Готовый перевод Хаос. Страж. Книга 1 — Путь домой / Хаос. Страж. Книга 1 — Путь домой: Глава 20

Наши удары попали точно в цель, заставив его пошатнуться и упасть на одно колено. В идеале нужно было попытаться добить его, вот только внезапно появилась волна, отбросив нас на приличное расстояние. Теперь, не имея хорошего мясного щита, нужно придумать, как нанести ему урон, не получив в ответ. Справа от меня раздался приятный женский голос. Он мне показался знакомым, словно я его уже неоднократно слышал.

— Я уверена, что как минимум нескольким из вас повезло получить навык с тел мутантов. Без каких-то навыков и счастливых встреч вы бы не смогли поднять уровень так быстро. Возможно, это ваши закрытые карты, и вы боитесь их раскрыть, но могу вас заверить: момент для их использования пришёл. Если мы втроём умрём, как тот парень, у вас не будет шанса на победу. Сейчас не решившись, вы потеряете возможность приобрести класс, и неизвестно, когда вы в следующий раз получите его. Не забывайте: сзади — толпа мутантов, штурмующая линию обороны, которая долго не продержится. Теперь у нас есть только один вариант — и это победить. Получив класс в деревне, мы станем сильнее. Только так мы сможем выжить, — заявила блондинка с булавой. Речь была отличной, и на долю секунды я даже был готов сам ринуться в бой не взирая на риски. Благо в такие моменты мой разум всегда берет верх.

— Хорошая речь, меня зовут Адам. Хотелось бы заметить один факт. Я лично умирать не собираюсь, и в случае смертельной опасности покину вас. Если вы вместе с теми ребятами ставите перед собой только два варианта, в которых один — это смерть, тогда веселитесь без меня. Даже жизни всего человечества не стоят того, чтобы умереть.

Она посмотрела на меня и усмехнулась.

— Я тоже не намерена умирать в этом богом забытом месте. Но если эти идиоты не помогут, нам будет сложно победить. Для выживания получение класса как можно раньше жизненно необходимо. Меня зовут Лаура, в следующем сражении я положусь на вас двоих.

Не совсем разумно доверять незнакомцам свою жизнь в столь опасной ситуации. Хотя видно сразу: Вайс готов защитить Лауру своим телом. Неожиданно он, похоже, влюбился. Возможно, я стал свидетелем легендарной любви с первого взгляда. Хотя у нас здесь — с первого совместного сражения, но это несущественные детали.

Тем не менее она сделала правильный выбор: если и доверять свою жизнь кому-то, то сильнейшими. На данный момент мы втроём являемся сильнейшими в этом городе, ну, или почти. Всё же интуиция подсказывает: старик не так прост. Пятёрку же закрывал ныне умерший как герой наш мясной щит. Так что если мы не сможем её прикрыть, тогда никто не сможет в этом городе.

Слова Лауры придали немного уверенности другим охотникам. Этого было достаточно, чтобы те опять воспрянули боевым духом и ринулись в бой. Теперь никто не прятал свои козыри, каждый использовал свои навыки. Как оказалось, некоторым повезло выбить из мутантов парочку редких навыков. Помимо банальных: усиливающих оружие или повышающих характеристики — были и более необычные. Один из охотников создал в руке огненный шар размером с баскетбольный мяч. Столкновение с рыцарем отбросило его на метров десять. Похоже, если получится, стоит иметь в друзьях парочку сильных магов. Другой смог создать множество лоз, которые ограничили движения рыцаря. Вишенкой на торте стал навык, принадлежащий подростку в маске демона. Он повысил гравитацию для хранителя в несколько раз. Под ним даже асфальт стал трескаться. Благодаря сотрудничеству мы смогли нанести ему ещё дюжину ударов.

Пошатываясь, он отбросил меч, и стал слышен скрежет костей.

— Всё бессмысленно… Вы просто игрушки… Они придут… Они всё уничтожат… Нет спасения… Я не сдамся… нет… меня не победить… Я должен выжить… должен защитить…

Внезапно ранее молчаливый противник заговорил. Его речь была прерывистой, но тем не менее стало любопытно, кто это они, и почему всё будет уничтожено. Хотелось бы узнать, но не думаю, что рыцарь будет отвечать. После произнесённых слов вся броня отвалилась от его тела. Перед нами предстал скелет. Из ниоткуда на его теле стала образовываться плоть. Очень быстро хранитель перестал выглядеть как скелет.

— Все нарушители должны умереть.

Закричав, хранитель вытащил свой позвоночник. Отброшенное оружие и броня стали сливаться с ним. От руки плоть стала расти и на позвоночнике, в итоге хранитель держал в руке огромный тесак. Как только началась трансформация, я сразу ринулся в атаку с Вайсом, однако это было бессмысленно. Он поменял форму слишком быстро.

— Я бы хотел отказаться от миссии, — заявил я, всё же теперь хранитель был не просто сильнее в несколько раз. Казалось, ему хватит всего лишь несколько секунд, чтобы перерезать нас, словно скот.

— Не волнуйся, не всё потеряно, ведь я здесь. — Я оглянулся. Это оказался старик. Как только он добежал до нас, я почувствовал прилив сил.

— Моё усиление будет действовать всего лишь полминуты. Мы должны закончить этот бой за это время.

Он был прав, и все это понимали. Как только мы подошли ближе, старик разорвал свиток, и рыцарь замер. Наконец, пришло моё время. Раньше мои удары из-за доспехов не имели эффекта. Теперь же всё совсем иначе. Удар по ноге возымел нужный эффект, и я услышал, как кости в ней треснули.

Свиток действовал только пять секунд, за это время мы нанесли как можно больше ударов, но этого было мало. Рыцарь, шатаясь, впал в безумие и попытался забрать с собой как можно больше охотников. Дальнейшее сражение превратилось в симулятор уклонения. Цена неудачи — наша жизнь. Через минуту рыцарь остановился, его тело рассыпалось на крохотные частицы какой-то энергии.

Сражаться с ним отправилось тридцать охотников, вот только в конце в живых осталось всего лишь одиннадцать. В последнем безумии хранитель был слишком силён. Мне повезло выжить. Если бы он нацелился на меня, шансы на моё выживание были равны нулю. Я был рад: похоже, богиня удачи уже в третий раз за сегодня улыбнулась мне.

http://tl.rulate.ru/book/96596/3305968