Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 139.2 Прослушивание "Друзья"

Конечно же, на первый взгляд, никто из них не станет в будущем знаменитым. Эрик не часто в прошлом смотрел американские сериалы, поэтому он не знал актеров из этого круга. В конце концов, этим молодым людям было уже за двадцать. Когда американские сериалы захватят Америку и другие страны, а также превзойдут кинематографию, этим людям будет уже за сорок.

Он пролистал весь список, но не нашел ни одного знакомого имени. Уже скучая он перелистнул список на последнюю страницу и нашел актрис, которые пробовались на роль Фиби Баффей. Эрик, наконец, нашел знакомое имя и оно было очень знакомо ему: Николь Кидман. Это немного удивило Эрика, как Николь Кидман могла подать заявку на сериал? (п.п она играла маму Аквамена в фильме. 2018)

Эрик тщательно перечитал эту строчку и убедился, что это была именно она. Поэтому он помахал Линде, которая вновь зашла в кабинет. Блондинка немедленно поспешила к нему и серьезно спросила: «Мистер Уильямс, вам что-то нужно?»

«Где подробная информация об актерах, я хочу посмотреть на их анкеты, тех, кто придет во второй половине дня»

«Пожалуйста, подождите»

Линда вышла, взяла несколько папок и через некоторое время вернулась: «Мистер Уильямс, они все здесь».

«Спасибо, зови меня Эрик», - поблагодарил Эрик, несмотря на любопытство Джеффри и Джона Энистона. Он начал перелистывать страницы и быстро нашел анкету Николь Кидман.

Бросив лишь один взгляд, Эрик узнал женщину на фотографии. Коричневатые волнистые волосы, круглое лицо, синие глаза, сексуальный нос, тонкие губы.

После быстрого просмотра, резюме девушки показало, что она снималась в австралийском сериале «Бангкок Хилтон», и также участвовала в нескольких других сериалах и фильмах.

То есть «Мертвый штиль», позволивший Николь Кидман приехать в Голливуд, исчез. Это тоже эффект бабочки, принесенный Эриком?

Эрик задумался, ему пришлось признать, что данные факты были достоверны. С тех пор как он опубликовал «Парк юрского периода» в прошлом году и вошел в Голливуд через «Папе снова 17», все в этом мире изменилось. Это напомнило Эрику домино. Как только первое домино сдвинулось, это привело к падению тысяч подобных домино. Это самая яркая интерпретация эффекта бабочки.

Согласно воспоминаниям, Николь Кидман должна была принять участие в «Мертвом штиле» до того, как она приехала в Голливуд и познакомилась с Томом Крузом. Она присоединилась к его семье и стала миссис Круз, и с тех пор она стала главной знаменитостью Голливуда. Через десять лет она получила Оскар за лучшую женскую роль.

Размышляя над этими фактами, Эрик пришел к выводу, что это очень могущественная женщина.

Среди женщин, вьющихся вокруг Круза, она была одной из лучших в развитии своей карьеры. Даже после развода с Крузом она не только не пострадала, но и поднялась на следующий уровень, получая зарплату в двадцать миллионов, она успешно выиграла Оскар за лучшую женскую роль.

Другие жены Круза не оставили за собой никакого впечатления. Последняя жена, Кэти Холмс, не получила никакой выгоды от брака Крузом. А после очередного развода, больше ни одна девушка не захотела становится Миссис Круз.

На протяжении утреннего интервью Эрик еще сильнее заинтересовался этой девушкой. Когда в полдень они сделали перерыв, Эрик посмотрел на помощницу, которая все еще пыталась соблазнить его, он вышел на лестницу в конце коридора.

— Эрик, вам что-то нужно? — Линде было любопытно, она нервно смотрела на Эрика. Она чувствовала, что она еще не до конца подготовилась. Этот маленький директор не должен начинать уже сейчас.

«Да, Линда», Эрик достал страницу: «Эта мисс Николь Кидман, после того, как она закончит собеседование во второй половине дня, отведи ее к моему кабинету и скажи ждать. Я…, я хочу поговорить с ней наедине»

Линда взяла информацию и посмотрела на фотографию Николь Кидман, она обнаружила, что эта женщина была намного красивее ее. Она немного растерялась, но кивнула: «Хорошо, Эрик, я скажу ей, ты ... что-нибудь еще?»

Эрик честно покачал головой: «Нет».

«О», Линда опустила голову и пристукнула каблуком о пол. Через несколько мгновений, когда у нее хватило смелости поднять голову и что-то сказать, она обнаружила, что перед ней никого нет.

«Этот непостижимый маленький паренек действительно ... слишком раздражает». Девушка хлопнула каблуком, повернулась и в разочаровании пошла назад.

После дневного прослушивания оставшиеся пять персонажей были уже примерно определены. Эрик также встретил Николь Кидман, которая пришла в четыре вечера. Выступление девушки было абсолютно спокойным, но по сравнению с Лизой Кудроу из его памяти, эта Николь Кидман была слишком красива для этой роли.

На роль Моники Геллер определили красотку брюнетку, похожую на Кортни Кокс. Если на роль Фиби Баффей будет выбрана такая красотка, то в этом ситкоме определенно будут большие изменения. Так что Эрик, Джон и другие не рассматривали Николь Кидман, а выбрали другую девушку, которая выглядела более обычной.

В пять часов прослушивание закончилось. Эрик, Джон Энистон и другие в конференц-зале обсуждали план съемок «Друзья» до 7 часов вечера, а все актеры уже разошлись.

Мысли Эрика метались из стороны в сторону, он почти забыл о девушке. Когда он вышел из офисного здания компании, он внезапно вспомнил об этом и быстро повернул назад. Теперь, когда небо начало темнеть, Эрик не исключал возможности, что девушка уйдет. По оценке Эрика, она вряд ли могла уйти, возможно она останется тут еще на пару часов.

Открыв дверь кабинета, он увидел девушку, сидящую на диване. В офисе освещалась только настольная лампа и было довольно темно. Эрик узнал ее с первого взгляда, а она сразу заметила, как Эрик открыл дверь. Девушка тоже встала.

Эрик закрыл дверь и включил свет в офисе.

«Приветствую, мисс Кидман»

«Здравствуйте, мистер Уильямс»

Лицо девушки не было нетерпеливым, на нем была слабая улыбка. Она взяла на себя инициативу протянуть руку и ухватиться за Эрика. Эрик невольно взглянул и обнаружил, что девушка стояла босиком, а туфли на высоком каблуке неожиданно были отодвинуты в сторону.

Она осторожная женщина, и приметила даже такую деталь как рост. Во-первых, Эрик всего метр восемьдесят. Николь Кидман, вероятно, тоже примерно такой высоты. Возможно, девушка подумала, что если она будет в туфлях на высоком каблуке и поэтому выше Эрика, это приведет его в уныние.

Эрик вздохнул и вернулся к своему креслу: «Извините, мисс Кидман, я заставил вас ждать, так как я был на собрании».

«Это не имеет значения, мистер Уильямс, вы можете звать меня Николь».

«Хорошо, Николь, ты тоже можешь обращаться ко мне по имени» тело Эрика прилегло на кожаное сиденье, он просто наблюдал за этой девушкой.

Николь Кидман не удосужилась спросить Эрика о его намерении заставить ее ждать здесь. Может быть, ей даже не нужно было спрашивать, такие вещи очевидны, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/96715/423618