Готовый перевод Арахнид / Арахнид: Новый Виток: Глава 89 Приглашение

2 июля 2013, 19:25.

Нью-Йорк, Квартира Питера Паркера.

Питер Бенджамин Паркер.

– Питер Паркер, позволите нам войти?

После раздавшегося вопроса я даже не сразу успел отреагировать и лишь судорожно размышлял, что могло привести ко мне самих Людей Икс, но эти размышления быстро вытолкнула паническая мысль, что передо мной самый сильный известный телепат и я пытался усиленно сосредоточиться и придумать, как избежать вмешательства в свою голову.

– Прошу прощения, а кто вы? – задал я вопрос, выигрывая себе время на утихомирование эмоций.

– Не сильно вежливо переходить к делу, когда держишь гостей на пороге, парень, – пожурил меня Канадский мистер вежливость.

– Молодой человек имеет полное право знать, кто хочет войти в его дом, так что не нужно грубостей, Логан, – мягко проговорил Чарльз.

Понятно, хороший коп, плохой коп.

– Позвольте представиться, я профессор Чарльз Ксавьер, это преподаватели моей школы Джеймс Хоулетт, Ороро Монро, Джина Грей и Скотт Саммерс, а также студенты, Китти Прайд и Курт Вагнер, – поочерёдно представил весь свой бравый отряд телепат. – Теперь можно воспользоваться вашим гостеприимством, – и вся та же добрая улыбка.

– Да, проходите, – ну не держать же мне Иксов на пороге?

Вся компашка проходит в квартиру. А я только бросаю взгляд на запястье телепортера Иксов. Вроде бы именно они голографически маскируют его мутантский облик.

Интересная технология.

– У вас здесь очень мило, мистер Паркер, – проговорила Гроза.

– Благодарю. Можно просто Питер.

– Оу, у нас гости? – спросила вышедшая из спальни Мэри.

На ней было простое зелёное домашнее платье, но даже в нём Рыжик выглядела как истинная супермодель.

Оттого и взгляд, который на мою девочку бросил Логан ой как меня не порадовал.

Может выбросить его в окно? Для профилактики.

Благо Фел явно почувствовала нечто витающее в воздухе и быстро подошла к Мэри Джейн, слегка к ней прижимаясь, всё ещё на гранях приличия и женской дружбы, но в немного собственническом жесте.

– Да, Рыжик, гости, – отвечаю я, благодарно кивнув Котёнку.

– Тогда мы пойдём, приготовим чай, – вновь вовремя произнесла моя блондиночка и девочки пошли на кухню.

– Что же, прошу, присаживайтесь, – приглашаю Иксов, соблюдая приличия.

Логан, Скотт и Джин заняли мой диван и, судя по тому, что мисс телепатка была в центре, а Росомаха и Циклоп по краям, что не мешало бросать им друг на друга тяжелые взгляды, за свою девочку я могу не переживать, тут у мутантов своя, крайне интересная история. Китти села в дальнее кресло и на его спинку оперся Вагнер. Шторм села в ближнее кресло, а рядом с ней остановилась коляска профессора.

Мне же не оставалось ничего другого, как отойти к стене и опереться на неё, рядом с телевизором. Конечно, я мог пойти на кухню и взять табуретки, но подумал, что оставаться на ногах и иметь в прямой видимости всех визитёров, будет более правильным подходом.

– Признаться честно, я вас узнал, профессор, – решаю взять на себя инициативу разговора, – читал ваши труды о генетике и феномене мутации. Очень впечатляет.

– Благодарю, юноша, – Ксавьер взглянул на меня совершенно по-другому, – не каждый молодой человек в вашем возрасте будет готов ознакомиться с такими исследованиями.

– Любовь к науке у меня явно от родителей, – проговариваю, чуть взлохматив волосы.

– О, я не сомневаюсь, – вставляет свои пять копеек Логан.

– Извините? – и по его насмешливому взгляду я понял, что он понял.

– Ничего, просто ты напомнил мне одного старого друга, и у него как раз должен быть сын твоего возраста, – он тоже понял, что я понял, что он всё понял.

– Какое удивительное совпадение, да? – произношу, чуть сжав зубы.

В ответ Рося лишь хмыкает.

Похоже, остальные Икс-мены слегка растерялись от этой перебранки. Кроме Чарльза, разумеется. Надеюсь, он просто хороший психолог, а не лезет ко всем в головы, когда чего-то не понимает. Хотя, наверное, я бы почувствовал вмешательство.

Наконец-то Мэри принесла поднос с чаем. Фел ещё и притащила две табуретки. Похоже, меня одного здесь оставлять не планируют.

– Прошу, – предлагает гостям кружки с ароматным напитком Мэри, присаживаясь рядом с Фелицией.

