Готовый перевод Genshin: The Serenity System / Геншин: Система Безмятежности: Глава 9: Спокойствие и план

Она видела достаточно много людей, у которых был фасад для лица - маски, если хотите.

Эти маски варьируются от уверенных, пытающихся скрыть свою вину и нервозность, до страха и тревоги, пытающихся скрыть свои истинные намерения.

Как человек, который носит маски и срывает их с лиц других людей, она имела приличный опыт в их распознавании.

В конце концов, в зале суда, где ей нравится выступать, это было одним из тех навыков, которые она естественно приобрела.

И когда она встретила того мужчину в тот вечер, он не стал исключением из этого ее умения.

Просто она увидела в нем другую маску.

Она не знала почему, но его явная фальшивая улыбка отличалась от остальных. Как будто в этой улыбке он мог скрыть все свои истинные намерения.

Не говоря уже о его глазах. Эти глубокие янтарные глаза произвели на Фурину особое впечатление.

Ведь глаза - это окно в душу. А у Фурины, когда она смотрела в его глаза, было только одно впечатление - ничего.

В его глубоких янтарных глазах не было ничего. Словно холодная бездна смотрела на нее, не выражая никаких эмоций. В них не было ничего, кроме чистой апатии. Словно... нет, она была уверена, что он полностью контролирует свою маску.

При одном только воспоминании об этих глазах ей захотелось побольше узнать об этом человеке.

Но, конечно, это не входило в ее планы. Если бы она вдруг начала расследовать кого-то, это испортило бы ее игру. Поэтому она не создавала никаких групп для расследования, чтобы узнать больше об этом человеке.

Она не могла использовать Призрака Марехаусси - следственную организацию, состоящую из Мелюзины, - чтобы шпионить за этим человеком, поскольку они находились в прямом подчинении у Нойвиллетт.

Вот почему... -Я должна расследовать его лично и в частном порядке-. ― Глядя в окно, Фурина спокойно наблюдала за уходящим мужчиной с ребенком.

Кто знает? Может быть, он принесет на сцену новый спектакль...

Конечно, она никогда бы не подумала, что он действительно принесет что-то интересное для нее - ведь сейчас она все еще не знала, что планирует Айзек для своего первого квеста S-ранга.

...и вытекающая из этого погоня за кошками-мышками.

*

*

*

Айзек и Кли продолжали исследовать Фонтейн еще несколько часов. Заглянув в несколько магазинов и позволив Кли поиграть по дороге в кафе, Айзек и Кли решили вернуться обратно.

Как только они вошли в дом, Айзек обернулся и постучал в дверь. И вскоре вокруг двери загорелся тот же яркий цвет. [Портал связан.] ― Хорошо, Кли, дверь готова. ― Айзек повернулся и заговорил. Однако в данный момент у него были другие мысли. -Наконец-то у меня будет телевизор! Отлично!

Однако, похоже, у Кли были другие мысли. ― -Вы солгали мне, мистер Айзек! Вы сказали, что не знаете, как я здесь оказался!-

Услышав это, Айзек на мгновение остолбенел, а затем издал легкий смешок. ― -Хаха, да, простите меня. Это было бы не очень веселое первое приключение для тебя, если бы в нем не было немного тайны, не так ли?-

Конечно, у Айзека были другие причины - актерство! Айзеку нравилось выступать в роли шарлатана! Как сказал один дурак, все дело в игре.

Кли на мгновение задумалась, а затем тоже рассмеялась. ― -Хе-хе, а ведь ты прав! Сегодня я получил массу удовольствия!-

Айзек спокойно кивнул, открыл дверь, и вскоре показалась та самая комната, в которой находилась Кли. ― -Это было весело, демуазель-.

― Подождите... ― Словно почувствовав что-то, Кли, которая уже собиралась войти в дверь, вдруг посмотрела на Айзека. ― -Смогу ли я вернуться снова, господин Айзек?-

По правде говоря, ей нравилось исследовать Фонтейн. Если учесть, что сейчас она не может покинуть Мондштадт из-за Штормтеррора, то кафе Айзека стало для нее новым убежищем.

