Готовый перевод The amazing story of a Japanese man from Shanghai reborn in another world / Японец из Шанхая: Восхождение божественного искателя приключений: Глава 17 - Перед битвой

Когда мне исполнилось семь лет, я увидел у приезжего торговца нож магурокири, ну точнее то, что очень сильно его напоминал. Мое детское тело не могло использовать меч, я не мог попросить отца купить мне два ножа, это не по-рыцарски, не дорогие ножи мне купила Мари. Но магурокири… это было отличное оружие для меня на данном этапе, ведь я учился и бою на мечах, я решил не ограничивать себя. Мари так же обучала меня владению пращей.

Я уже не помню, что я наплел отцу, но он вздохнул и купил мне этот довольно дорогой магурокири из гномьей стали. Этот магурокири был короче классического самурайского меча и был прямым, чем и напоминал меч, но был легким и острым, а из-за гномьей стали его прочность, по словам продавца, была не хуже прочности рыцарского меча. Проверять что сломается быстрее я не стал.

Почему у меня не было своих денег? Они были, я их копил и наконец смог себе позволить купить пояс с малым кристаллом хранения. Это кристалл содержал обычное магическое хранилище на один кубометр. Один кубометр, это не много, но это очень дорого. Простолюдин не мог бы себе этого позволить.

Я уговорил Мари начать охотиться на мелких зверей среднего ранга. Крыс, белок, зайцев. Благо дух козла довольно хорошо мог находить таких зверей, он их чувствовал за пять километров. Конечно мы не охотились ни на что опасное, только на мелочь и охотясь я, получал боевой опыт. Мари приглядывала, помогала загонять и страховала.

При сборе камней на этой охоте я выяснил, что. Я могу поглощать эти камни и скорость поглощения зависит от меня, опасно бездумно врубать манасос на полную, как в тот раз, а надо выключить сбор маны, взять в руку камень и начать его поглощать с нужной мне скоростью. Но сам процесс поглощения не дает мне расширение дантяня, камни для меня просто концентрат маны, такая мощная батарейка. Конечно дальше я не стал тратить камни для восполнения моих сил, а откладывал их.

Еще помогал охотничий навык Мари [Переработка дичи], я смог в хранилище складывать ценные материалы со зверей. Тогда мы не смогли забрать шкуру козла, потому, что мы бы сильно рисковали, если бы спалились по пути в город или потом у меня нашли бы шкуру. Но теперь у меня есть хранилище. Камень на поясе я замаскировал, повернув внутрь и мой пояс выглядел обычным поясом.

Сегодня я тренировался на рыцарской площадке. Я деревянным мечом бил по манекену отрабатывая удар. Вдруг у меня возникла мысль из аниме. По сути у меня сейчас довольно неплохо укреплены все вены, не только меридианы, но все капиляры моего тела проводят ману хорошо. Можно ли выполнить технику покрытия сырой маной?

Смысл покрыть руки и оружие своей маной, усилив и укрепив таким образом?

Я закрыл глаза, завел меч за голову для удара, представил, как по рукам течет моя мана покрывая руки, затем эта мана плавно перетекает на деревянный меч. Подождал концентрируясь и когда посчитал, что достаточно, резко ударил манекен. Раздался оглушительный треск и возглас человека стоящего рядом у соседнего манекена:

- Что?

- Он сгнил от старости и сломался, - сразу попытался отмазаться я, находясь в шоке от своей крутости.

* От лица столичного инспектора, мага поздней стадии среднего ранга*

'Полная лажа, что за дыра. Мне надо медитировать и тренировать последний навык для прорыва на высший ранг, мне осталось немного, больше энергии, чуть больше понимания, но надо было этому придурошному рыцарю придумать какую-то гнилую схему и продавать волшебные камни не по закупочным ценам империи, а толкает их налево врагам, в империю Мин? Иначе как объяснить резкое уменьшение количество камней поступающих отсюда? Звери куда-то пропали? Ты совсем нас всех за идиотов считаешь? На соседней территории не пропали, а у тебя пропали! Надо побыстрому вывести его на чистую воду, раскрыть его предательство, казнить и вернуться к моим делам. Ха, а его жена ничего, симпатичная. Перед казнью надо ее тщательнее допросить, хехе.'

Вот такие мысли крутились в голове мужчины средних лет в мантии имперского придворного мага. Конечно барона предупредили о приезде высокого имперского чиновника, но не предупредили цели визита. Барон и баронесса лично встретили его у ворот крепости и сейчас провожали инспектора в замок следуя по обе стороны от него. Конечно инспектор был не один, он сам был волшебником поздней стадии среднего ранга, а с ним были еще два профессиональных телохранителя, а на самом деле хорошо обученные убийцы среднего ранга зооморфной расы медоедов скрывающих свою расу под глухими плащами с капюшоном закрывающих лицо и скрывающих свое давление прикидываясь телохранителями низкого ранга, которые следовали позади этой троицы. Если бы барон увидел этих бойцов, точнее увидел кто они на самом деле, он сразу бы понял, что дело табак. Это элита из элит. С виду три человека, обычная инспекция, неожиданная сверка бухгалтерских книг. Но на самом деле, эта группа из трех человек может уничтожить всю эту крепость и убить всех рыцарей не понеся урона.

Я шел по грязным улицам этой крепости, которая находилась у черта на куличиках и у меня было очень плохое настроение. Да, путь на летающем корабле прошел быстро и безопасно, но все равно. Отвлекаться сейчас, когда я так близок к прорыву, очень не хотелось. Проходя мимо рыцарской площадки к замку, я услышал громкий треск. Резко повернувшись на звук, я увидел сломанный маникен и ребенка лет семи с деревянным мечом, но меня поразило то, что ребенок на первый взгляд казался обычным, то по нему проходили всполохи маны.

'Этот ребенок что-то скрывает,' - с этой мыслью я в два шага приблизился к нему, схватил его за плечо и активировал разрушение маскировок. Этот мой навык позволял разрушать все маскирующие техники от навыков, артефактов, иллюзий. И тут я увидел, что…

- Они скрывают культиватора! Предательство! Всех убить! - дал я команду своим не поворачиваясь и начал действовать сам.

*С точки зрения Масао*

Вдруг меня кто-то схватил за плечо, развернул и я почувствовал, что по всему моему телу пробежала сила.

~Не хорошо! Нас раскрыли, хозяин!~ - услышал я голос в своей голове, одновременно с этим я услышал голос схватившего меня мужчины.

- Они скрывают культиватора! Предательство! Всех убить!

Чуть поотдаль от мужчины стояли моя мама и отец. Мама была одета в официальное, красивое и дорогое платье, отец в церемониальные доспехи.

Один удар сердца. Дзинь.

У мамы расширись глаза и из ее груди показался кончик клинка.

Звук "дзинь" шел от доспехов отца. Доспехи были церемониальными, но не из фольги. На самом деле это были добротные доспехи из гномьего железа сделанные под церемониальные. Мой отец был трусоват и это его спасло. Клинок не пробил доспех и позволил отцу начать действовать. Он увидел оседающую на землю жену и выхватил меч.

Я тоже не бездействовал. Я схватил держащую меня за плечо руку и направил в нее молнию. По моим ощущениям этот мужчина был силен, очень силен. Конечно моя молния его не убьет, но из-за электрического шока и дебаффа от него, рука будет несколько мигов не функциональна, это точно.

Мужчина меня выпустил и взревел:

- Ублюдок!

Я отпрыгнул назад и на старом моем месте, словно из-под земли возникла Мари.

- Что вы делаете! Объяснитесь! - орал мой отец.

- Нападение, защитите господина! - орал рыцарь инструктор.

Вокруг был полный хаос, и я ничего не понимал, что происходит.

- Бегите, молодой господин! - прокричала Мари не оборачиваясь.

- Сдохни ублюдок! - кричал мужчина левой рукой запуская в воздух три артефакта один за одним.

И только две фигуры в черных плащах молча вступили в схватку с моим отцом. Я сразу увидел, что эти две фигуры владеют деревом либо скорости, либо скрытности и по их движениям они были опытны. Отец похоже рассвирепел, видимо из-за смерти жены. Он рыцарь поздней стадии среднего ранга и хоть его талант не позволял ему прорваться дальше, опытный рыцарь среднего ранга - это тоже не мальчик для битья.

К отцу спешили рыцари, которые были на тренировочной площадке и рядом. Отцу надо продержаться пару ударов сердца и ему станет легче, но в куче мала опытные убийцы имеют преимущество. Кроме отца и инструктора, эти рыцари не имеют реального опыта сражения с людьми. Сражения насмерть, а не тренировочные бои. Да и тренировочные бои у них друг с другом… Они могут одно, сковать толпой и дать отцу и инструктору шанс.

Я был в шоке от происходящего, но видимо опыт массовых ПвП замесом просто так не проходит. Да, реальная жизнь и игра разное дело, но, когда я решаю действовать, то как правило дрожь в ногах, сильный страх, это потом, когда все закончится, а в замесе я хладнокровен. Хоть я и говорю, что испугался - это не так, как будто я упал на землю от страха. Да я могу упасть, потом, не сейчас.

Я выхватил свой магурокири.

http://tl.rulate.ru/book/95730/3257401