Готовый перевод StarCraft in the palm of your hand / СтарКрафт на твоей ладони: Глава 28

Миссия команды крестового похода была успешно завершена и они вскоре добрались до Титан-Лайта. После того, как десятки мотоциклов вернулись во временные казармы, мастер Пань Цянь приказал расформироваться.

Ян Ин впервые попал в эти временные казармы. Они были перестроены в здании школы-интерната. В любом случае, весь город был закрыт на некоторое время и ни одна школа не открылась. Общежития и классные комнаты были превращены в казармы, а спортивная площадка была полна тренирующихся солдат. Они бегали по дорожке, отжимались от земли, подтягивались на турнике и занимались различными конфронтационными видами спорта, такими как баскетбол, бой и т.д., в общей сложности их было около одной или двух тысяч человек.

И мастер Пань Цянь, и Вэнь Ян принимали участие в отчете, поэтому Ян Ин обошёл временные казармы под руководством нескольких, теперь уже бывших, членов команды крестового похода, а затем по всеобщему наущению пришёл во временные казармы, переоборудованные из спортзала.

Поскольку меткость Ян Ина произвела впечатление на членов команды крестового похода во время миссии против человеко-обезьян, ему пришлось повторить это на стрельбище. В конце концов, Ян Ин обнаружил, что его чувства играют огромную роль в стрельбе, даже без оптического прицела он мог попасть в яблочко, независимо от того, была ли это движущаяся мишень или неподвижная, что вызывало восхищение зрителей.

Ян Ин знал, что его меткость была намного хуже, чем у мастера Пань Цяня, но таких людей, как мастер Пань Цянь, в конце концов, было меньшинство. Среди людей, таких в Солнечной системе трудно увидеть пробужденных.

Когда Вэнь Ян пришел, Ян Ин уже был окружен тремя этажами внутри и тремя снаружи. Он, наконец, вытащил Ян Ина из толпы и привел его в резиденцию мастера Пань Цяня.

Увидев приближающегося Ян Ина, мастер Пань Цянь достал две бумажные книги и сказал: “В одной из этих двух книг записаны знания о энергии силы разума, а другая посвящена основам владения мечом. Возьми их с собой и внимательно прочти. Если есть что-то, чего ты не понимаешь, то можешь спросить меня”.

“Спасибо вам, мастер, за книги.” - Ян Ин протянул руки, чтобы взять книги: “Я внимательно изучу их”.

Мастер Пань Цянь вручил еще один пропуск: “Это пропуск на вход и выход из этой казармы. Если ты свободен, я буду выделять по часу каждый вечер после восьми, чтобы обучать тебя фехтованию”.

“Это...” - Ян Ин не принял пропуск: “Мастер такой добросердечный, что мне немного стыдно”.

“Ты заслуживаешь этого!” - Мастер Пань Цянь ответил с улыбкой: “Я также хочу поблагодарить тебя от имени людей города, которые получили твою благосклонность. Ты тогда спас 300.000 жизней и твои заслуги неизмеримы. Немного моего потраченного времени не заслуживает упоминания."

Ян Ин немного подумал, прежде чем принять пропуск.

Попрощавшись с мастером, Ян Ин вернулся к себе домой и сразу же лег на диван. Первое, что он хотел сделать, это не почитать книги, а отправиться на Плавучий континент.

Чтобы сохранить секрет своего быстрого развития, он в течение двух дней не приходил на тренировку и оставался на Плавучем континенте, где был достигнут большой прогресс.

Под командованием Барра первая вспомогательная база зергов начала развиваться. Можно видеть, что рядом с районом добычи полезных ископаемых в юго-западном углу дышала и пульсировала большая биологическая база, состоящая из плоти.

В области человеческой расы уже почти сформировался завод по производству тяжелых танков, а SCV интенсивно работали на строительной площадке, стремясь завершить танковый завод как можно скорее.

У протоссов было все по-прежнему.

Ян Ин сначала обошел зону концентрации терранских строений и понаблюдал за работой различных зданий. Он был очень доволен результатами и все здания на территории работали на полную мощность. Затем он приземлился рядом с терранским центром управления и включил коммуникационный экран Мерфи.

“Сэр! Пожалуйста, подойдите и осмотрите, сэр!” - Крикнул Мерфи.

Ян Ин кивнул: “Вы все проделали хорошую работу, я очень доволен”.

“Спасибо за комплимент, но я сделал недостаточно, сэр!” - Мерфи выглядел очень счастливым, казалось, что комплимент Ян Ина был для него лучшей наградой.

Ян Ин продолжил: “Я слышал от Барра, что солдат-поджигатель уже обучился, как и солдат-медик. Пусть они придут навестить меня”.

“Да! Минуточку, сэр!”

Через некоторое время издалека прибежали две фигуры.

