Готовый перевод Accompanying the Phoenix / В компании с Фениксом(завершено): Глава 20

Глава 20

 

Зрачки скорпионо-хвостой лисы расширились, вперившись в Шэнь Ли, следуя за каждым ее движением. С каждым вдохом, мех лисы вздрагивал от боли. Внезапно, ее тело сильно напряглось, усиливая процесс заживления ран.

Глаза Шэнь Ли вспыхнули от шока − ее копье напилось неисчислимым количеством крови в бою, в результате чего его жажда крови, стала чудовищно сильна. Если обычный демон получал от него ранение, процесс заживления становился невероятно медленным. Но эта...

− Ваше Высочество, берегитесь, − Мо Фан, стоявший за ней, быстро окликнул её. Но только успел увидеть, как демонический зверь злобно взмахнув хвостом, нанес удар в сторону Шэнь Ли. Несмотря на то, что зубец на конце был отсечен, остаток хвоста все еще был твердым и мощным. Взгляд Шэнь Ли сосредоточился. Ее пустая рука вытянулась вперед и она негромко вскрикнула. Скорпионий лисий хвост над ней, собиравшийся нанести удар, взорвался и густой, коррозийный токсин брызнул дождем с небес. Шэнь Ли махнула рукой, превратив свои магические силы в настоящий шторм. Яд, собиравшийся пролиться на нижестоящих солдат, был им сметен обратно к лисе.

− Ха-ха-ха! – скорпионо-хвостатая лиса внезапно подняла морду к небесам и рассмеялась, ее горлу как-то удалось произвести смех похожий на человеческий. Шэнь Ли нахмурилась, чем ближе схожесть монстра с человеком, тем мощнее он становился. Борьба против кого-то, чье тело, вырабатывало коррозийные токсины и владело невероятной целительной силой среди ядовитых миазмов, когда войска находились из-за них в невыгодном положении... это, безусловно, будет долгим и трудным боем.

Не утруждая себя ожиданием, пока Шэнь Ли выяснит смысл смеха лисы, нечеткий голос еще раз прогрохотал в горле лисы:

− Не ожидала, что в нынешнем Царстве Демонов на самом деле есть такой хороший саженец. Если бы тебе дали больше времени, ты наверняка стала силой, с которой стоило считаться. Как жаль, что у тебя больше не будет такого шанса.

Но тут, Шэнь Ли шагнула вперед и ударила копьем по большой лапе перед собой. Однако на пронзенной лапе не было видно ни шрамов, ни ран. Шея лисы вытянулась вперед, сделав глубокий вдох миазмов. Ее голова высоко запрокинулась в восторге, будто смакуя деликатес. Ее свирепые глаза стали кроваво-красными, и она громко завыла. Звук поднимался все выше и выше, становясь острым, как нож. Солдаты попадали наземь, их перепонки пронзила невыносимая боль и они, застонали, схватившись за уши.

В то же время, резаная рана на голове лисы, нанесенная Шэнь Ли ранее, полностью зажила. Отрубленное жало на ее хвосте, отрастало с медленной, но заметной скоростью. А пепельно-серый мех издавая щелкающие звуки, расширялся под взбухающими под ним мышцами.

Ее тело стало теперь еще больше. Шэнь Ли стиснула зубы, слушая Мо Фана, окликнувшего ее сзади.

− Ваше Высочество, примите к сведению, это происходит со зверем после использования токсичных миазмов! Его самовосстановление становится гораздо лучше, и он может поглотить магические атаки противника!

Услышав, что сказал Мо Фан, все солдаты были поражены. От смертельная раны, нанесенной ей раньше Шэнь Ли, ничего не осталось, выходит магическая атака использованная ей ранее была поглощена?! Она нахмурилась.

− Ты и, правда, бесячий зверь, − копье вздрогнуло в ее руках, и Шэнь Ли чуть склонила голову набок. – Генерал Шан Бэй! Помогите с атакой!

Генерал Шан Бэй оторопел, но быстро оправился и громко приказал.

− Стройся в боевой порядок!