Айзек посмотрел на нее, прежде чем тайно спросить систему внутри своего разума. -Возможно ли это?- [Приглашенный может вернуться, но есть одно условие]. -И какое же это условие?- ― Вскоре после этого вопроса система быстро сообщила ему условия.

Айзек спокойно прочитал их, а затем расширил глаза. ― -Что за? Это...-

Затем он некоторое время молча смотрел на систему, а потом скривился в язвительной улыбке. -Любит ли меня система?- [Комфорт и предпочтения носителя являются частью компетенции Системы Спокойствия и имеют приоритетное значение].

...холодный ответ.

Однако Айзек не придал этому значения и вскоре с улыбкой посмотрел на Кли. Затем он открыл рот, подняв левую руку. ― -Ты можешь вернуться, но тебе придется заплатить. Это будет справедливо, не так ли?-

Да. Условием была плата за вход. ― Правда?! ― Однако для такого ребенка, как Кли, это не было проблемой. -Я могу вернуться, пока у меня есть деньги?- ― Конечно. ― Айзек кивнул с вялыми движениями - он все еще устал от всех этих прогулок. -За небольшую цену в 100 моров вы сможете посещать Фонтейн, когда захотите!-

Система -Спокойствие- - как гласит ее название - это система, ориентированная на Спокойствие. Само слово -спокойствие- означает, что оно дает ощущение мира и комфорта не только окружающим, но и самому Айзеку.

В понятие -Спокойствие- входят три аспекта - спокойствие, комфорт и отсутствие проблем.

Первый аспект - спокойствие - он выполняет, предоставляя Айзеку спокойную обстановку, как в кафе.

Второй - комфорт. Для этого система предоставляет Айзеку вещи, которые в конечном итоге приведут его к ощущению комфорта. Такими вещами являются предметы, которые продает система.

И последнее - спокойствие. Эта система немного отличается, поскольку она следует за сердцем и желаниями Айзека. Чтобы стать неуспокоенным, нужно сначала устранить все, что тебя беспокоит. Именно поэтому существуют такие функции, как квесты - потому что Айзек хочет сделать много вещей в этом новом мире.

Что касается заданий, которые даются, то, честно говоря, все они были сделаны системой на основе того, что хотел сделать Айзек.

Потому что, хотя Айзек может не смотреть, не замечать или не признавать этого, у него есть скрытая сторона. Склонность к неприятностям.

Он был похож на двухстороннюю монету. Лицемер. Клоун, если хотите.

Просто его лень и желание покоя и тишины преобладали над другими его качествами. Но то, что лень перевесила, не означает, что она полностью исчезла - вот почему есть мирные квесты и квесты, требующие от него захватывающих действий.

Что касается того, почему система выбрала Мора в качестве условия для возвращения Кли? Потому что Айзек любил деньги. ― Ура! ― Кли прыгала от счастья, когда узнала, что может вернуться. Затем она с улыбкой посмотрела на Айзека. ― -Я обязательно вернусь, мистер Айзек! Просто подождите!- -...Надеюсь, не каждый день-. ― Хотя Айзеку нравилась Кли, он не мог каждый день иметь дело с ребенком, не так ли? От одной мысли о ребенке, бегающем каждое утро по его кафе, Айзек чувствовал себя измученным! -Пожалуйста, ограничьте ее содержание, Джин!- ― Прощайте, демуазель. ― Вскоре они помахали друг другу на прощание, и Кли вышла за дверь, оставив Айзека в кафе одного.

― Какой утомительный день... Да, я больше не буду сидеть с детьми. Это просто не для меня. ― Айзек, оставшись один, начал размышлять, присев на один из стоящих рядом диванов.

Затем он вдруг вспомнил кое-что. ― -Ах да! Телевизор!-

Он быстро открыл свой инвентарь и стал искать награду, полученную за выполнение квеста. -Наконец-то! Наконец-то я могу что-то посмотреть и не читать весь день!

