Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 37: Пир (18+)

Вирджиния была взволнована, судя по названию, это будет история с женщиной в качестве главного героя. С нынешней славой Эрика, если она сможет получить это роль, будь то кино в конечном счете хорошим или плохим, она получит много внимания.

«Эрик, ты говоришь...я…»

Глядя в глаза девушки, Эрик почувствовал себя несколько виноватым: «Прости, Вирджиния, но твой темперамент, не очень подходит этому фильму, он не соответствует моему видению героини, которая имеет такие качества как чистота и в тоже время сексуальность».

Вирджиния Мэдсен, казалось, не расслышала слов Эрика, она сказала: «Эрик, может мы найдем тут номер и обсудим сценарий, я считаю, что могла бы удивить тебя».

На секунду Эрик был готов согласиться, но его самоконтроль как зрелого мужчины удержал его.

Он знал, что если пойдет на такие обсуждения, то, конечно же, уступит. Сейчас он стоял между стеной и горящим пламенем, поворачивать назад будет большой проблемой.

Эрик сделал глубокий вдох, осторожно оттолкнул девушку, и сказал: «Вирджиния, мне очень жаль, хотя «Один дома» и «Папе снова 17» добились успеха, многие люди до сих пор сомневаются в моей способности держать все у руля, я не могу позволить себе потерпеть неудачу. Если в будущем будет роль для тебя, я непременно дам знать».

Видя, что Эрик остался равнодушным к ее главному козырю, она не смогла не восхититься самоконтролем мальчика, и больше не настаивала. После одного танца Вирджиния Мэдсен оставила свою визитку, и они разошлись.

«Почему, ты так неохотно покидал ее?», - спросила тихо подкравшаяся Дрю, она схватилась за руку Эрика.

«Я здоровый человек, в конце концов», - Эрик рассмеялся.

«Тогда ты можешь пойти за ней. Я считаю, Вирджиния Мэдсен не откажет».

Эрик пожал плечами: «Я слишком беден, с моей чистой стоимостью 521 долларов и семьдесят пять центов, даже если бы мы заказали номер, я не смог бы его оплатить».

Дрю облизнула губы и воспользовалась возможностью: «Знаешь, Эрик, не нужно ничего платить, когда можно получить бесплатную доставку на дом».

Эрик не мог не постучать по ее головке: «Боже мой, ты, блин.., демоница действительно поселилась в теле маленькой Дрю, да? Вернись, эй, Дрю, ты там?!»

Дрю потерла голову: «Эрик, я выражаю решительный протест, у меня скоро будет шишка! В следующий раз я тебя укушу, я серьезно!»

Пока они резвились, к ним подошел Джеймс Брукс.

«Эй, Эрик, как прошел твой разговор с господином Диллером?»

«Не плохо, мы достигли предварительной договоренности. В следующем году, я буду снимать фильм, а 20th Century Fox возьмется за дистрибьюцию».

Джеймс поднял тост: «Ну, поздравляю, Эрик, я думаю, я уже говорил тебе, что наше сотрудничество будет счастливым».

Эрик поднял стакан вина и сказал: «Я надеюсь на это».

Медленного потягивая напиток, Джеймс сказал: «Пойдем со мной, я представлю тебя некоторым людям, они тоже очень хотят встретиться с тобой».

«Я буду рад».

Рядом с ним шла Дрю и ухмылялась.

***

«Это мистер Ричард Занук, когда-то работал со Спилбергом».

Эрик поприветствовал: «Здравствуйте, мистер Занук»

Ричард Занук был высоким и тощим пятидесятилетним мужиком с яростным лицом, но он неожиданно раскрылся в нежной улыбке, и сказал: «Привет, Эрик, приятно познакомиться. Ой, тут маленькая Дрю, ты уже большая девочка, а все продолжаешь играться, бери пример с Эрика»

Дрю выпрямилась и сказала: «Да, мистер Занук. А может тост с бокалом вина?»

«Конечно», ответил тот.

Дрю подняла свой стакан, но там был сок. Девушка, похоже, поняла свою ошибку и засмущалась: «Ах, я забыла, что я не могу пить... Эрик, ты можешь подменить меня?»

Эрик улыбнулся и кивнул, он поднял бокал.

Вскоре Джеймс увел Эрика к другим людям.

У каждого столика ему приходилось выпивать за знакомство, Эрик даже не замечал, что его просто спаивали.

Через полчаса молодой человек, наконец, опьянел, шаги его стали тяжелыми, у него закружилась голова и он чуть не упал.

Увидев это, Джеймс отказался от знакомства с другими людьми: «Эрик, ты пьян, ты уже сегодня не сможешь встретиться с другими людьми, так что я отправлю тебя домой».

«Мистер Брукс, я помогу», - быстро сказала Дрю.

Видя, как она прилипала к Эрику всю ночь, он подсознательно видел в Дрю подругу Эрика. Не найдя в этом ничего плохого, он кивнул: «Хорошо, не забудь дать ему потом воды».

Дрю позвала официанта, и они вместе направились к машине.

«Мисс Бэрримор, мне отвезти вас домой?» Официант вежливо спросил ее.

Дрю кивнула, отдала ключи от машины официанту, и открыла дверь заднего сиденья, где уже уснул Эрик.

Она положила голову юноши на свое бедро и сообщила адрес официанту.

Отдав чаевые, девушка отпустила мужчину, и издала радостный звук, бросившись в спальню.

Избавившись от своих высоких каблуков, она сразу забралась на двуспальную кровать и легла рядом с Эриком. Рассматривая его спящее лицо, она протянула руку и погладила его, затараторив: «Теперь ты мой, я не позволю тебе уйти».

Она осмотрелась. От этой комнаты у нее остались весьма теплые воспоминания. Она чувствовала, что должна сделать что-то хорошее для него.

Запыхавшись, девушка все-таки избавила парня от одежды. Этот пьяница был очень тяжелым.

Уложив его, она пошла в ванную, окунула полотенце в теплую воду, неуклюже отжала его и вернувшись в спальню, аккуратно вытерла его лицо.

Закончив, она тихо опустилась на кровать и подумала, как же ей сейчас хорошо. Она хотела остаться с ним навсегда. Из-за него она перестала принимать наркотики, стоило ему что-то попросить, она готова была выполнить все в ту же секунду.

Но скороспелая Дрю давно поняла, что он не смотрит на нее как на девушку, скорее относится как к дочери.

Это радовало ее, но все-таки ей хотелось большего... Тем более его постоянные щелбаны… Она хотела быть его женщиной, она любила его.

Думая об этом она убрала полотенце и разделась догола. С удовлетворением осмотрев свою миниатюрную фигурку, она устроилась под одеялом в объятиях Эрика.

Неоднозначные звуки были слышны некоторое время, после этого девушка высунула голову из-под одеяла, ее лицо стало красным. Она нехотя зыркнула на Эрика будто желая поколотить его.

Говорят, что алкоголь распыляем звериную сущность человека? Но что с этим парнем?

Девушка была готова свершить пиршество и потом поставить Эрика перед фактом. После этого он точно не будет относиться к ней как к ребенку.

В следующий раз она обязательно приготовит какое-нибудь лекарство. Немного уставшая и подавленная, Дрю решила использовать свой план «Б», она обвила его всеми конечностями и склонилась к груди.

После она уснула...

http://tl.rulate.ru/book/96715/67688