Армия сразу же перешла к действию. Кроваво-красные глаза зверя заметались туда-сюда словно желая, судить о расположении солдат. Однако Шэнь Ли тут же прыгнула на него сверху, закрывая обзор. Ее копье пронеслось по глазам лисы, но вместо этого послышалось только громкое «Динь!». Вновь сформированное жало скорпиона на хвосте лисы, заблокировало копье Шэнь Ли. Но, на этот раз, скорпионье жало на хвосте, осталось нетронутым и неповрежденным. Магические силы Шэнь Ли к настоящему времени сильно уменьшились, но уровень магической силы был эквивалентен ее боевой мощи. С такой малостью, Шэнь Ли, естественно, не была достаточно сильна, чтобы сражаться. Поэтому, Шэнь Ли стиснула зубы и лично возглавила атаку. Если бы она могла обеспечить другим прорыв, даже если только на мгновение, этого было достаточно.

Тут же выстрелили три арбалетных стрелы, с прикрепленной к каждой длинной железной цепью. Пронесшись в воздухе, они попали в цель, вонзившись в спину скорпионо-хвостой лисы. Острые, мощные стрелы глубоко проникли в ее плоть, достигая костей. Если бы они попали в цель, то можно было напрямую сорвать плоть с ее костей. Три соседние силы тянули изо всех сил, сдерживая монстра, пока он больше не мог пошевелиться. Тут же возникла брешь, единственное, что осталось – отсечь голову лисы!

Скорпионо-хвостая лиса ухмыльнулась, сказав, стоявшей в воздухе Шэнь Ли, до сих пор не имевшей шанса нанести удар.

− Подумать только, ваши боевые построения не изменились даже спустя тысячу лет.

В сердце Шэнь Ли появилось плохое предчувствие. Тело зверя двинулось, планируя вырвать все оковы, но вдруг лиса зашипела от боли. Одна из ее костей медленно вышла наружу, и когда это произошло, ее шипение медленно превратилось в сердитый рев, а хвост заметался из стороны в сторону.

Сила сдерживания заключалась в треугольной формации. Если хоть одна точка сломается, то монстр вырвется на свободу. В настоящее время она не была нарушена, но станет труднее, если кто-нибудь из людей, удерживающих цепи, будет сбит с ног. Шэнь Ли отчаянно пыталась придумать способ решить эту проблему.

К тому времени, когда Шэнь Ли пришла в себя, но было слишком поздно. В мгновение ока, хвост лисы, качнувшись из стороны в сторону, исторг яд, пролившийся дождем над полем боя. Левой рукой, Шэнь Ли оттолкнула солдат, державших в руках цепь с места падения яда. Солдаты знали, что если бы они были поражены ядом, то неизбежно умерли бы жестокой смертью. Тем не менее, они все еще совершенно не желали отпускать железных цепей, связывающих зверя. Правой рукой, Шэнь Ли ударила копьем в звено оков, связывающих лису, накручивая цепь вокруг него. Используя копье как якорь, она яростно вонзила его глубоко в землю. Ее действия были сделаны с большой скоростью, но прежде, чем она успела все закончить, жало на скорпионьем хвосте лисы метнулось в ее сторону, чья-то фигура бросилась вперед и оттолкнула девушку в сторону, спасая ее.

− Мо Фан?! − Шэнь Ли в шоке посмотрела на него.

После одиночного сражения в течение нескольких дней, Мо Фан был совершенно истощен. Его тело было покрыто, кто знает скольким множеством ран, но единственное, что эхом отдавалось в его голове было – спасти Шэнь Ли, это было единственной силой, толкнувшей его вперед. Услышав ее голос и зная, что она была спасена, в глубине души Мо Фан был доволен. Только это осознание что Шэнь Ли спасена, позволило ему почувствовать облегчение, несмотря на жгучую боль в спине.

Повернув голову, чтобы посмотреть, он вдруг понял, почему обычно спокойная Шэнь Ли была настолько потрясена. Скорпионо-хвостая лиса в очередной раз ударила его жалом, пронзив его спину ядовитым острием, почти пронзившим его лопатку.

Неожиданно он... был ранен... как так.

Словно, потеряв всю оставшуюся энергию, Мо Фан закрыл глаза.

Шэнь Ли почувствовала, как ее тело заледенело. Она вспомнила Цзы Ся, его лежавшее в гробу холодное, безжизненное тело. Она огляделась, повернувшись вокруг. Песчаная почва была покрыта искореженными трупами солдат армии. Эти люди! Где-то в Царстве Демонов, у них были дома и семьи с нетерпением ожидающие их безопасного возвращения. Так же, как старуха в человеческом мире, ожидая из года в год, надеясь в своих сердцах. Но теперь надежда ушла, и ни один из них уже не сможет вернуться домой... Шэнь Ли посмотрела на жало, на котором снова отрастал новый острый наконечник, чернильно-черные глаза постепенно окрасились в красный цвет.

