Готовый перевод Арахнид / Арахнид: Новый Виток: Глава 3 Экскурсия

Вот так новости.

После представления и позволения учителя девушка заняла своё место почти в центре среднего ряда. Разумеется, все начали шушукаться о новенькой, кое-кто из парней даже отпускал сальные шуточки.

Но взволновало меня не это, а список. Что за список? Учеников. Перекличка из которой составлялся список участников экскурсии. И, честно говоря, некоторые имена мне очень не понравились, а именно: Синди Мун, Майлз Моралес и теперь, очевидно, Гвен Стейси.

Что в этом уравнении меня не устраивает? Несколько пунктов.

Во-первых, я точно не в знакомом каноном комикс мире, это уже немного подмяло настроение.

Во-вторых, что объединяет три приведённых мной имени? Верно, все трое, или же их альтернативные аналоги, были обладателями паучьих способностей, как и ваш покорный слуга. Вот тут-то и вскрылось одно из главных моих отличий от Питера Паркера. Я был очень собственнически настроен в вопросе получения своих способностей. Без подражателей.

Позвольте объясню. Я ничего не имею против персонажей Майлза, Гвен или Синди. Временами мне нравились истории о них, арка того же Моралеса в игре про Паучка 2018 была довольно интересной, как и сам паренёк. Но мне совершенно не понравилась мода, с которой стали клепать подделки на знакомого мне героя детства.

Ведь что не новый паук, то естественно улучшенный какой-то доселе неизвестной способностью и превосходящий старого-доброго дружелюбного соседа, как устаревшую модель.

Только эта устаревшая модель всегда возвращалась и с двойным рвением давала просраться этим новичкам.

Сам же «канонный» Паркер был и не против, выступал в качестве наставника и все дела.

Я понимаю, но не разделяю. Возможно это решение не самое правильное, но оно моё. Что же, если на экскурсии паучок выберет не меня, такова судьба. А вот если меня… то там уже я возьму судьбу в свои руки.

За подобными размышлениями я и не заметил как закончился урок.

***

Время до экскурсии пролетело незаметно. Для кого-то.

А вот я воспользовался им по полной. После Физики быстро подлетел к не успевшей совершенно освоится Гвен, и предложил себя в качестве экскурсовода. Так мы и познакомились. Во время похождений по школе разговорились. Выяснилось что она переехала с отцом, который, вот сюрприз-то, полицейский в департаменте Нью-Йорка. Мама оставила их и, выскочив замуж за какого-то банкира, укатила устраивать жизнь, бросив дочь и бывшего мужа. Мистера Стейси это очень подкосило, так что ещё неизвестно, кто о ком заботиться больше: отец о дочери или же наоборот.

Чего человек только не расскажет когда жизнь так стремительно меняется. Ещё бы: переезд в большой город, развод родителей, новая школа, а это всегда некоторая неуверенность. Так ты к тому же подросток. Вот и получается что вполне можешь вывалить всё это на ровесника. А может у меня просто лицо располагающее?

Так же за обедом мы присели за одним столом с Майлзом. Парень не ожидал, но был рад компании.

– Кстати, Майлз, ты ведь не знаком с Гвен, она новенькая – решил представить я

– Да, честно говоря, я и с тобой особо не знаком, Питер. Но, всё ещё приятно познакомиться, Гвен

– Ну, мы это ещё наверстаем, если ты конечно не против моей – слегка кошусь на Гвен – нашей компании.

– Как вы могли заметить, по количеству людей за этим столом, друзей у меня не много, так что буду рад завести новых – слегка смутившись проговорил Моралес.

– Тогда – я поднял пакет яблочного сока – за новых друзей! – улыбающийся Маилз и слегка смущённая Гвен поддержали мой тост.

Я размышлял о произошедшем, сидя у окна. Рядом сидевшая Гвен и Майлз, оказавшийся спереди, что-то усердно обсуждали, вроде бы кванты.

– Пит, а ты что думаешь – окликнула Гвен.

– О, я согласен с тобой, по поводу заряженных альфа-частиц, прости, Маилз, но направление гамма-радиации в этой ветке тупик. Лучше углубиться в космическое излучение.

– Пфф, ты так говоришь только потому что, космическая экспедиция Рида Ричардса увенчалась успехом, наделив его и его команду суперспособностями.

Ага, значит колесо начало крутиться.

– Возможно, – загадочно ухмыляюсь.

– То есть, поездка в центр корпорации, учёный отдел которой занимается именно гамма-излучением, тебя совершенно не интересует? – уточняет Гвен.

– Я этого не говорил. Лишь подтвердил что направление гамма-радиации тупиково именно в вопросе безопасной альтернативной энергии для повседневного пользования обычными людь…

– Ну ладно, все прекращаем разговоры, мы на месте – провозгласил учитель.

Моему взору предстала огромная многоэтажная башня, на верхушке красовалась эмблема «Озкорп», но она была так высоко, что её очень сложно было разглядеть, а уж с моим-то зрением. Да уж, истинно корпорация зла.

