Готовый перевод P2W Uchiha in Konoha / Наруто: Плати и побеждай: Глава 1: Учиха Йору

Храм Учиха   

– Что? – Глаза Учихи Йору расширились от недоверия, когда он указал на себя. Он посмотрел на Учиху Сецуну, старшего, который кивнул, и Учиху Фугаку, главу клана, который оставался стойким.

— Глава, старейшина, клан сказал, что мы не должны потерять лицо клана. Мы не можем позволить Сарутоби превзойти нас. Но я уже напрямую соперничал с Сарутоби Асумой за Юхи Куренай, и всё ради клана. И теперь вы хотите, чтобы я пошел снова? -  Выражение лица Учихи Йору выражало его недоверие, как будто он спрашивал: «Как ты мог сделать это со мной?»

Учиха Фугаку хранил молчание, по-видимому, не обращая внимания на разговор. Старейшина рядом с ним слегка кашлянул с серьезным выражением лица. Глубоким голосом он сказал:

– Клан Учиха находится на грани переселения, из-за потери доверия к нам верхушки деревни.

Это был третий день после неистовства Девятихвостого. В первый день прошли похороны Четвертого и бесчисленного количества ниндзя. На второй день вернулся Сарутоби Хирузен, Третий Хокаге, восстановивший свою власть. На третий день было принято решение восстановить Коноху и реорганизовать территории различных кланов. Глава клана только что сообщил им о предстоящем переселении.

Высокоранговые шиноби были теми, кому доверяли участие в битве против Девятихвостого и кто имели шанс выжить. Большинство жертв среди генинов и чунинов было вызвано неистовством Девятихвостого, и они подозревали, что Девятихвостый находился под контролем Шарингана.

Услышав эти слова, лицо Учихи Йору стало торжественным. Его взгляд переместился на стоящего рядом с ним Шисуи, и все присутствующие заметили это.

Шисуи неловко опустил голову. В тринадцать лет он признал свой низкий талант, к большому смущению Учихи Йору. Старейшина, наблюдая за ситуацией, издал легкий кашель с серьезным выражением лица. Он сказал тихим голосом:

– Йору, твой талант не подлежит сомнению, в то время как у Шисуи посредственный талант, если сравнивать с тобой.. поэтому это должен быть ты.

Это заявление еще больше смутило Шисуи. Фугаку, как глава клана, чувствовал себя беспомощным. Покачав головой, он сказал:

- Эта миссия чрезвычайно сложна. Посоветовавшись со старейшиной, мы решили поручить тебе миссию ранга А. Награда за миссию — один миллион рё.

Первоначально обеспокоенное, выражение лица Учихи Йору мгновенно изменилось, когда он услышал о награде в один миллион. Обеспокоенный взгляд исчез, сменившись решительным и торжественным выражением. Он серьезно кивнул и сказал:

– За возрождение клана Учиха! За деревню! Глава клана, старейшина, будьте уверены, Учиха Йору обязательно выполнит миссию.

За считанные секунды Учиха Йору превратился из обеспокоенного в решительного и самоотверженного. Учиха Шисуи, став свидетелем этого, почувствовал себя еще более смущенным. Хотя они работали над примирением клана и деревни, это было несколько неловко.

Глядя на решительность Йору, Фугаку, как глава клана, не мог не испытывать гордость. Если бы он не знал так хорошо биографию этого молодого человека, он, возможно, действительно поверил бы ему.

Учиха Йору, четырнадцать лет, был Чунином, пробудившим Шаринган с одним томоэ в ночь нападения Девятихвостого. Учиха Шисуи, с другой стороны, уже был гением с тремя томоэ. Хотя он все еще был Чунином, сила Шарингана сделала его равным  Джонину.

Тем не менее, Шисуи признал, что его талант уступает в некоторых аспектах, Фугаку в этот момент посмотрел на молодую фигуру перед собой, оценив его решимость. Действительно, в некоторых областях талант Шисуи не мог с ним сравниться.

Одетый в белое кимоно с черными брюками, Учиха Йору был ростом 1,7 метра, демонстрируя свое подтянутое телосложение через слегка приоткрытую грудь. Темная рубашка простиралась от его предплечья до ладони, а черный веревочный пояс окружал его талию, с прямым мечом ниндзя, вставленным горизонтально.

Уже в четырнадцать лет, черты его лица были замечательными. Фактически, его внешний вид напоминал Саске времён команды Така (команда из Саске, Карин, Суйгецу и Джуно.

Особенно глядя на лицо и высокую фигуру Учихи Йору, старший не мог не кивнуть с одобрением.

– Йору, клан Учиха сейчас переживает критический момент. Хотя Третий Хокаге взял на себя управление, это лишь временная мера, чтобы стабилизировать ситуацию. Как только волнения прекратятся, Пятый Хокаге будет выбран, и теперь только трое Саннинов могут претендовать на пост Хокаге.

- В настоящее время местонахождение Цунаде неизвестно, а Джирайя находится с секретной миссией в другой стране. Он не вернется как минимум год или больше. Единственный, кто потенциально может стать будущим Пятым Хокаге, это Орочимару. Смогут ли Учиха вернуть доверие Хокаге, полностью зависит от тебя.

Выражение лица старейшины стало торжественным, а лицо Фугаку отразило его серьезность. Шисуи, наблюдая за этой сценой, в глазах выразил твёрдую решимость. Они должны стать мостом между кланом и деревней, чтобы восстановить доверие.

Увидев это, Учиха Йору торжественно кивнул.

– Глава, старейшина, будьте уверены, я сделаю все возможное, чтобы сблизиться ученицей Орочимару - Митараши Анко.

Это верно! Когда Сарутоби Хирузен, Третий Хокаге, вернулся к власти, это должно было временно стабилизировать деревню и послужить переходным периодом. Как только ситуация уляжется, он уйдет в отставку и уступит место другому - Пятому Хокаге Конохогакуре.

Орочимару изначально считался одним из кандидатов на пост Четвертого Хокаге. В глазах многих уже Пятый Хокаге. Однако после недавнего буйства Девятихвостого почти никто в Конохе не доверял клану Учиха. Чтобы вернуть себе законное положение и доверие, им нужно было установить хорошие отношения с будущим Хокаге.

Даже если сверстники Йору смогут сблизиться с ученицей Орочимару, даже если они не будут подходящего возраста, установление отношений в первую очередь может помочь ослабить напряженность между кланом и деревней.

Однако никто не ожидал, что Орочимару, которого очень уважали, дезертирует.

Фугаку и старейшина обменялись взглядами. Возраст Учихи Йору был подходящим, и, несмотря на юность он был способным и многообещающим человеком. Они признали его потенциал, не акцентируя внимание на его внешности.

— Глава, старейшина, как вы знаете, будучи ученицей Орочимару, Анко понадобятся кое-какие средства, — с трудом сказал Учиха Йору.

Увидев это, и Фугаку, и старейшина признали необходимость поддержки миссии. Они без колебаний выделили необходимые средства.

Услышав это, Йору улыбнулся. Ему не хотелось жадничать, но ситуация требовала реальных денег, а все свои сбережения он исчерпал три дня назад во время буйства Девятихвостого. Теперь он беспокоился о том, как объяснить ситуацию Юхи Куренай. В конце концов, Юхи Куренай и Митараши Анко были лучшими подругами.

http://tl.rulate.ru/book/96570/3313932