Все они не смогут вернуться, и все из-за этого проклятого зверя, сбежавшего из пространственно-временного разлома! Этот грех, монстр должен оплатить тысячью смертей!

Шэнь Ли мягко оттолкнула тело Мо Фана.

− Отступите, − слово вырвалось из ее рта. Ее голос был не громким, но как речные волны, разошелся вокруг свирепого зверя и достиг Шан Бэя. Не колеблясь ни мгновения, он сразу же приказал.

− Отступаем!

Солдаты бросились исполнять приказ. Увидев это, зверь начал смеяться.

− Вы все зависимы от этого никчемного Императора, монарха тысячелетие служившего не более чем марионеткой Небес. Вместо того, чтобы быть прирученными этим рабом, будьте добры перевариться в моем желудке!

− Ты была неуважительна к моему Императору и убила моих солдат, − холодный голос Шэнь Ли вдруг эхом разнесся по полю боя. − Ты, разозлила меня.

Голова скорпионо-хвостой лисы поднялась, а ядовитая слюна разлетелась повсюду. Шэнь Ли сделала хватающее движения рукой, и копье, которое неподвижно скрепляло цепи, пролетев по дуге, приземлилось в руках Шэнь Ли, завертевшись в них так, что превратилось в размытое пятно и создавая барьер блокирующий всю слюну. Закончив, она взмахнула им, и золотой свет полыхнул с копья.

Шан Бэй был ошеломлен, быстро вскричав.

− Ваше Высочество! Успокойтесь! Это демоническое животное может поглотить вашу волшебную силу для своих собственных целей!

Шэнь Ли усмехнулась.

− Да? Замечательно, − ее фигура мелькнув, внезапно появилась на спине скорпионо-хвостой лисы, ее копье ударило в уже нанесенную рану от арбалетной стрелы. − Постарайся, поглотить все! − резкая, варварская сила стала нарастать на кончике копья, золотой свет пронзил тело монстра, пройдя через живот, весь путь к земле под ним, в результате чего скорпионо-хвостая лиса безумно заревела от боли. Шэнь Ли ощутила, как копье пьет ее силу, неожиданно словно желая выпить ее досуха!

Но в то время, как золотой свет нарастал, магические силы Шэнь Ли становились все слабее и слабее, пока полностью не иссякли. В свою очередь, мышцы зверя набухли, исцеляясь с невероятной скоростью. Стоя на спине монстра, у Шэнь Ли было очень четкое представление, как это произошло. Все случилось так быстро, что копье Шэнь Ли практически застряло внутри плоти.

− Ха-ха-ха! – скорпионо-хвостая лиса рассмеялась. − Ребенок все еще воняющий грудным молоком смеет пытаться напасть на меня! − челюсти лисы широко распахнулись, когда ее голова повернулась назад, а красные глаза посмотрели на Шэнь Ли. В то же время, скорпионье жало на хвосте взметнулось перед ней. Шэнь Ли была вынуждена отступить на несколько шагов, но вдруг, над ее головой потемнело, а зловоние гниющей плоти проникло в ее ноздри. Она успела только увидеть окровавленные зубы скорпионо-хвостой лисы и ядовитую слюну, плавающую внутри ее рта. Внезапно, мир почернел.

− Ваше Высочество!!! − воскликнул Шан Бэй. Солдатские сердца почти перестали биться.

Принцесса Лазурных Небес... Непобедимую Принцессу Лазурных Небес только что съели...

Тело скорпионо-хвостой лисы увеличивалось, пока она не разразилась крайне беззаботным и счастливым криком. Он был громким и долгим, сильно пугая солдат.

− Ха-ха-ха! Когда я освобожу моих собратьев, мы, обязательно, восстановим славу Царства Демонов! Ха-ха-ха!

Вдруг, этот визжащий голос оборвался. Тело лисы яростно затряслось, будто какая-то боль внезапно возникла в ее теле. Вскоре она начала дрожать все больше и все неистовей. Видя, что тело лисы трясется с такой силой, все солдаты выглядели потрясенными и растерянными.

