Готовый перевод Razake: Mystic Arts in DC / DC: Я Доктор Стрэндж: Глава 17. Убежище в Гринпойнте.

Глава 17. Убежище в Гринпойнте.

─ Добро пожаловать в ваше временное убежище в Гринпойнте! - воскликнула Затанна, распахнув богато украшенную деревянную дверь с блеском в глазах.

Это Убежище Гринпойнта, место, где сходится вся магия.

Как только мы вошли внутрь, меня окутала чарующая атмосфера, которая, казалось, исходила из каждого уголка столетнего здания.

Интерьер представлял собой сочетание мистики и комфорта, где старинный уют гармонично смотрелся в современном мире.

В воздухе чувствовался аромат благовоний, который навеивал успокаивающие чары. С потолка свисали заколдованные фонари, мягкое золотистое сияние которых придавало обстановке особую атмосферу.

Гостиная манила к себе плюшевыми диванами с бархатной обивкой и искусно вырезанной деревянной мебелью, украшенной мистическими символами.

Вдоль стен выстроились книжные полки, на которых хранились тома, шепчущие тайны арканных знаний. На полках блестели кристаллы разных размеров, их грани, переливаясь на свету, исполняли завораживающий танец.

Затанна провела нас по уютным комнатам, каждая из которых была наполнена своим неповторимым очарованием.

─ Это ваш дом вдали от Сторожевой Башни на время вашего пребывания в Гринпойнте, - объяснила она.

─ Я создала здесь убежище для тех, кто стремится исследовать тайны магии в этом районе.

Она жестом указала на спальни, расположенные в слабо освещенном коридоре.

─ А вот и ваши спальные комнаты, каждая из которых создана для спокойного сна, наполненного нотками очарования.

Спальни располагали к отдыху. Мягкие вышитые занавески украшали окна, выходящие на мистические улицы Гринпойнта. На кроватях были бархатные одеяла и подушки, обещавшие сладкие сны.

Каждая комната была оформлена по-своему, на стенах были выгравированы символы защиты и мистические руны.

Марсианский Охотник огляделся по сторонам, вглядываясь в каждую деталь своими изумрудными глазами - его острое чувство наблюдательности работало.

─ Это место кажется... особенным, - заметил он, его марсианские чувства были настроены на мистическую энергию, которая витала в воздухе.

─ Так и есть, - с улыбкой подтвердила Затанна. ─ Гринпойнт - место, где процветает магия, и я постаралась сделать этот дом отражением этой магии. Это пристанище для тех, кто практикует магические искусства, и место открытий для тех, кто хочет учиться.

Когда мы освоились в новом месте, Затанна начала объяснять, почему она решила обосноваться в Гринпойнте. Её слова нарисовали яркую картину уникальной роли этого района в мире магии.

─ Изначально я приехала сюда, чтобы улучшить свои возможности и узнать больше о магии, но моё сердце было украдено красотами этого места. ─ Начала она.

─ Гринпойнт всегда был прибежищем для практиков мистических искусств, - продолжила она.

─ Это место, где граница между обыденным и магическим тонка, а энергии арканов текут свободно. На протяжении веков оно привлекало мистиков, ведьм и чародеев, которые стремились исследовать глубины магии.

─ Мое пребывание в Гринпойнте вышло за рамки моих ожиданий, и Гринпойнт стал важной частью меня. В итоге я стала Хозяйкой магии, защищая его от тех, кто пришел с плохими намерениями.

─ Как Хозяйка магии, я также обязана следить за тем, чтобы в этом районе поддерживался хрупкий баланс мистических энергий. Я даю наставления тем, кто их ищет, защищаю от темных сил, которые могут угрожать, и поддерживаю чувство единства среди практикующих.

Слова Затанны, словно заклинание, сплели рассказ о районе, где магия была вплетена в саму ткань повседневной жизни.

Она рассказала, что в Гринпойнте существуют свои уникальные традиции и практики, а мистические магазины и аптеки удовлетворяют потребности, как опытных колдунов, так и любопытных новичков.

─ А зачарованные артефакты, такие же, как у вас, - добавила она, подмигнув мне, - вы найдете на каждом шагу: от защитных талисманов до хрустальных шаров, позволяющих заглянуть в будущее.

─ Гринпойнт - это место, где сосуществуют мистическое и повседневное, где магия - это не просто тайный секрет, а источник чудес.

─ В связи с этим не могли бы вы рассказать мне, что это за артефакты, которыми вы владеете, и как они у вас оказались? ─ спросила она. ─ Магия здесь не считается какой-то тайной.

Я попал в мир, где границы реальности и фантазии размыты, и мне нужно было всегда иметь ответы на любопытные вопросы, подобные этим.

