Готовый перевод Star River: From Garbage Ship to Megaship / Звездный разрушитель - от мусора до гигантского корабля: Глава 38 – Три самых опасных соперника

Глава 38 – Три самых опасных соперника

"Ох, мистер Тарксман, я не видел вас уже два месяца, куда же вы полетели за отходами на этот раз?"

Голос намерено звучал очень громко, чтобы привлечь внимание окружающих.

Услышав его слова, особенно "отходы", кандидаты просто не могли не посмотреть на происходящее. Они никак не могли понять, что же происходит?

Среди собравшихся ведь нет простых людей. Каждый из них обладал по крайней мере очень хорошими оценками. К чему тогда все это представление.

Трэвис тем временем поднял голову и совершенно спокойно ответил: "Я заглядывал к тебе домой, но твоя мать сказала, что ты решил больше не позорить свою семью и сам отправился на завод переработки отбросов!"

«Пафф Ха-ха-ха» - неизвестно кто не сдержался первым, но вокруг загремел смех. Да шутка была так себе, но в настолько волнительной и напряженной обстановке вполне сойдет и такая.

Тем временем выражение лица Чэндлера застыло. Его кожа стремительно сменила цвет на кроваво-красный. Гнев, ярость, громкие звуки вокруг - все это заставляло его запылать от гнева.

"Ты, …. мать твою! Да я тебя … да я тебя сегодня до смерти затрахаю!!!"

После этих слов Чэндлер словно дикий зверь бросился прямо к Трэвису.

Тот в свою очередь сначала замер, а затем с притворным удивлением произнес: «Подожди, подожди,  …. Я ведь уже говорил, что ТЫ НЕ В МОЕМ ВКУСЕ!!! Хватит делать меня героем своих сексуальных фантазий! Мне нравятся девушки!»

После его слов Чэндлер и вовсе зарычал: «Ах, ты мелкая тварь!»

Жаль только, что не успел он подойти. Его тут же остановили одноклассники.

"Остынь! Чэндлер ты не можешь быть настолько импульсивным!"

"Если устроишь потасовку во время специального экзамена, то будешь тут же дисквалифицирован!"

"Чэндлер возьми себя в руки!"

Голоса друзей заставили Чэндлера немного успокоиться.

Но Трэвис вдруг указал ему на свое лицо: "Давай, давай, ударь меня! Мелкий любитель голубцов".

Затем в уголках его рта появилась усмешка: "Не то чтобы я хотел смотреть на тебя свысока... просто иначе и быть не может.

Как еще можно реагировать на нечто бесстрашное, любящее создавать проблемы, но не имеющее мужества в них ввязываться? Если ты не можешь ничего сделать, то подожми хвост как перепуганный пес и свали в тень!"

Столь жесткие слова Трэвис говорил с абсолютно холодным лицом. Студенты озадаченно смотрели друг на друга. Никто из них не ожидал подобного поворота.

Неужели Трэвис не знал, что Чэндлер сумел стать воином биотиком третьего ранга, а также развил до третьего уровня свой корабль?

Да до начала экзамена любые стычки полностью запрещены, но после они не только разрешены, но и полностью приветствуются.

Так если одолеть в противостоянии другого кандидата, то абсолютно все его очки будут начислены вам!

Что не говори, а бедолага Трэвис попал в весьма жесткую ситуацию.

Но пока все с сочувствием или безразличием смотрели на молодого парня, внезапно прозвучал полный удивления голос.

"А! Трэвис! Наконец-то ты здесь!!!"

Как только прозвучали эти слова. Высокая изящная фигура бросилась прямо к Трэвису. Разумеется, что ее появление мгновенно привлекло внимание окружающих.

Присмотревшись, все кто наблюдал за представлением оказались ошеломлены. В происходящее вмешалась девушка несравненно прекрасной красоты. В данный момент ее прекрасные щеки покрылись румянцем радости, а улыбка так и сверкала!

Даже Чэндлер, буквально, секунду назад пылающий от гнева, увидев обворожительную девушку, на мгновение застыл, а затем мгновенно умерил свой пыл.

Но в следующую секунду он вдруг повернул голову и посмотрел на Трэвиса.

Это же Джин Фьюске, одна из самых перспективных биотиков, молодой гений Солнечной системы и красавица номер один ... ? Но что за чертовщина?!! Откуда столь великолепная девушка знает Трэвиса?!

Глаза Чэндлера мгновенно стали пусты.

Впрочем, не только у него.

Парни вокруг Трэвиса возмущенно задышали.

Они смотрели то на Джин, прекрасную словно звезда в небе, и парня в перелатанном скафандре. Никто не понимал каким образом пересеклись миры этих двоих?!

"И как ты тут оказался? Я уже давно тебя ищу, а ты даже не отвечаешь на мои сообщения. Если бы не поднявшаяся суматоха мы бы так и не встретились!"

Джин недовольно фыркнула и тут же нахмурилась. После чего даже не дожидаясь, пока Трэвис ответит, посмотрела на Чэндлера, что в данный момент немного приуныл и спросила: "Этот парень тебя беспокоит?"

После подобного, взгляд Шартмана стал крайне недружелюбным.

Трэвис, естественно, совершенно не удивился поведению Джин. Глядя на нее ожидаешь увидеть цветочек, нежный и ранимый. В действительности же приходиться сталкиваться с танком, прущим только вперед и не подбирающим слов.

Трэвис даже более-менее привык к весьма необычному характеру Джин. Так что сейчас он лишь улыбнулся, покачал головой и сказал: "Не стоит обращать внимания, на этого полудурка".

Девушка в свою очередь окинула Чэндлера холодным взглядом и полностью проигнорировала его.

"Джини, что ..."