Взгляд Шан Бэя упал на горло скорпионо-хвостой лисы и заметил, что кожа там вдруг резко разбухла, а ее когти крепко сжались от боли, лиса начала безумно размахивать хвостом. В этот момент, копье, которое до сих пор торчало в ее спине, вдруг исчезло, и горло тут же засветилось взрывом золотого света. Все наблюдали, как золотой свет прорвался сквозь плоть, светившуюся жутким сиянием.

Рот скорпионо-хвостой лисы открылся, все же она не могла издать ни единого звука, по-видимому, из-за свирепого сопротивления золотому свету. Наконец, копье пронзило область шеи. Золотой свет внезапно собрался, и послышался только громкий «БУМ», до того, как гигантская голова была отрезана изнутри, закувыркавшись по земле. А тем, кто стоял на ее месте, была женщина, одежда которой пропиталась кровью.

Ее тело покрывали кровь и неизвестные жидкости, лента, связывающая ее волосы, порвалась, и ее длинные волосы были распущены. Убийственная аура вокруг нее все еще не рассеялась.

Ее резкие шаги отдавались эхом вокруг, когда она с презрением в глазах медленно подошла к голове скорпионо-хвостой лисы. В густом тумане миазмов, пара ее кроваво-красных глаз в ужасе смотрела на Шэнь Ли.

− Нет... Н-нет, это невозможно... − рот скорпионо-хвостой лисы все еще двигался.

− Что? Никто не говорил тебе? − нога Шень Ли наступила на нос лисы. – Что нельзя есть, что попало.

Копье пронзило середину ее лба. Ее глаза закатились, но прежде чем зверь умер, его рот еще раз дернулся.

− Явно же... это просто... маленькая девочка... − перед тем как она покинула этот мир, она посмотрела на Шэнь Ли глазами, все еще светившимися красным светом, вдруг оторопев, словно только что поняв что-то. − Ах...вот что…

Оказалось, все дело было в этом...

Ее глаза закрылись. Шэнь Ли извлекла копье и вздернула его к небу.

– Свирепый монстр был повержен!

На мгновение все стихло, а затем поднялся громкий крик.

– Принцесса Лазурных Небес! Принцесса Лазурных Небес!

Но независимо от того, как громко люди приветствовали ее, мир Шэнь Ли был очень тих. В ее глазах, мир расплывался. Она подсознательно повернулась, желая вернуться в лагерь. Но среди ликующих солдат, в тяжелом тумане она заметила белую фигуру, спокойно смотревшую на нее.

Син Юнь...

Она сделала один, тяжелый шаг в том направлении, даже не заметив, что позволила копью упасть наземь. Каждый шаг, сделанный ей, сопровождался кровавым следом. Все видели, что ее рука была сломана, а щеки обгорели от яда. Повисла тишина, все смотрели как она медленно шла в одной ей известном направлении, но шедшей была Шэнь Ли, и все молча отступали, освобождая ей дорогу. Шэнь Ли не осознавала ничего другого, кроме дороги по которой шла. Багровый блеск медленно исчез из ее глаз. Кроме той фигуры в белом, она не видела ничего иного.

Поле боя для нее превратилось в пустую зачарованную страну, и только он один мог вывести ее оттуда.

Син Юнь...

Шэнь Ли собрала остатки  сил, чтобы поднять руку и кончиками пальцев коснуться теплой кожи. Она поднесла кровавый палец, оставляя красную полоску на его гладком, чистом лице. Казалось, она слышала звуки, идущие со стороны, кто-то нежно улыбнулся и сказал ей – «Шэнь Ли, время обедать».

Эн. Она хотела съесть приготовленной им еды.

Она скучала по нему.

Ее пальцы скользнули вниз и ее тело упало в теплые объятия. Несмотря на то, что от него не шел сладкий аромат трав, его объятья были все такими же теплыми.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9640/370585

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Ура!!! Я ждала их встречи☺️
Развернуть
#
К сожалению, переведенных анлейтом глав осталось мало(((, около 6. Потом я попробую с китайского, но это уже чисто редакт гугла(((. Хотя я в этом хороша)))
Развернуть
#
Нееет, только не Мо Фан(((
Развернуть
#
Не стоит так переживать.
Развернуть
#
Принцесса обладает какой-то невероятной энергией, которую лис увидел перед смертью..
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь