Готовый перевод After Divorce: Pursued by Cohabiting Boss / После развода: Преследуется Сожительствующим Боссом: Глава 3

Ли Чжэнь оглянулась и увидела мужчину в очках в золотой оправе.

Черты лица мужчины были ослепительно красивы, но в то же время отчуждённы, а очертания его профиля были чрезвычайно нежными. Одной рукой он поддерживал её, а другой держал перекинутый через плечо пиджак. Его черный как смоль ремень стягивал светло-серую рубашку, подчеркивая его узкую, но мощную талию и живот.

– Красавчик, ты выглядишь... с тобой было бы приятно спать...

Разум Ли Чжэнь был довольно сильно затуманен алкоголем.

– Спасибо, я приму это за комплимент, – мягко рассмеялся мужчина, яркий, как осенняя луна.

За очками в золотой оправе зрачки мужчины были немного светлее, чем у обычных людей, и он смотрел на людей с врожденной отстраненностью.

Но Ли Чжэнь чувствовала, что он пристально смотрит на неё, его взгляд был чистым, но искренним.

Мужчина сказал:

– Позвольте мне помочь вам сесть вон там.

Затем, в состоянии крайнего смущения, Ли Чжэнь почувствовала эту обжигающе горячую ладонь на своей спине, которая мало-помалу опускалась вниз. Она ощутила, как её спине и талии стало невероятно жарко.

– У тебя слишком нежная спина, тебе следует больше есть в повседневной жизни..., – голос этого человека был достаточно притягательным, чтобы у кого-то зазвенело в ушах. Края его очков в золотой оправе безмятежно поблескивали. – Почему ты так нервничаешь?

– Я... не нервничаю...

Дыхание Ли Чжэнь было очень прерывистым.

– Ладно, ты не нервничаешь, – усмехнулся мужчина.

Он скользнул рукой по тонкой талии женщины, полностью взяв её под свой контроль.

После того, как мужчина помог ей сесть не слишком далеко, он, наконец, убрал свою руку.

– Ты сможешь справиться сама?

– Да.

Ли Чжэнь смущенно посмотрела на него снизу вверх, с большим усилием кивая, её лицо сильно покраснело.

– Хорошо, – мужчина повернулся и ушёл.

После того как мужчина ушел, он направился к лифту. Он был высоким, с длинными ногами. Его худощавые, но мощные ноги были обтянуты хорошо сидящими брюками от костюма. Его походка была расслабленной, но в то же время решительной.

Несколько человек ждали мужчину у лифта - глава Юго-западного филиала Honghai Group Ван Пэн стоял в самом начале. Ван Пэну было за пятьдесят, и он был очень энергичным человеком. Он фамильярно похлопал мужчину по плечу и сказал:

– Янь Мин, кого ты видел из знакомых?

Лу Янь Мин слегка рассмеялся. Каждое малейшее выражение его лица излучало благородство.

– Мой младший школьный товарищ по колледжу. Она была пьяна, поэтому я протянул ей руку помощи.

Пока он говорил, Лу Янь Мин достал свой телефон. Он отправил фотографию Ли Чжэнь двоюродному брату семьи Лу, который учился в Цзиньчэне, вместе с адресом.

[Она у двери ванной на втором этаже. Иди, забери ее и отправь домой.]

Ответ пришел очень быстро:

[Я сейчас не свободен. Даже если бы земля взорвалась, я не смог бы убежать.]

Лу Янь Мин: [В этом месяце удвойте свое ежемесячное пособие от семьи Лу.]

Другая сторона ответила через секунду:

[Буду там через две минуты.]

Лу Янь Мин знал, что эта двоюродная сестра сообразительна, так как помнил, что она жила недалеко от этого района, поэтому написал:

[Когда вернешься домой, приготовь ей немного похмельного супа. Она не любит горечь, не забудьте накормить ее конфетами после того, как она его выпьет.]

Ю Шэну потребовалось довольно много времени, чтобы освободиться от пристававшей к нему женщины, прежде чем он поднялся наверх, обратно к двери их комнаты. Он дал немного чаевых официанту у двери.

– Спустись вниз к двери ванной и поищи женщину в длинной белой рубашке и с волосами, заплетенными в косу. Останься с ней и дай ей выпить немного похмельного супа.

Вспомнив отвращение Ли Чжэнь к горьким вкусам, Ю Шэн добавил:

– Приготовь немного конфет. Отдай их ей, когда она захочет.

Официант с радостью принял деньги и сразу же направился вниз.

Ю Шэн толкнул дверь в столовую. Внутри находился круглый стол, за которым могли разместиться 30 человек, все руководители департаментов Хунхая.

Ю Шэн от души рассмеялся:

– Вице-президент ещё не пришёл?

Кто-то немедленно ответил:

– Он скоро должен быть здесь.

– Вот он, вот он, – раздался от двери звучный голос Ван Пэна. – Янь Мин, заходи.

