Готовый перевод Today, I Have Yet to Become a Doll / Сегодня я не стала куклой: Глава 205. Лабиринт исчез

Как и в прошлый раз, все вышли вместе, но сейчас она снова была одна.

Бай Ювэй сидела в инвалидном кресле и смотрела на знакомый белый туман, ее настроение было спокойным.

После некоторого ожидания в воздухе раздался звук системы:

"Поздравляем игрока с прохождением Лабиринта № 7".

"Начинаем расчет вознаграждения за этот этап игры".

"Игрок третий раз прошедший лабиринт № 7. Порядок расчистки в этом раунде - три, вы можете получить кукольные пазлы - ноль".

Что? Ноль?

Бай Ювэй нахмурилась.

Быстрое прохождение лабиринта тоже влияет, раз даже награды не выдают?

"Теперь происходит обновление данных игрока...". Дзинь, обновление завершено".

"Вознаграждение выдано, пожалуйста, продолжайте игру и усердно работайте, чтобы пройти уровень..."

В тот же момент, когда голос исчез, белый туман рассеялся.

Шэнь Мо, Тан Сяо, учитель Чэн, Пань Сяосинь - все появились рядом с ней.

Все в шоке оглянулись.

Белая дымка исчезла.

Тумана, окутавшего центр города, не было!

Пань Сяосинь смотрел на знакомые улицы и здания и не мог поверить своим глазам: "Это же Ханчжоу... Ханчжоу снова изменился!"

Он сделал несколько шагов вперед, вытянул руки и энергично замахал ими. Ничто не покрыто мясом, голубое небо чистое, воздух свежий, дома аккуратно стоят на улицах, растения зеленые, все стало прежним!

Пань Сяосинь удивленно посмотрел на Шэнь Мо и Бай Ювэй с надеждой в глазах: "Если пройти лабиринт, то он исчезнет?!"

Шэнь Мо и Бай Ювэй посмотрели друг на друга, оба были озадачены.

В прошлый раз, когда они проходили Лабиринт № 2, туман не исчез, и лабиринт остался на месте.

Почему?

Тан Сяо почесал затылок, посмотрел на чистую улицу и пробормотал: "Странно, туман исчез, а награды нет".

"Ты не получил награду?" спросила Бай Ювэй.

"Ага". Тан Сяо не мог понять: "В прошлый раз мы получили три кусочка".

Тогда Шэнь Мо, Бай Ювэй, Тан Сяо, Чжан Тяньян и Чэнь Хуэй получили по пазлу, всего пять кусочков.

Но в этот раз...

"У меня... у меня есть кусочек, вот". Пань Сяосинь протянул ладонь и достал серебристо-серый кусочек пазла.

"Только один кусочек?" Тан Сяо посмотрел на Чэн Вэйцая: "Лао Чэн, вы получили пазл?"

Учитель Чэн покачал головой: "Нет".

"Ого, лабиринт на этот раз такой скупой". Тан Сяо был разочарован: "Мы так старались, чтобы выбраться из лабиринта, а нам дали только одну штучку".

Шэнь Мо спросил Пань Сяосинь: "Ты помнишь, что тогда сказала система?"

Пань Сяосинь ненадолго задумалась, а потом медленно сказала: "... Игрок в третий раз проходит 7-й лабиринт. Порядок прохождения в этом раунде игры - один, и вы можете получить один кукольный пазл. Вот и все".

Бай Ювэй: "Когда мы в последний раз были в Янчжоу, система указала, что это было первое прохождение."

На слове "первое" тон был немного более акцентирован.

Шэнь Мо размышлял: "При первом прохождении уровня мы получили в награду 5 кусочков пазла, при третьем - только 1, и лабиринт исчез... Значит ли это, что количество кусочков ограничено, и когда они закончатся, лабиринт тоже исчезнет?"

"Он должен исчезнуть". Бай Ювэй продолжила: "Пазлы определенно не бесконечны. Если пазлов больше не будет, в следующий раз, когда новый игрок войдет в лабиринт, то в результате не сможет получить награду, что очень несправедливо по отношению ко всей игровой системе".

Шэнь Мо задумчиво посмотрел на нее: "Как ты думаешь, сколько пазлов максимум может создать лабиринт?"

"9." Бай Ювэй ответила: "5 для первого раза, 3 для второго и 1 для третьего".

http://tl.rulate.ru/book/95821/4005489