- видя их реакции, Цюань Е предположил, что они проиграли. Он не мог удержаться от злорадства: «Кажется, сегодня у меня будет ночь с этой маленькой моделью».

Прежде чем Мо Тин перевернул карты, он произнёс всего 2 слова: «Какая жалость ...»

Карты оказались королевой и валетом.

Никто не знал, какие карты были в руках у Тан Нин первоначально. В то же время она поняла, почему туз пик в ее руке внезапно превратился теперь в королеву.

«Стрит больше, чем трипс. Мы победили».

Цюань Е с недоверием посмотрел на пару перед собой. Его выражение было крайне недовольным. В конце концов, он плюхнулся на стул и ударил по столу.

«Президент Цюань, надеюсь, ты сможешь выполнить свое обещание. Не забудь рассказать всем, что ты придурок и импотент!»

«Хммм!»,- Цюань опрокинул стул перед своим уходом. После этого дилер, наконец, открыл рот, чтобы заговорить с Мо Тином:

«Этот президент Цюань - опытный шулер...»

«Я знаю»,- ответил Мо Тин.

«А что же насчет тебя?»,- Тан Нин обернулась и уставилась на Мо Тина.

«Президент Мо просто хотел проучить это подонка. Если бы президент Мо действительно хотел победить, он мог достать любую карту, которую хотел»,- сказал дилер.

«Вы знаете друг друга?» - Тан Нин спросила, указывая на дилера.

«Когда я только-только возглавил Хай Жуй, я ходил на встречи со всевозможными деловыми партнерами. В те времена я проигрывал огромные суммы в этой игре. Поэтому я решил укротить её. Сейчас мне не приходится пользоваться тем, чему я тогда научился, но полезно иметь навыки на всякий случай», - объяснил Мо Тин.

«Если бы не моё жульничество, твои карты были бы слабее, чем у Цюань Е.

А так, ты всё ещё победитель».

http://tl.rulate.ru/book/96720/372487