– Благодарю, мисс?

– Уотсон. Мэри Джейн Уотсон, а это Фелиция Харди.

– Благодарю, мисс Уотсон, – добродушно кивает Ксавьер. – Мисс Харди, – как истинный джентльмен не оставляет без внимания и вторую даму Чак, беря в руки кружку.

Видимо на подобных мероприятиях говорит только Чарльз. Ну и Логан, этому парню всё равно плевать на приличия.

Остальные же Икс-Мены просто берут кружки и молча пьют чай.

Я же решаю воспользоваться своей группой поддержки и подхожу ближе, встав прямо за спинами девочек и сложив руки за спиной.

– Пожалуй, я перейду непосредственно к причине нашего появления на вашем пороге, – проговаривает Ксавьер, отхлебнув чая и отставляя кружку, – очень вкусно.

Чак складывает руки домиком.

– Думаю, в этот раз мне будет намного проще провести предстоящий разговор, так как вы уже знаете о мутантах, Х-гене и возможностях которые он даёт при пробуждении, – начал вещать тихим, но проникновенным голосом идейный вдохновитель Иксов.

Истинный профессор.

– Видите ли, Питер, вчера меня посетило странное чувство, будто на периферии моего сознания мелькнула вспышка, а потом она сразу погасла. Весь оставшийся день я провел в раздумьях, и наконец-то, под вечер, сумел воспользоваться своим устройством и отследить этот сигнал, который указал на вас.

– Что вы хотите этим сказать? – подвожу к сути.

– То устройство называется Церебро и оно позволяет мне, как телепату, распространять влияние своего разума и обнаруживать таким образом мутантов. В этот раз Церебро привело меня к вам, – профессор заглянул прямо мне в глаза, – вы мутант, Питер.

Значит, сыворотка Марии не отправила Х-ген в спячку, как предполагалось. Это следует изучить.

– Понимаю, ты шокирован, – Чак расценил моё молчание по своему, – но, то, что с тобой произошло не ужасно, ты не монстр, не чудовище, мутанты такая же часть социума, как и обычные люди.

– Значит, вы говорите, что телепат, – прерываю патетическую подбадривающую речь, – доказать можете?

«Этого достаточно?» – раздаётся голос Ксавьера в моей голове.

– Верю, – отвечаю, чуть нахмуриваюсь, – мысли тоже читать умеете?

– Умею, – не стал уклоняться от вопроса или лгать Чарльз, – но никогда не делаю этого против воли собеседника. Ваши мысли, как и мысли ваших прекрасных соседок в безопасности, даю своё слово.

Ох, свежо предание, проф. Надеюсь, ты действительно человек чести.

Девочки же просто переводили свои взгляды с меня на Чака, но никак не демонстрировали эмоций, молодцы.

Иксы занимались примерно тем же.

– Я прибыл помочь тебе, Питер, помочь научить контролировать твой дар, – продолжил свою агитационную речь Чарльз.

О как.

– А может, тогда просветите, в чём мой дар, а то я себя ощущаю вполне обычно? – задаю вопрос с целью проверить честность лысика.

Логан смотрит на меня с явным вопросом, но я не обращаю внимания.

Сам же Ксавьер, к моему удивлению, хмурится.

– Хочешь сказать, что в последнее время ты не замечал за собой ничего экстраординарного?

– Не-а, – легко лгу.

– Хм, – Чак задумчиво трёт подбородок, – не против, если я попробую узнать ответ, возможно, он таится в твоих мыслях?

Отлично. Вот и оно. Хорошая возможность проверить теорию с Чутьём. Сумеет ли оно защитить меня от контакта с разумом одного из сильнейших и умелых телепатов этого мира.

– Конечно, попробуйте, – даю своё согласие, а сам в это время обращаюсь к сенсорам, стараюсь представить ощущения Паучьего Чутья, как щит, обволакивающий мой разум.

«Раж, если что оставайся в тени», – в отчет чувствую лёгкие эманации согласия от симбиота.

Чак закрывает глаза и подносит два пальца к виску.

Я тоже закрываю глаза и сосредотачиваюсь.

Через секунду чувствую ненавязчивое прикосновение к разуму и явную попытку пройти дальше, будто огромный сейф пытаются взломать отмычкой. Несколько минут чувствую это ковыряние, но больше ничего. Затем ощущаю, что натиск усиливается, будто отмычку сменили на монтировку, после этого щиты сомкнулись сильнее. А ковыряние пошло по новой.

На секунду отвлекаюсь, так как чувствую ещё одно присутствие, но не знакомое.

Ксавьер ощущается как прозрачная синяя фигура, Раж, как всепоглощающая черная воронка, а это будто яркая оранжевая вспышка и, кажется, я подозреваю, кто это может быть. Резко желаю прекратить контакт и открываю глаза.