─ Это Око Агамотто. Это артефакт для управления временем и иллюзиями. ─ Ответил я, держа артефакт на шее.

─ Он перешел ко мне от многих поколений моих предшественников, начиная с основателя мистических искусств. ─ Тонкая грань между правдой и ложью.

─ А это Плащ Левитации. Он позволяет мне парить в воздухе, вот так. ─ Я продемонстрировал, как отлетаю назад и зависаю в воздухе.

─ Он достался мне, как знак того, что он выбрал меня. ─ Ответил я.

─ А как же кольцо на твоей руке? ─ спросила она, глядя на мою руку. ─ Я видела, как ты использовал его для создания магии.

─ Кольцо позволяет мне вызывать все, что я могу представить. Это основной предмет для моей магии. ─ Ответил я ей. Кольцо было дано мне в годы обучения.

─ Для человека, который утверждает, что не обладает уникальными магическими навыками, ты можешь совершать удивительные подвиги в бою. Как это? ─ спросила она.

─ Во время обучения в Камар-Тадже мне сказали, что я - колдун, которому суждено стать великим, а мои силы непостижимы. У меня врожденный талант к мистике. И хотя я хорошо владею магией, иногда я теряю контроль над собой, и происходит что-то неожиданное и необъяснимое. ─ Эта полуправда начинала казаться реальностью.

─ Моя цель - узнать больше о мистических искусствах и выполнить свое предназначение, исправляя при этом свои ошибки. ─ Закончил я.

─ Где находится этот Камар-Тадж? ─ спросила Затанна.

─ Это воспоминание из моего прошлого, которое я не хочу вспоминать.

─ Сказал я, стараясь как можно больше поверить в это, надеясь, что она купится. Я уже и так сказал более чем достаточно.

Но идея о том, что Гринпойнт является центром мистической энергий, меня очень заинтриговала. Об этом было неизвестно даже в комиксах.

Это был район, где каждая улица была полна сюрпризами, а каждая витрина таила в себе сокровища тайных знаний.

То, в чем я сейчас так нуждался, пытаясь понять, как мне стать Прайм-колдуном и открыть свою судьбу и будущее. Я еще не понимал, что это за звание и что оно означает.

Не понимал я и того, почему именно я был избран стать первым Прайм-колдуном.

С тех пор как я пообщался с Доктором Стрэнджем, он больше не появлялся передо мной, чтобы поделиться своей мудростью, возможно, потому, что теперь я был им. Ведь я знал столько же, сколько и он, и даже больше, впитав его опыт.

Самым быстрым способом стать Прайм-колдуном было найти Доктора Фейта и надеяться, что судьба распутается сама собой.

Но как мне найти Башню Судьбы, отправиться туда и встретиться с ним, при этом стараясь избежать столкновения с группой моих любимых героев. Кроме того, Кларку нужна была помощь, и я хотел помочь ему, поставив его на ноги.

─ Это очень важное место, - признал Охотник, - и ваше присутствие здесь обеспечило сохранность его мистического наследия.

Затанна тепло улыбнулась. ─ Действительно, Дж'онн. И сейчас, когда в Гринпойнте происходят беспорядки, нам нужно сохранить это наследие, пока мы выясняем, как помочь Кларку. Я займусь вашей мистикой завтра, а пока отдыхайте.

Пока мы устраивались в своих комнатах, я не мог не думать о невероятном путешествии, которое привело меня к этому моменту.

Все происходило так быстро и хаотично с тех пор, как я очутился на горизонте Готэма.

Встреча с Чудо-женщиной и Хэлом Джорданом, взрыв в Готэме и Супермен, Доктор Стрэндж в моём подсознании и объединение с сознанием, Сторожевая Башня, а теперь еще и Гринпойнт.

Находясь в Гринпойнте, я ощущал спокойствие и умиротворение, поскольку надеялся, что это будет началом мирного исследования вселенной DC в роли Доктора Стрэнджа.

Все эти знания и сила были дарованы мне, и я чувствовал огромное желание приложить все это к делу, которое много значило для меня.

Желание исследовать и увидеть больше... совершенствоваться и стать сильнее.

Но сначала, возможно, мне просто нужно было выжить под милостью героев этого мира, и это началось на заднем дворе Затанны.

Расслабившись на мягкой кровати, я чувствовал, как из соседней комнаты, за моими действиями и мыслями внимательно наблюдает Марсианский Охотник.

Я понимал, что он должен выполнить свой долг и подтвердить, что я не представляю угрозы для их него мира и не имею злых намерений.

http://tl.rulate.ru/book/96538/3557211