– Извините, что заставил вас всех ждать, – Лу Янь Мин последовал за Ван Пэном в комнату.

Его утонченные черты обычно были мягкими, но всё его существо слабо излучало отстраненность человека, находящегося высоко над всеми, заставляя людей подсознательно почитать его. Увидев такого молодого вице-президента с такой мощной аурой, все были ошеломлены.

Но все они были руководителями отделов, повидавшими на своем веку немало бурь, и быстро отреагировали, вставая один за другим после того, как Лу Янь Мин сел, чтобы почтительно пожать ему руку.

Когда Ю Шэн увидел Лу Янь Мина, он тоже на мгновение застыл. Бывший муж Ли Чжэнь не ожидал, что это будет он.

Ю Шэн подошел, улыбаясь:

– Мистер Лу, я тоже выпускник университета. Это делает меня твоим школьным товарищем.

Ван Пэн удивленно воскликнул:

– У вас двоих есть такая связь?

Кто-то поспешил вмешаться:

– Университет действительно выпускает таланты! Мистер Лу и мистер Ю так многого достигли в столь юном возрасте!

Рука Лу Янь Мина с длинными пальцами подняла чашку с чаем, чтобы слегка пригубить. Он ничего не сказал.

Атмосфера внезапно остыла. Все сразу же притихли.

Брови Ю Шэна нахмурились.

Но в следующую секунду Лу Янь Мин встал и взял инициативу в свои руки, чтобы пожать Ю Шэну руку.

– Ю достиг совершенства в юном возрасте. Я восхищаюсь этим. Если в будущем вам понадобится моя поддержка в чем-либо, связанном с работой, не стесняйтесь обращаться ко мне в любое время.

– Спасибо, мистер Лу, – Ю Шэн нерешительно ответил на рукопожатие.

Мог ли он вообразить себе прежнюю враждебность?

Видя это взаимодействие, все поняли, что происходит.

Поначалу казалось, что с новым вице-президентом трудно поладить, но он был вполне дружелюбен по отношению к мистеру Ю – он даже был единственным, с кем вице-президент встал, чтобы пожать руку!

Атмосфера мгновенно снова стала оживленной. Все по очереди подняли тост за Лу Янь Мина.

Ван Пэн поболтал с Лу Янь Мином, стоявшим в стороне:

– Янь Мин, разве Сэмюэл не должен был прийти? Почему ты вдруг пришёл вместо меня вчера?

– В последнюю минуту у него появился срочный крупный проект, от которого он не мог отказаться, поэтому я пришел вместо него, – ответил Лу Янь Мин.

Ван Пэн внутренне вздохнул, что Сэмюэл действительно одернул его. Если бы это был Сэмюэл, у него была бы правая рука. Но с появлением Лу Янь Мина это было всё равно что приветствовать предка!

Чувствуя себя подавленным, Ван Пэн взглянул на Ю Шэна, который пил только чай, а не алкоголь.

– Ю, выпей чего-нибудь с Янь Мином.

Ван Пэну искренне нравился Ю Шэн. Он был молод, целеустремлен, способен. Он надеялся, что Ю Шэн и Лу Янь Мин смогут хорошо поладить.

Ю Шэн поднял глаза и извиняющимся тоном отказался:

– Мистер Ван, моя жена сегодня слишком много выпила со своими друзьями. Я должен отправить её домой и позаботиться о ней позже. Я действительно не могу сегодня пить, – он быстро добавил: – Сегодня это моя вина. Если завтра мистеру Лу будет удобно, я хотел бы угостить вас частной кухней, которая только что открылась. Мы не перестанем пить, пока не напьемся в хлам.

Ван Пэн знал, что Ю Шэн женат, только не знал на ком. Но он знал, что Ю Шэн ценил все, что касалось его жены, больше, чем саму жизнь. Ван Пэн понимал, что сегодня его не уговорить выпить, поэтому он помог сгладить ситуацию. Смеясь, он сказал Лу Янь Мину:

– Мистер Ю, как известно, обожает свою жену. Когда он уезжает по делам, драгоценностям и косметике, которые он покупает для своей жены, нет конца. Когда мы общаемся в свободное время, он не может произнести и трех предложений, не упомянув свою жену. У меня нет ни малейшего шанса заставить его выпить сегодня, так что обязательно налей ему ещё несколько бокалов завтра.

Лу Янь Мина только что провозгласили тостом. Его рука с отчетливыми костяшками осторожно покрутила бокал с вином. Темно-красная жидкость внутри закружилась, контрастируя с его все более бледнеющей рукой. Он поставил бокал с вином на мраморный столик ни мягко, ни с силой.

Тонкое стекло издало тихий звук: «дзинь».

– Разве мистер Ю не развелся только вчера утром? Почему он всё ещё называет её своей женой?

http://tl.rulate.ru/book/95888/3325183