Готовый перевод The Bigshot Shocks The World When She Backs Home / Большая шишка шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 15: Класс 12, международный класс

"Вы уверены, что не пожалеете об этом?" спросил директор Конг, в его словах был заложен смысл. "Яо Тан подает большие надежды".

К сожалению, его намерение пролетело мимо головы Луо Хуа, который был безжалостен в своем отказе. "Конечно, я уверен, директор! Если мы должны принять ее в эту школу, то она должна быть, по крайней мере, помещена в 12 класс. Я не думаю, что она сможет выдержать темп других классов".

12-й класс был смешно известен как "международный класс". Это была, так сказать, свалка учеников с худшими результатами тестов. Справедливости ради надо сказать, что здесь не делали различий между выходцами из сильных и посредственных семей. Единственным решающим фактором было то, что эти студенты плохо учились.

Не стоит и говорить, что это был самый неуправляемый класс в кампусе, доставлявший бесконечную головную боль преподавателям школы.

Директор Конг нахмурился. Его не волновали предыдущие оценки Яо Тан, так как он знал, на что способна эта девушка. Она, конечно, не подходила для 12-го класса.

Но против конкретных доказательств он был бессилен. В крайнем случае, он повернулся к Яо Тань и извиняющимся взглядом посмотрел на нее.

Девушка едва заметно кивнула. Поскольку вопрос, похоже, был решен, она не стала возражать.

Директор вызвал Си Янь, классную руководительницу 12-го класса, и рассказал ей о ситуации с Яо Тан.

Си Янь только три года назад защитила докторскую диссертацию. У нее было очень мало практического опыта, и ее легко заставили руководить 12-м классом, так как никто из учителей не хотел заниматься с такими проблемными учениками.

К счастью, начинающую учительницу это не смутило. Более того, это только подстегнуло ее страсть и энергию к новой обязанности.

Закончив объяснять, директор Конг посмотрел на Луо Хуа. Казалось, что тот наконец-то успокоился. Он снова посмотрел на другого учителя и спросил: "У вас есть какие-либо возражения по поводу этой договоренности, учитель Си?"

Си Янь лучезарно улыбнулся. "Не волнуйтесь, директор. Я сделаю все возможное, чтобы она прошла хотя бы три учебника до окончания аттестационного периода".

Она знала, что не должна иметь предвзятого отношения к студентке, независимо от того, насколько плохи были ее прошлые успехи в учебе.

Это просто элементарная профессиональная этика педагога.

Директор Конг кивнул в знак одобрения и облегчения.

"Тогда я оставляю этого ребенка на ваше попечение, учитель Си. Пожалуйста, распорядитесь, чтобы она как можно скорее приступила к занятиям".

"Я понимаю, господин".

Си Янь протянул руку и похлопал Яо Тан по плечу. "Удачи тебе, ученица Яо. Я верю, что со временем твои оценки улучшатся. Пойдемте, я провожу вас на занятия".

Директор Конг потягивал чай из волчьей ягоды, стоявший на столе, наблюдая за их уходом. Чай долго заваривался, и от него веяло теплом и уютом.

Наконец-то положение средней школы №1 как лучшей в городе было окончательно закреплено!

А если все пойдет хорошо, то, возможно, их даже признают лучшими во всей провинции.

Директор Конг был вне себя от волнения, но не стал отступать, чтобы не сглазить.

Когда он снова поднял глаза, то заметил, как Ло Хуа нахмурил брови в явном недовольстве. Директор Конг вздохнул и достал из одного из ящиков стола лист бумаги.

Он положил его на стол и жестом пригласил Ло Хуа подойти. "Что вы думаете об этом вопросе?" спросил директор Конг, указательным пальцем указывая на одну строчку.

Луо Хуа почувствовал, что его сердце учащенно забилось. Широко раскрыв глаза, он взял бумагу и стал изучать ее содержание. В частности, его внимание было приковано к написанным от руки шагам по решению представленной задачи.

Это был вопрос промежуточного уровня и инновационная олимпиада по математике, которую он специально изучал в прошлом.

Решение, которое последовало за этим, было гладким и лаконичным, и в конечном итоге дало тот же ответ, который он получил после долгих усилий.

Луо Хуа был не глуп. Он вспомнил о недоуменном поведении директора и быстро сложил два и два. "Это сделала Яо Тан?" - пробормотал он себе под нос, побледнев лицом.

Для того чтобы понять эту задачу, а тем более решить ее, нужно было обладать самыми выдающимися математическими способностями.

Значит, именно такими способностями обладал перспективный студент, которого он упустил из виду.

Выражение лица директора Конга было нечитаемым.

То, что Яо Тань смогла решить такую сложную математическую задачу, уже впечатляло, но на этом ее возможности не заканчивались.

Дело в том, что именно она сформулировала эти вопросы.

Действительно, Яо Тан была настоящим сокровищем в мире науки. И только идиот был бы недоволен тем, что она оказалась под его крылом.

Директор Конг подумывал рассказать Луо Хуа о ее талантах, но тот, похоже, был настроен по-своему. В итоге первый сдержался и лишь сказал: "Знаете, иногда вы слишком упрямы для собственного блага. Твои затуманенные суждения часто мешают тебе видеть общую картину".

Луо Хуа ничего не ответил, и директор Конг решил сменить тему. "Юношеские Олимпийские игры уже начались?"

Он имел в виду Молодежную олимпиаду знаний - региональное соревнование, считавшееся самым высоким по уровню и масштабным среди средних школ города А. Оно охватывало обширную область знаний и было организовано совместно различными академическими ассоциациями по всему Мяньчжоу.

К участию в конкурсе допускались студенты из всех слоев общества. Ведь возможность представлять свою школу на региональном или провинциальном конкурсе, по мнению большинства, уже достаточно для того, чтобы прославить свою альма-матер.

Луо Хуа ответил оживленным тоном: "Да, скоро будет математический конкурс. Но не стоит волноваться. На прошлой неделе наша школа уже отобрала лучших учеников для участия в юношеской олимпиаде".

Директор Конг сузил глаза и улыбнулся. "Хм, понятно. Тогда хорошо".

Он занимал должность в Математической ассоциации, и, если он правильно помнил, у него была возможность заполнить одну вакансию путем выдвижения кандидата. Шестеренки в его голове начали вращаться...

Откланявшись, Ло Хуа в оцепенении вышел из кабинета директора. Только когда мимо него пронесся холодный ветер, он опомнился.

Он был потрясен тем, что Яо Тан оказалась достаточно сообразительной, чтобы решить возникшую ранее проблему, но что-то еще не давало ему покоя. Он чувствовал, что почерк ему знаком, но пока не мог определить, что это за почерк. Луо Хуа размышлял над этим, пока шел по коридору. Когда он наконец вспомнил, где видел этот почерк, его сердце запылало от ярости.

Это был тот самый почерк одного из учителей математики, работавших в этой школе!

Не могу поверить, что директор пошел на такое, чтобы поднять имидж Яо Тан!

Это, конечно, только усилило неприязнь Ло Хуа к девушке.

http://tl.rulate.ru/book/96591/3307156