Готовый перевод Heavenly Farmer / Божественный фермер: Глава 135

Heavenly Farmer (Божественный Фермер) Глава 135 – Первый вкус

Перевод: Vzhiiikkk

————

Когда группа экспертов приехала на инспекцию в округ Цзин, компанию им составлял заместитель мэра Ян Ши, так что статус Сяочэня весил всё больше в глазах администрации Ян Ши.

Благодаря тому, что на открытие приехали их представители, они не только помогали ресторану стать известнее, но и выказывали уважение лично Сяочэню.

В современном мире власть и деньги всегда неразрывны.

Ван Шуйшэн когда-то был неизвестным человеком, но после того как стал богатейшим жителем Ян Ши его стали приглашать всюду.

Сегодня он тоже приехал на открытие ресторана, чтобы поддержать Сяочэня, оказавшего так много помощи его семье.

С собой он привёз секретаря Чжэн, с которой был в дружественных отношениях.

— Секретарь Чжэн, Вы тоже приехали? — подошёл к нему секретарь Лю, с лёгким страхом в голосе. — Чего же Вы не предупредили заранее, наш комитет совсем не успел подготовиться к Вам.

— Всё в порядке, я приехала на открытие по собственной воле. Расслабьтесь.

Чжэн Хунъе была красивой женщиной средних лет, с добрым лицом, которого не коснулись морщины.

Однако в её взгляде ощущалась волшебная сила видеть людей насквозь. Она посмотрела на Сяочэня и хмыкнула: — Должно быть, Вы и есть Сяочэнь? Мы в городе Ян очень гордимся Вами.

Сяочэнь вежливо пригласил её войти: — Секретарь Чжэн, добро пожаловать на церемонию открытия. Пожалуйста, заходите.

Про себя он вздохнул: «У официальных лиц аура совсем не как у обычных людей!».

После чего подошёл к Вану Шуйшэну: — Брат Ван, ты пригласил секретаря Чжан?

Он не думал, что сама Чжэн Хунъе лично приедет на открытие его ресторана. Тем более вместе с Ваном Шуйшэном, это интриговало.

— Ты ей любопытен, так что она сама захотела приехать, — улыбнулся Шуйшэн. Иными словами, он сам был удивлён.

Чжэн Хунъе очень занятая женщина, обычно она участвовала только в открытии заведений городского уровня. Кроме того, Сяочэнь даже не высылал ей приглашение, значит она как-то узнала сама.

Затем приехало ещё немало престижных персон, включая тех, с кем работал Сяочэнь – услышав об открытии его ресторана, они поспешили на открытие. Почти все ВИП комнаты на первом и втором этажах были заняты.

К счастью, напитки и закуски были приготовлены заранее, красивые официантки разносили их каждому.

В обед церемония официально началась, вместе со взрывом десятков фейерверков.

Разрезание ленточки было очень важной традицией.

Из-за неожиданного появления нескольких важных людей, её участников пришлось выбирать на месте. Среди них, естественно, были секретарь Чжэн и Ван Шуйшэн.

Акционеры компании, естественно, тоже были незаменимы – они ведь представляют компанию, однако вперёд всех поставили Сяочэня.

Ни Юньхай, генеральный директор управления, тоже присоединился.

Администрацию округа тоже ни в коем случае исключать нельзя. Изначально планировали дать эту возможность Чу Цыпину, но затем приехал секретарь Лю, занимающий более важную позицию.

Сяочэнь не знал ничего об этой традиции, так что просто следовал инструкциям Ли Цзяжэня.

Речь ему тоже подготовили другие люди, и хотя он выучил её заранее, но сейчас, перед всеми людьми, неожиданно обнаружил, что слова вылетают из головы. Он не представлял как звёзды выступают перед тысячи людей.

После церемонии он устал гораздо больше, чем когда-либо уставал на ферме, а его улыбка стала напряжённой как струна.

Секретарь Чжэн, Ван Шуйшэн, и остальные спокойно разговаривали перед публикой и смеялись, Сяочэнь неловко вздохнул.

После церемонии открытия Ли Цзяжэнь приступил к распределению гостей. Здесь все места были бесплатными – всё же людей звали попробовать блюда ресторана, так что цены были подписаны просто для ознакомления. Таким образом гости будут знать, ради чего стоит приходить сюда в будущем.

И оно того стоило. Может в этот день придётся кормить всех бесплатно, но зато потом эти же люди, как и многие другие, будут приносить постоянный доход.

Чтобы подготовить блюда для всех, шеф-повар Линь пригласил ещё нескольких поваров и приступил к готовке за несколько дней. Каждый из этих поваров работал в лучших ресторанах.

— Первое блюдо – это бессмертное тофу. Все ингредиенты для него были взяты с фермы эксперта ботаники, Е Сяочэня. Стоит восемьдесят восемь юаней за порцию, — сообщил громкий голос и множество официанток начали разносить блюда в каждую гостевую комнату.

На каждом блюде были одинаковые порции жёлтого запечённого тофу.

Порции специально были рассчитаны так, чтобы каждому досталось по кусочку, потому что главной целью было показать как можно больше блюд.

Восемьдесят восемь юаней за тофу, конечно, можно назвать конской суммой, но все посчитали её более чем приемлемой. И не только потому, что каждый здесь представлял высший класс общества, но и потому что вкус того стоил!

Тофу только разожгло аппетит, а тарелки уже опустели. К счастью, второе блюдо уже подали – картофельные драники.

Они были золотистыми и с хрустящей корочкой, и тоже довольно дорогими.

Как и кусочки тофу, они были сделаны очень маленькими, всего на один укус, но люди жевали осторожно, пытались распробовать всю палитру вкуса.

Блюда начали выносить одно за другим. Всего было двадцать восемь гарниров и тридцать два основных блюда, каждое обладало удивительным вкусом, и у каждого нашлись свои поклонники.

Особенно кислая капуста, она поразила всех.

Некоторые из этих блюд стоили меньше сотни юаней за порцию, но такие были редкими, одно даже стоило почти четыре тысячи.

При этом каждая порция была очень мала и только разжигала аппетит, поэтому с каждым блюдом хотелось ещё и ещё.

http://tl.rulate.ru/book/96701/797687