Гуськом мы просеменили через пост охраны и нас сразу же встретил гид.

– Здравствуйте, дорогие ученики. Мы рады приветствовать вас в лабораториях корпорации Оскорп, где каждый день совершаются открытия, которые двигают вперёд не только науку, но и всё человечество! Как знать, возможно и кто-либо из вас, в будущем будет работать у нас. Ну что же, начнём экскурсию.

Вау, какая речь. Экспрессия так и прёт, вот не знал бы я главу этой шарашкиной конторы, точно задумался бы о том, чтобы работать здесь. Возможно, конечно, не очень правильно судить всё стадо по одной паршивой овце, но, как известно, рыба гниёт с головы. А раз глава Озкорп – Норман мать его Озборн, то буду держаться от всего этого как можно дальше.

Сначала нам показали отдел разработки источников альтернативной энергии на основе того самого гамма-излучения. Брюс Бэннер оценил бы, но я считаю, что в этом вопросе будущее за космическим излучением.

Дальше отдел разработки вооружения для военных. Вот тут даже наши дуболомы спортсмены приободрились. Особенно Флеш. Ну, в комиксах он добровольцем уходил в войска, может и здесь у него душа лежит.

Последней и самой главной остановкой был отдел биологических испытаний. Честно говоря у меня даже ладони вспотели и сердцебиение участилось.

– Ты в порядке? – моё состояние не ускользнуло от проницательной Гвен.

– Да, просто немного устал, может от переизбытка событий? – немного шучу, чтобы разрядить обстановку.

– Ну что же, а это наша гордость, стенд с двенадцатью генно-модифицированными пауками.

– Простите, но их только одиннадцать – оповестила Синди Мун.

– Странно, видимо последнего забрали для исследования. Ну что же, наша экскурсия подошла к концу, осматривайтесь и будем прощаться.

Что же, момент истины. Оглядываюсь. Майлз и ещё несколько учеников стоят в далеке, фотографируя спектральный анализатор. Поодаль в скоплении самого большого количества учеников, находится Синди Мун. Ближе всего ко мне Гвен.

– Эй, придурок, не стой столбом – мимо прошёл Флэш, задев меня плечом и сбив рюкзак.

– Отлично, чел – дал пятюню Кенни Конг.

– Я даже не начал, чел

Да уж, кто из нас ещё придурок. Подхожу к рюкзаку, беру его за лямку и едва успеваю заметить паучка на неё спустившегося. Застыл в оцепенении, и даже ничего не предпринял, как он прыгнул мне на руку и укусил.

Боль была адская. Даже сравнить сложно, но я сохранил остатки спокойствия для определённого действия. Гвен, Майлз, вы классные ребята, правда. Но в городе есть место только для одного арахнида и имя ему Человек-Паук. В порыве со всей силы бью себя по руке, чем видимо провоцирую новый виток боли, ибо место укуса, по которому распластались останки экспериментального паука, начинает болеть с новой силой.

– Питер, ты как? – участливо спрашивает мисс Стейси.

– Всё нормально, а что? – отвечаю с заметным напряжением и всеми силами стараюсь прикрыть рюкзаком место укуса.

– Ты бледный какой-то, да и выглядишь будто у тебя жар.

– Всё хорошо, Гвен, правда. Очень устал, мне бы домой, отлежаться.

– Ну, окей, пошли, как раз всех уже собирают в автобус – немного скептически, но приняла мою отмазку Стейси.

Благо закончили всё быстро и без проволочек, а то с Марвел станется: «Ой мне нужно в туалет», «Я забыла сумочку» и т.д. Я и так тут на последнем издыхании держусь. Вон Гвен со своим беспокойством даже Майлза подключила и теперь в два голоса зудят.

Но всё хорошо, что хорошо кончается. Добрались мы до школы быстро и, распрощавшись с друзьями, я быстро отправился домой.

Было крайне хреново. Кожа горела, я чувствовал как общая температура тела повышается с невиданной скоростью, перед глазами всё плыло, но я стойко стремился добраться до своей комнаты и героически вырубиться только там. Никак иначе.

Чёрт! А если ошибка. Вдруг я не силы получу, а ещё один билет на тот свет, яды и радиация они такие, долгой и здоровой жизни не особо способствуют. Может не рисковать?

А ну хватит ныть! Ты принял этот путь. Это твоё решение, а значит каким бы не был итог, принимать ответственность за него мне.

В полном беспамятстве я преодолел дорогу до дома. В дверь буквально ввалился.

– Питер, как экскурсия, будешь ужинать? – интересуется из кухни тетя Мей.

– Нет, тетя, я сильно вымотался, всё расскажу завтра, спокойной ночи! – бегло проговорил я, поднимаясь на второй этаж.

Зашёл в собственную спальню, ноги начали подкашиваться. Еле как сбросил одежду и расправив постель, упал на кровать.

– Что же, мистер Паркер. Надеюсь вы выживите – сардонически подмечаю и незамедлительно отрубаюсь.

http://tl.rulate.ru/book/95756/3266017