Готовый перевод Marvel: It all starts with the Academy / Марвел: Супермен начинает с Академии Мутантов: Глава 8: Манипулирование сознанием

"Я знаю."

На вопрос Лари профессор Икс честно кивнул.

Откровенность профессора заставила Лари замереть, а затем, не дожидаясь, пока он откроет рот, профессор продолжил говорить: "Вам интересно, почему я не остановил эту вакханалию?"

Лари кивнул.

Профессор повернул голову и посмотрел в окно, его голос был спокойным: "Знаешь, Вестер, разница между мутантом и обычным человеком заключается не только в теле, но и в разуме".

"Не знаю, связано ли это с Х-геном, но я обнаружил, что у большинства мутантов после пробуждения мутации возникают проблемы с психикой".

"Некоторые становятся чрезвычайно тщеславными, высокомерными, полными разрушительных желаний и движимыми стремлением к власти".

"Некоторые становятся более робкими, испытывают страх перед внешним миром, боятся своих способностей, ненавидят свою мутантскую сущность и даже наносят себе увечья".

"Кларис, например, стала слишком робкой и трусливой по характеру".

"И еще Бернард, на которого тоже подействовала сила, его дефекты разума увеличились, и его личность становилась все более высокомерной и жестокой, сам того не осознавая".

"Как директор школы мутантов, я обязан направлять учеников, знакомить их с их способностями и преодолевать их психические дефекты".

"Становиться пользователями силы, а не быть движимыми ею".

"На этот раз я хотел взять руку Бернарда, чтобы разбудить бунтарский дух Кларис, чтобы она научилась бороться, а не терпеть и отступать, только когда что-то случается".

"Для мутантов, отступление - это не решение проблем".

"Сопротивление! Профессор, разве ваша философия не утверждает, что мутанты должны мирно сосуществовать с обычными людьми?" Лари был несколько озадачен.

Профессор Икс улыбнулся: "Верно, моя философия поддерживает мирное сосуществование, поэтому я и создал Людей Икс, чтобы отлавливать мутантов, которые вредят обществу".

"Но у этого мирного сосуществования есть обязательное условие: в число обычных людей не входят те, кто враждебно относится к мутантам".

Слова профессора Икс шокировали Лари Вестера.

Раньше его представление о профессоре Ксавьере складывалось из фильмов, из комиксов.

Чувствовалось только, что это могущественный мутант, который в какой-то степени был святым.

Но неожиданно выяснилось, что он всегда имел некоторое представление о философии человечества.

Неудивительно, что, даже победив Магнето, он не стал его убивать и редко накладывал руки на других восставших мутантов.

Просто бывают случаи, когда человеческое сердце неуправляемо, а профессор - не Бог.

Иначе не было бы следующей смерти его самого и Стражей, появившихся позже для истребления мутантов.

Подумав об этом, ему стало немного спокойнее на душе.

В это время профессор Икс продолжил: "Судя по текущему эффекту, похоже, что на этот раз я достиг половины своей цели: благодаря тебе у Кларис появилось немного мужества, чтобы сопротивляться".

"Но вот что немного жаль, так это то, что Бернард слишком сильно подвергся воздействию силы, и его характер стал все более и более жестоким, с сильными желаниями и полным агрессии".

"На самом деле, у него большой потенциал, способность мгновенно перемещаться по своему желанию очень сильна, если ее хорошо использовать, и это очень помогает его товарищам по команде."

"Я надеюсь, Вестер, что ты не будешь враждебно относиться к нему в будущем, он не является твоим врагом".

"В следующий раз я вмешаюсь и направлю его, чтобы он научился жить мирно со своими одноклассниками".

"Профессор, как вы собираетесь его направлять?" Лари стало любопытно.

Профессор Икс не ответил, а лишь слабо улыбнулся.

............

На следующий день, когда Лари шел в класс, он столкнулся в коридоре с Бернардом и несколькими его товарищами.

Увидев Лари, Бернард решил поприветствовать его и с энтузиазмом сказал: "Вест, доброе утро, ты хорошо провел время с Кларис вчера?".

Сказав это, Бернард нахмурился, от вчерашней враждебности не осталось и следа, злость и агрессивность в его глазах также исчезли.

В том числе и трое ребят за его спиной, казалось, тоже забыли о вчерашнем конфликте.

Было ощущение, что все вмиг стали хорошими одноклассниками и товарищами.

Но лицо Лари не дрогнуло, и он кивком головы поприветствовал четверку.

Однако когда он последовал за ними в класс, его сердце немного замерло.

Очевидно, это и было то, о чем говорил профессор Икс: он изменил воспоминания четверых, сам того не осознавая, и повлиял на их личности.

Однако они сами не имели ни малейшего представления об этом.

Тактика профессора Икс вызывала у Лари еще большее презрение, и в то же время он понимал, почему вчера внезапно появилась другая сторона, явно желая его успокоить.

Профессор Икс знал, насколько страшны его способности, и поэтому редко их использовал.

Чтобы Лари не испугался внезапной перемены сознания Бернарда, он специально явился вчера, чтобы рассказать ему о причинах и последствиях, чтобы тот смог подготовиться.

В то же время это позволило избежать того факта, что профессор Икс ценил Лари, точнее, ценил мутантов с потенциалом.

Как и следовало ожидать, к гениям и обычным людям относились совершенно по-разному.

"Но, профессор, хотя ваша точка отсчёта имеет благие намерения, это может быть непредсказуемо".

"Когда эти люди в будущем узнают, что вы изменили их память, они получат не благодарность, а ненависть, подозрение".

"Потому что никому не понравится, если им будут манипулировать".

Чуть не расформированная в будущем Академия Ксавьера - все это было связано со способностями профессора Икс.

"Система, были ли мои воспоминания просмотрены, подвергнуты влиянию или изменены?" Голос Лари прозвучал в его голове, он все еще был немного обеспокоен.

В ответ на вопрос Лари в его голове раздался системный голос.

"Пожалуйста, будьте уверены, хозяин, под защитой основных правил системы никто не может вторгнуться в ваше сознание".

"Хорошо."

Со смешанными чувствами Лари вошел в класс.

Утреннее занятие было посвящено интересующей его биологии, а преподавателем была учительница-мутант по имени Анаис.

http://tl.rulate.ru/book/96586/3328719