Один из них был одет в красное, в толстый защитный скафандр, похожий на броню, нес огромный топливный бак, пластиковые трубы, обернутые вокруг его тела и две форсунки на тыльной стороне ладоней. Очевидно, он был огнемётчиком.

Другой терран была закована в белый защитный скафандр с красным крестом, в одной руке у нее был щит, а в другой - пистолет С-7 «Жало» стреляющий шипами. Очевидно, она была солдатом-медиком.*

(*более подробней будет в глоссарии по терранам.)

Эти двое подбежали к Ян Ину, резко встали по стойке смирно и подняли руки в приветствии.

“Поджигатель Брайан, докладываю Командеру!”

“Солдат-медик Катерина, докладываю офицеру!”

Ян Ин ответил им кивком и сказал: “Хорошо! Вольно! Сегодня я здесь, чтобы встретиться с вами двумя. Поздравляю с вашим рождением. Я надеюсь, что вы будете продолжать усердно работать и станете образцом для подражания для солдат поджигателей и медиков!”

“Да! Сэр!” - Закричали они оба одновременно.

Ян Ин повел их двоих на тренировку к озеру и увидел, как Брайан распылил двух огненных драконов обеими руками, вскипятив небольшую струйку озерной воды. По его словам, температура вырвавшегося пламени составляла 3.000 градусов, чего было достаточно, чтобы расплавить железо. Железо!

Солдат-медик Катерина могла использовать шприцы своего скафандра, чтобы ввести в раненое тело зеленое зелье, содержащее жизненную силу, которое моло быстро заживлять различные внутренние и внешние раны.

Ян Ин нашел рабочую пчелу зергов в качестве подопытного и использовал лазерный пистолет, чтобы нанести тому рану, а затем Катерина ввела ей зелье и она вернулась к своему первоначальному виду с очень высокой скоростью.

Обучение огнедышащих солдат и солдат-медиков сделает тактику пехоты более острой и изменчивой и их живучесть также удвоится. Кроме того, светошумовые гранаты, брошенные солдатами-медиками, могут ослепить цели, что почти то же самое, что бутылки с перцем, брошенные тогда Ян Ином. То же самое верно, это может оказать большую помощь, когда имеешь дело с одним или небольшим количеством обезьян.

Конечно, технология светошумовой гранаты еще не исследована и он должен дождаться результатов исследований от научно-исследовательского института. Научно-исследовательский институт сейчас занимается разработкой стимуляторов и пройдет некоторое время, прежде чем очередь дойдет до светошумовых гранаты.

После того, как проверка Ян Ина закончилась, он сразу же начал читать две книги. У обеих книг не было названий, а обложки были потертыми и они выглядели поношенными.

Просто он не знал, читал ли их кто-то до него. Парень был потрясен, когда увидел это. В первой главе книги о силе разума говорилось о методе формирования прочного тела силой разума, который мог значительно увеличить физическую силу человека за короткий промежуток времени. Принцип был таков:

Когда человек регулярно занимается спортом, мышцы будут развиваться, а если они парализованы, мышцы атрофируются. Это потому, что мышцы в движении посылают сигналы в мозг, и тот реагирует на них регулируя развитие или сокращение мышц. Но использование силы разума может стимулировать определенные нервы для получения такого же или даже лучшего эффекта, чем физические упражнения.

Другими словами, Ян Ин может сидеть неподвижно, но пусть мозг думает, что тело тренируется, чтобы достичь цели без нагрузок и это лучше, чем заниматься спортом.

Для Ян Ина, который имеет среднее телосложение, метод ментальной коррекции фигуры - это просто своевременная помощь. Он может быстро укрепить свою физическую силу и достичь того уровня, когда он сможет адаптироваться к интенсивным видам спорта на поле боя.

Глядя на это, Ян Ин начал практиковать его сразу. Он использовал свою правую руку для эксперимента, осторожно проник под кожу своими мыслями, достиг мышечного слоя и тщательно прощупывать разумом существующие нервные окончания.

Примерно через пять минут он постепенно почувствовал, как будто вся его правая рука была рассечена перед ним и все нервы и кровеносные сосуды были полностью обнажены, поэтому Ян Ин использовал свои мысли, чтобы стимулировать нервные окончания в соответствии с методом, описанным в книге.

В это время мышцы его правой руки внезапно сократились.

“Неправильно, это должен быть нервный сигнал, а не мышца, не тот нерв, ну тогда...”

Ян Ин стал жестоким и пытался снова и снова, выискивая нервы один за другим. Мышцы иногда сокращались, а иногда расслаблялись, но он отказывался повиноваться неудачам и не сдавался.

Наконец, мышцы прекратили все виды движений и ощущение онемения нахлынуло на его правую руку подобно приливу.

Улыбка наконец появилась на лице Ян Ин: “Я нашел это. В точности, как сказано в книге. Далее, давай-ка посмотрим на эффект завтра. Если то, что в книге верно, то завтра я должен увидеть результат”.

http://tl.rulate.ru/book/96380/3295637