-Вот он!- ― Найдя телевизор, Айзек быстро нажал на него, и вскоре перед ним появилось системное уведомление. [Установить телевизор с плоским экраном?] -... он вообще плоский?- ― Айзек не был разборчивым человеком. Он не задавал вопросов и просто согласился с системой. ― -Это то, что есть.- [Установка...].

Айзек прождал несколько минут, пока наконец не нашел телевизор. -Ах! Неужели это?- ― Он висел за прилавком, где он работает. Глядя на это место, Айзек не мог не кивнуть головой. -Это отличное место, чтобы поставить его. Чтобы все, кто пьет у стойки, могли смотреть то, что смотрю я-. [Установка завершена.] -Хун?- ― Внезапно в его руке материализовался пульт. -Ооо!-

Не раздумывая, Айзек быстро включил телевизор. Ему не нужно было беспокоиться об электричестве, так как система уже позаботилась об этом.

Открыв телевизор, он с удивлением увидел, что это -умный- телевизор. На нем были установлены такие приложения, как YouTube и Google.

Айзек нажал на кнопку пульта и выбрал YouTube - вот то, чего он так долго ждал! Затем он что-то заметил, и его глаза расширились. -О, Господи, система! Спасибо тебе за твои благословения! В нем даже есть встроенный Интернет!-

Ему показалось, что этот телевизор был создан богами Селестии. Он был слишком хорош, чтобы быть настоящим.

В этот момент, когда Айзек возносил хвалу, первый же появившийся видеоролик начал воспроизводиться сам по себе.

Вскоре зазвучала меланхоличная песня. [То, как я прохожу с красными розами, жжет мне глаза].

[Холодный дождь начинает сильно лить, меня призывая].

[Никогда не отпущу тебя, вот почему я сделал их все.]

[Ради шанса хотя бы жить по-твоему.]

― ... ― Айзек безучастно смотрел на то, что играло, и изо всех сил старался не поддаваться эмоциям. ― -Я чувствую себя эмоционально оскорбленным...-

Затем Айзек собрался с силами и не дал слезам вырваться из глазниц. Он посмотрел на небо, а затем взглянул на часы в кафе. ― -Три часа дня... Как летит время-. ― Хм... ― Айзек на мгновение замер, погрузившись в раздумья. Затем он открыл вкладку с квестами и посмотрел на главный квест. [S-ранг квест] [Задачи: разгадать загадку, которую не сможет разгадать даже Фурина].

― ... ― Айзек несколько раз постучал ботинком по кафельному полу, продолжая размышлять. В этот момент Айзек открыл системный инвентарь и достал что-то.

Это был пузырек. -Зелье невидимости... Сопряжено с системой-. ― Айзек начал придумывать план.

По правде говоря, хотя Система Спокойствия действительно охватывает три аспекта, есть еще один аспект, который она охватывает.

Аспект -Безмятежность- - состояние всех трех аспектов вместе взятых.

И так уж получилось, что именно это свойство системы может использовать Айзек - и это его самый главный козырь на данный момент.

Когда Айзек использует эту функцию, это означает, что он войдет в состояние, где все тихо, спокойно и мирно. Полностью бесшумное состояние, никем не обнаруженное.

Он уже тестировал эту функцию, и она действительно скрывала его присутствие. Люди, с которыми он общался в этом состоянии, даже не замечали его, пока он не говорил или не прикасался к ним.

Итак... Если соединить зелье, делающее его неуязвимым на пятнадцать минут, и системную функцию, скрывающую его присутствие, что получится?

Сев на стул и откинувшись на спинку, янтарные глаза Айзека заблестели, когда он посмотрел на телевизор.

Вскоре на его губах появилась загадочная ухмылка. ― -Да... Это может сработать-.

Попробую сегодня вечером.

Так началась попытка завершить первый главный квест.

http://tl.rulate.ru/book/96047/3791134