Внезапно раздался мрачный голос.

Присмотревшись, все заметили высокого юношу с довольно красивой внешностью.

На его лице сверкала улыбка, но глаза оставались весьма суровыми. Особенно когда он посмотрел на Трэвиса. В них буквально промелькнул холодный огонек.

Джин тем временем снова нахмурилась и легкомысленно ответила: "Во-первых, не называй меня Джини, мы не так уж хорошо знаем друг друга. Во-вторых, кто он такой, не имеет к тебе никакого отношения!"

Закончив говорить, она не обращая внимания на серьезный взгляд собеседника и не уделяя внимания тому факту согласен Трэвис или нет, просто на просто схватила Тарксмана за руку и пошла прочь.

Увидев, что между этими двумя произошел физический контакт. Более того именно Джин взяла инициативу в свои руки. Лицо юноши стремительно изменилось.

Его глаза стали настолько мрачными, что с них вот-вот могла потечь тьма. Он посмотрел на спину Трэвиса, так словно хотел очень хорошо запомнить его внешность.

Когда Джин потащила его, Тарксман даже не пытался сопротивляться. Данная молодая особа все равно не стала бы его слушать. Такова уж Джин. Поставив себе цель, она всегда идет до самого конца. Ее упорству можно лишь позавидовать.

Естественно, Трэвис прекрасно видел, как на ее выходку отреагировал юноша, но это в любом случае не имело значения. На этот раз он сам пришел за первым местом, а это значит, что ему придется уничтожить всех кто встанет у него на пути.

И не важно кто это будет Чэндлер Шартман или мрачный юноша. С кем бы он не столкнулся, Трэвис одолеет любую преграду.

Тем временем они с Джин подошли к укромному углу. Несмотря на то, что вокруг них все еще оставалось много разных взглядов, в особенности злобных и ревнивых, но в этом месте никто не подойдет, чтобы потревожить их.

"Трэвис, почему ты не отвечал на мои сообщения!" – надув свои розовые щечки спросила девушка. В этот момент ее голос звучал очень и очень обижено.

"Я каждый день отправляла тебе бесчисленное количество сообщений и даже голографических видео, но ни на одно из посланий ты не ответил! Ты .. ты ... грубиян и невежда!"

А ведь между ними не было никаких особых отношений, и передумал.

Тем не мене, Трэвис улыбнулся и ответил: "В последнее время я оказался очень занят. Что бы полностью сосредоточиться на развитии Блестящего пришлось отключить коммуникатор".

После его слов, Джин сразу же удивилась: "Ого так твой корабль перешел на новый уровень?"

"Блестящий и на первом уровня казался невероятно мощным. Но теперь он и вовсе стал настоящим зверем. Думаю, ты сможешь с легкостью занять хорошее место в рейтинге!"

Джин решила, что Блестящий развился только до второго уровня.

Не дожидаясь объяснений Трэвиса, она с энтузиазмом принялась сплетничать: "Давай я расскажу тебе кое-что весьма полезное!"

"В этот раз ты должен держать ухо востро с тремя людьми".

"И так первый весьма мрачный, раздражающий, но очень сильный, парень по имени – Юлиан Ярнос!"

"В симуляторе космических боев он лучший в Солнечной системе. Более того он также участвовал и в настоящих боях с пиратами! Так управляя разведчиком низкого уровня, он в одиночку уничтожил корабль среднего уровня!"

"Сейчас его звездолет уже достиг четвертого уровня. Он очень мощный противник и является одним из фаворитов!"

"Поэтому, если столкнешься с ним, то будь крайне осторожным. Лучше всего, просто избегать прямого сражения!"

"Второго зовут Джек Люшер. Он самый настоящий безумец. Каждый день думает только о космических битвах! Говорят, что уже на следующий день после пробуждения и привязки к звездолету, он взялся за задание по сопровождению".

"Затем все последующие два года он провел в боях. За это время он несколько раз чуть не погиб!"

"Среди людей, что пережили кровавые сражения он действительно лучший. Но вот с науками у него не так хорошо. Только из-за крайне низких баллов он не на первом месте!"

"Его звездолет также развит до четвертого уровня! Так что если столкнешься с ним будь крайне осторожным и внимательным!"

После этого Трэвис довольно долго ждал, но Джин так ничего не сказала о третьем человеке.

Тогда глядя на выражение ее лица Джин, так и кричащего: "Спроси меня! Ну, давай! Спроси меня!", он вдруг кое-что понял.

Так что Трэвис улыбнулся и сказал: "Значит, третий человек, которому нужно уделить особое внимание это … ты?"

Увидев, что парень задал правильный вопрос, Джин мгновенно обрадовалась. Ее тщеславие оказалось полностью очень удовлетворено.

Она тут же кивнула головой и торжествующе произнес: "Да, именно так!"

"Позвольте мне сказать, всего несколько дней назад... мой звездолет также успешно эволюционировал до четвертого уровня!"

"Хе-хе-хе, это так потрясающе!"

"Но я определенно должен поблагодарить тебя. Если бы ты не отдал мне тот биозвездолет, то мне бы не удалось так быстро достичь четвертого уровня".

Трэвис в свою очередь лишь пожал плечами: "Ты ведь хорошо заплатила мне. Поэтому в подобном нет ничего особенного".

"Это так, но все равно спасибо!"

Затем она улыбнулась. Сейчас Джин совершенно отличалась от той особы, что ранее очень холодным голосом разговаривала с Юлианом Ярносом.

Некоторое время Трэвис и Джин просто дружески болтали о различных вещах. За разговором минуты пролетели совершенно незаметно.

И вот Специальный экзамен официально начался!

http://tl.rulate.ru/book/96037/3527752