Судя по удивлённому взгляду Чака, его сразу выкинуло из моего разума.

– Что это было? – задаю вопрос нахмурившись.

– О чём ты, Питер? Это был обычный телепатический контакт, – спокойно выдержал мой взгляд Чарльз.

– Тогда почему мне казалось, что в голове был кто-то ещё? – задаю вопрос и поочерёдно осматриваю Иксов, остановив свой взгляд на покрасневшей Грей. – Подозреваю, что ваш отряд также состоит из мутантов, верно?

– Ты прав, – отвечает профессор также переведя взгляд на рыжую, – и зачем ты это сделала, Джина? – обратился к молодой девушке мужчина будто к нашкодившей девочке.

– Простите, профессор, – проговорила смешавшаяся Джин, – мне просто было любопытно.

– В следующий раз либо усмиряйте любопытство, либо просите разрешения, мисс Грей, – произношу с холодным недовольством в голосе.

И пусть моя претензия вполне объективна, Саммерс сверкнул своими очками в мою сторону. Небось не понравилось, что я так разговариваю с его ненаглядной.

С другой стороны, понравилось бы мне, если бы какой-то чертофан наехал бы на моих девочек?

– Прошу прощения, Питер, – проговорила Джина, опуская глаза.

– Думаю, инцидент исчерпан? – дипломатически интересуется у меня Чак.

– Исчерпан, – киваю, – узнали что-нибудь? – интересуюсь с явным намёком, что часы приёма в моей голове закончены.

– Не многое, – поджал губы Чарльз. – На самом деле я потрясён, за всю свою жизнь я встречал единицы людей с такой же природной защитой разума, как у тебя.

– Так значит моя сила в том, что я антителепат?

– О, разумеется, нет, – улыбается Чак на моё предположение. – Хотя возможно это одна из граней твоего таланта, – Ксавьер задумчиво наклоняет голову, – ты точно не открывал в себе ничего экстраординарного, Питер?

Вот и дилемма, доверять Иксам свою тайну или нет? Теория подтвердилась, телепаты не могут насильно прочесть мои мысли, по крайней мере, если хорошенько не постараются, Чутьё позаботилось. В то же время Логан знает, что я Человек-Паук, но он явно болтать не будет, а вот в остальных я не уверен, не полагаться же на то, что они будут молчать из мутантской солидарности?

Хотя, есть кое-что, чего Человек-Паук ещё не демонстрировал. Да, думаю, этого будет достаточно.

– Хорошо, – вздыхаю и поднимаю запястья.

Из них вырываются мои Жала.

– Питер! – восклицают Эм-Джей и Фел.

А молодцы, актрисульки, поняли мою задумку, о мутации и её последствиях я им ещё вчера сказал. И даже демонстрировал.

– Простите, что не говорил, девочки, – продолжаю наш небольшой спектакль.

– Не волнуйся, Тигр, всё хорошо, – Эм-Джей встаёт и целует меня. А вот Фел сдерживается, из-за свидетелей и просто обнимает нас.

– Кхм, простите, что отвлекаю, но может вернёмся к разговору? – тактично, но с лёгкой улыбкой интересуется Чак.

– Конечно, – соглашаюсь, отпуская девочек.

– Почему сразу не поделились? – кивок на мои костяные отростки.

– Без обид, но если бы вы не подтвердили собственные способности я и дальше бы молчал.

– Понимаю, один мой старый друг тоже никому не доверял, – печально вздохнул Чак. – До сих пор не доверяет.

Он о Магнето, сто процентов.

– Моя школа создана для таких как мы, Питер, там ты будешь в безопасности и изучишь все грани своей мутации, думаю ты будешь рад познакомится с ещё одним нашим преподавателем, он тоже генетик, возможно ты слышал, Хэнк Маккой.

– Да я слышал, – подтверждаю. М-да, знает чем заинтересовать, телепат. – Но я как-то вырос из школьных ползунков, проф, понимаете? Уже студент, окончил первый курс, не сильно стремлюсь вновь школьником становиться.

– Это и не обязательно, – вновь улыбается Чак. – Большая часть студентов, конечно, подростки, но и молодых людей твоего возраста, достаточно. Да и старше. Суть в том, что ты будешь среди своих, Питер.

– Прошу прощения, своих? – выгибаю бровь. – Проснувшийся Ген вовсе не означает, что я перестал быть человеком, – поочередно осматриваю Иксов, – как и вы все, кстати.

– Я не то имел ввиду… – попытался яснее выразить свою мысль Чарльз, но был перебит.

– В чём дело, зачем ты отрицаешь свою природу?! – фонтанируя эмоциями, подскочил с дивана Скотт, – прими свои изменения и не будь трусом. Мутанты не уроды!

А, точно, я ведь и забыл, что имею дело с яро ратующим за судьбу своего вида пареньком.

– Я такого и не говорил, – спокойно поясняю, – просто подобный подход отгораживания мутантов в самостоятельную коммуну наводит на не самые лучшие мысли. В смысле, все ваши студенты продолжают общаться со своими семьями, например? Которые не мутанты?

– Хэй, здесь не мы плохие парни, это прерогатива других ребят! – вскрикивает Курт, но он тут же зажал себе рот, поняв, что взболтнул лишнего.

– Других ребят? – зацепляюсь за оговорку, внимательно смотря на Чарльза.

– Существует группа мутантов возглавляемых моим старым другом, Эриком Леншером, – вздыхает Ксавьер. – Он называет себя Магнето, возможно, вы могли слышать о недавнем происшествии в Сан-Франциско с участием двух групп мутантов?

– Одной из них были вы? – предполагаю.

– Верно, – кивает Ксавьер. – а другими Братство Мутантов, возглавляемое Эриком. Подобные стычки между нами продолжаются уже несколько лет, но мы впервые привлекли такое внимание. О мутантах стали говорить в открытую и массово. Иногда это плохо. – Чарльз сложил руки в задумчивом жесте. – Ты прав, Питер, то что ты описываешь имеет место быть, но ты должен понимать, что не все люди реагируют на известие о том, что член их семьи мутант также, как отреагировали твои подруги, иногда результаты намного хуже.

Обращаю внимание на погрустневшую Китти, которой Вагнер положил ладонь на плечо.

– Моя школа преследует цель обучать юных и не очень мутантов контролировать свои силы, чтобы они стали частью общества и посредством этого мы бы могли мирно существовать. Эрик же считает, что ненависть людей не искоренить и старается заботиться о мутантах своим способом, что я считаю излишне чрезмерным, но он также ищет сторонников, чаще среди мутантов чьи силы пробудились слишком резко и которых могут преследовать, например, из-за разрушений ими причинённых. И всё же иногда он приходит в семьи, как я пришёл к тебе. В моей школе также заботятся, чтобы детей не превращали в оружие.

– Правда? – бросаю взгляд на Китти и Курта, которые выглядят даже младше меня.

– Но защищать себя они учатся и иногда самостоятельно выбирают свой путь, даже если их предупреждают, что это опасно, – уверенно ответил мне Чарльз.

Лучше ребёнок-солдат на нашей стороне, чем на стороне врага, да? Гибкая мораль.

Не то чтобы я возникал по этому поводу, сам надел костюм когда мне было шестнадцать и всё же, настораживает. Какова мера влияния Чака на принятие решений членами команды Людей Икс?

– Значит, я буду должен поехать с вами в эту школу и оборвать связь со своей жизнью?

– Нет, вовсе нет. – Ксавьер вздохнул. Кажись я его порядком достал. – Но таким образом ты убережёшь своих близких, если вдруг тобой заинтересуются в Братстве.

Так, а вот встречаться с Магнето мне не улыбается, пусть было бы и любопытно поговорить с ним. Всё же один из моих самых любимых антигероев Марвел. Надеюсь здесь он не просто фанатик, как, например, во вселенной 1610.

– Вы говорили, что нашли меня с помощью какого-то устройства, у этого Магнето оно тоже есть?

– Нет, у Братства нет Церебро, но Эрик получает информацию о пробудившихся мутантах своим способом.

– Что же, ясно, – чуть вздыхаю, – я благодарен за то что вы проделали весь этот путь и предупредили меня, обо всём, но я пожалуй откажусь, – твёрдо смотрю в глаза Ксавьера. – Простите, но здесь моя жизнь и я её не оставлю.

– Я всё понимаю, – чуть вздыхает Чарльз, – в любом случае, это предложение бессрочное, Питер, тебе всегда будут рады в моём особняке.

– Я понял, профессор, спасибо.

Иксы молча встают со своих мест и идут к двери за своим предводителем.

– Как у тебя с памятью, браток? – задаёт вопрос Логан у самой двери.

– Не понял, – сбивчиво проговариваю.

– Адрес запомнить сможешь? – насмешливо уточняет Росомаха, но под конец говорит сосредоточенно. – Нужно будет поговорить.

– Эм, думаю, запомню.

– Бульвар Росла в верхнем Вест-Сайде, улица Колфи, дом семнадцать, это бар. Встречаемся завтра в шесть вечера, не опаздывай, – проговорил Логан, присоединяясь к терпеливо ждущим Иксам.

– Я приду. Всем остальным, был рад знакомству, – в ответ мне наперебой кивают.

– Доброго вечера, Питер, – прощается Чарльз.

И Люди Икс уходят из моего дома.

http://tl.rulate.ru/book/95756/3277174