Готовый перевод Marvel: Fabricate Weirdness, I Am The Biggest Villain / Марвел: Я создаю мифы чтобы стать главным злодеем: Глава 3: Массачусетс! Мой Бог - не Бог!

Прекрасный штат Массачусетс.


Местность здесь в основном покрыта холмами, на которых растут пышные деревья и кустарники.


Дикие животные и всевозможные насекомые населяют эту дикую природу и наслаждаются ею.


Кроме зеленого холмистого рельефа, Массачусетс имеет большую площадь морского эрозионного рельефа, поскольку на востоке он обращен к Тихому океану.


Под воздействием морской воды камни приобретают различные формы.


Бочка, звезда, витой жук, овал.


Это рай для любителей камня, но большинство камней здесь имеют небольшие выбоины на поверхности.


Для мистика это словно ад.


А между дикой природой и морскими эрозионными формами рельефа здесь обосновались и лучшие университеты прекрасной страны.


В Бостоне (штат Массачусетс) расположены Гарвард и Массачусетский технологический институт, и в то же время здесь находятся лучшие средние школы США.


При таких объективных условиях Массачусетс закономерно стал местом с самой сильной академической и образовательной атмосферой в США.


Но...


Никто и подумать не мог.


В таком, казалось бы, чрезвычайно рациональном и интеллектуальном месте на самом деле царит самая примитивная и невежественная сильная религиозная атмосфера в прекрасной стране.....


Округ Барнстейбл.


Это небольшой округ, расположенный в юго-восточной части штата Массачусетс, который находится недалеко от моря и отличается прекрасными природными пейзажами.


Население невелико - всего около 220 тысяч человек.


Здесь много рыбаков, ведь это большое преимущество - близость к Тихому океану.


Сегодня пирс, как обычно, полон людей.


Разгрузка, отплытие, рыбалка... Здесь собираются самые разные люди.


Фрэнсис - капитан небольшого рыболовного судна. Вчера вечером он вышел в море на ночную рыбалку и только сегодня утром вернулся.


На пирсе было довольно много знакомых, и когда лодка подошла, многие приветствовали его.


Фрэнсис поднял руку и улыбнулся в ответ.


Затем они выгрузили вчерашний улов.


Он отправился в хранилище под палубой рыболовецкого судна, а затем переносил на палубу ящик за ящиком с рыбой.


Улов прошлой ночи был очень хорошим, что очень обрадовало Фрэнсиса, ведь это были настоящие деньги.


Но в то же время это вызвало в его сердце чувство восхищения и благоговения.


'Ах, спасибо тебе, Господи, за твое благословение! '


Фрэнсис приложил руку ко лбу и тихо пробормотал.


Рыбаки на пирсе с завистью смотрели на ящики с уловом на палубе Фрэнсиса.


"Черт возьми, Фрэнсис уже неделю подряд возвращается с полным грузом!"


"Да, что за чертовщина творится? Почему у меня не было такой жизни?!"



"Я действительно завидую, прибыль за эту неделю, по оценкам, больше, чем прибыль Фрэнсиса за предыдущие шесть месяцев!"


"Почему бы нам не спросить его позже".


За разговорами рыбаков Фрэнсис наконец закончил переносить улов в свою каюту.


Когда он снова вышел на палубу, окружающие его рыбаки громко закричали:


"Эй! Фрэнсис, как тебе удается возвращаться домой с полным грузом уже неделю подряд?!"


"Да, ты нашел хорошие места?"


"Фрэнсис, ты можешь их раскрыть? Умоляю!"


Франциск посмотрел на любопытных и озадаченных рыбаков и улыбнулся.


"Нет, все это - Божье благословение".


Стоя на солнце, Фрэнсис усмехнулся в ответ рыбакам.


Это заставило рыбаков переглянуться между собой, а затем кто-то спросил:


"Ты имеешь в виду Бога?"


"Нет, нет, мой бог - не Бог, а другой бог. Поскольку я верю в этого бога, я получил соответствующие благословения!"


Фрэнсис громко ответил, мышцы его лица слабо подрагивали в солнечном свете, и это не было похоже на обычную позу человека в трансе.


Напротив, она немного напоминала жабры рыбы...


Рыбаки с некоторым любопытством следили за тем, что говорил Фрэнсис.



В штате Массачусетс отношение к религии крайне попустительское. Поэтому у людей, живущих здесь, в основном есть свои собственные боги.


Особенно это касается донных рыбаков, для которых религиозная вера - упрямый атрибут.


Слова Фрэнсиса вызвали у рыбаков любопытство к неизвестному богу.


Ведь, судя по имеющимся фактам, этот бог действительно вознаграждает верующих щедрыми уловами.


То ли из любопытства к неведомым богам, то ли из стремления к сиюминутному улову.


Все рыбаки на пирсе выразили желание последовать за Фрэнсис, чтобы увидеть нового бога, в которого он верит.


И Фрэнсис просто согласился.


Он хочет использовать эту возможность, чтобы проповедовать своему богу!


Как может только его семья поклоняться такому великому богу?


Если хотите, сказал он, то все эти высокие церкви должны быть жрецами его бога!


Бога?


Бог не принесет ему хорошего улова!

http://tl.rulate.ru/book/95787/3320780

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Какой бл тихий океан?
Массачусетс на востоке США единственный океан это Атлантика.
220 тысяч человек это мало? Ну ладно
Развернуть
#
Так это выдуманая история братан, так что данные можно выдумать, в конце концов комиксам ничего не мешает выдумать готем или метрополис
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь